Перевод: со всех языков на турецкий

с турецкого на все языки

parla+di+sé

  • 1 shone

    parla

    English-Turkish new dictionary > shone

  • 2 shone

    parla
    * * *
    [ʃon, ]( American[) ʃoun]
    past tense, past participle; = shine

    English-Turkish dictionary > shone

  • 3 blaze

    n. alev, ateş, yangın; pırıltı, ışıltı; öfkelenme, köpürme; atın alnındaki beyazlık, yol bulmak için ağaçlara kazınan işaret
    ————————
    v. alev alev yanmak; parlamak, ışımak; yıldızı parlamak; tutuşmak; ağaçlara işaret koymak
    * * *
    1. alev (n.) 2. parla (v.) 3. parlak alev (n.)
    * * *
    I 1. [bleiz] noun
    1) (a bright light or fire: A neighbour rescued her from the blaze.) pırıl pırıl ışık; yangın
    2) (an outburst (of anger, emotion etc): a blaze of fury.) patlama
    3) (a bright display: a blaze of colour.) cümbüş
    2. verb
    ((of a fire, the sun) to burn, shine brightly.) alev alev yanmak, pırıl pırıl parlamak
    II [bleiz]

    English-Turkish dictionary > blaze

  • 4 blink

    n. gözünü kırpıştırma, parıltı, ışıltı, bakış, nazar
    ————————
    v. kırpıştırmak, göz kırpmak, kırpmak; titreşerek parlamak, parlamak, ışıldamak; göz yummak, görmemezlikten gelmek, göz ardı etmek
    * * *
    1. titreşerek parla (v.) 2. bakış (n.) 3. yanıp sön (v.) 4. yanıp sönme (n.)
    * * *
    [bliŋk] 1. verb
    (to move (the eyelids) rapidly up and down: It is impossible to stare for a long time without blinking.) gözlerini kırpmak, kırpıştırmak
    2. noun
    (a rapid movement of the eyelids.) göz kırpma, gözlerini kırpıştırma

    English-Turkish dictionary > blink

  • 5 flash

    adj. ani, şiddetli, havalı, şık, gösterişli
    ————————
    n. ışıltı, parlama, şimşek, yıldırım, flaş, ani ışık, an, yıldırım haber, çarpıcı çekim, cep feneri, uyuşturucu sonrası gevşeme
    ————————
    v. ışık tutmak, aydınlatmak, yakmak, atmak (bakış), böbürlenmek, parlamak, çakmak, akla gelmek, görünüp hızla kaybolmak, yıldızı parlamak
    * * *
    1. flaş 2. birden parla (v.) 3. parıltı (n.)
    * * *
    [flæʃ] 1. noun
    1) (a quick showing of a bright light: a flash of lightning.) parıltı, parlama
    2) (a moment; a very short time: He was with her in a flash.) kısa an
    3) (a flashlight.) flaş
    4) ((often newsflash) a brief news report sent by radio, television etc: Did you hear the flash about the king's death?) flaş haber
    2. verb
    1) ((of a light) to (cause to) shine quickly: He flashed a torch.) parlamak; yakıp söndürmek
    2) ((usually with by or past) to pass quickly: The days flashed by; The cars flashed past.) yıldırım gibi geçip gitmek
    3) (to show; to display: He flashed a card and was allowed to pass.) göstermek
    - flashy
    - flashily
    - flashlight

    English-Turkish dictionary > flash

  • 6 glint

    n. parıltı, ışıltı, kıvılcım
    ————————
    v. parlamak, ışıldamak, kıvılcım saçmak
    * * *
    1. birden parla (v.) 2. parıltı (n.)
    * * *
    [ɡlint] 1. verb
    (to gleam or sparkle: The windows glinted in the sunlight.) parlamak, parıldamak
    2. noun
    (a gleam or sparkle: the glint of steel; a glint of anger in her eyes.) pırıltı, ışıltı

    English-Turkish dictionary > glint

  • 7 glisten

    n. pırıltı, parıltı
    ————————
    v. parlamak, kesik kesik parlamak
    * * *
    1. parla (v.) 2. pırıltı (n.)
    * * *
    ['ɡlisn]
    (to shine faintly or sparkle: His skin glistened with sweat.) parıldamak, parlamak

    English-Turkish dictionary > glisten

  • 8 light up

    yakmak, aydınlatmak, ışık saçmak, sevindirmek, neşelendirmek, yanmak, aydınlanmak, parlamak, ışımak
    * * *
    aydınlat
    * * *
    1) (to begin to give out light: Evening came and the streetlights lit up.) yanmak
    2) (to make, be or become full of light: The powerful searchlight lit up the building; She watched the house light up as everyone awoke.) aydınlatmak, aydınlanmak
    3) (to make or become happy: Her face lit up when she saw him; A sudden smile lit up her face.) parla(t)mak, aydınlatmak

    English-Turkish dictionary > light up

  • 9 shine

    n. parlaklık, cila
    ————————
    v. parlamak, ışıldamak, ışık saçmak, parıldamak, parlatmak, cilalamak, sivrilmek, ışımak
    * * *
    1. parla (v.) 2. parıltı (n.)
    * * *
    1. past tense, past participle - shone; verb
    1) (to (cause to) give out light; to direct such light towards someone or something: The light shone from the window; The policeman shone his torch; He shone a torch on the body.) parlamak; ışık tutmak
    2) (to be bright: She polished the silver till it shone.) parlamak, parıldamak
    3) ((past tense, past participle shined) to polish: He tries to make a living by shining shoes.) boyamak, parlatmak
    4) ((often with at) to be very good (at something): He shines at games; You really shone in yesterday's match.) parlamak, çok iyi olmak
    2. noun
    1) (brightness; the state of being well polished: He likes a good shine on his shoes; a ray of sunshine.) parlaklık, parlama
    2) (an act of polishing: I'll just give my shoes a shine.) parlatma, boyama
    - shiny
    - shininess

    English-Turkish dictionary > shine

  • 10 shining

    adj. ışıldayan, parlak, ışıltılı, ışık saçan, ışıl ışıl, olağanüstü, parlayan
    ————————
    n. ışıltı, ışıldama, parlama
    * * *
    1. parlak (n.) 2. parla (v.) 3. parlayarak (prep.)
    * * *
    adjective (very bright and clear; producing or reflecting light; polished: a shining star; The windows were clean and shining.) parlak

    English-Turkish dictionary > shining

  • 11 sparkle

    n. parlama, ışıma, parlayış, pırıltı, parlak zekâ
    ————————
    v. parlamak, ışıldamak, ışımak, kıvılcım saçmak, parıldamak, ışık saçmak, göz kamaştırmak, köpürmek
    * * *
    1. parla (v.) 2. parlama (n.)
    * * *
    1. noun
    1) (an effect like that made by little sparks: There was a sudden sparkle as her diamond ring caught the light.) parıltı, ışıltı
    2) (liveliness or brightness: She has lots of sparkle.) canlılık, neşe
    2. verb
    1) (to glitter, as if throwing off tiny sparks: The snow sparkled in the sunlight.) parıldamak, ışıldamak
    2) (to be lively or witty: She really sparkled at that party.) parlamak, neşe saçmak

    English-Turkish dictionary > sparkle

  • 12 feature as the star

    yıldız gibi parla

    English-Turkish dictionary > feature as the star

  • 13 glistening

    1. parlama (n.) 2. parla (v.) 3. parlayarak (prep.)

    English-Turkish dictionary > glistening

  • 14 Parlament

    Parlament <-(e) s, -e> [parla'mɛnt] nt
    parlamento;
    Europäisches \Parlament Avrupa Parlamentosu;
    ins \Parlament einziehen parlamentoya girmek

    Wörterbuch Deutsch-Türkisch Kompakt > Parlament

  • 15 blaze

    v.parla:n.alev

    English-Turkish new dictionary > blaze

  • 16 feature as the star

    yıldız gibi parla

    English-Turkish new dictionary > feature as the star

  • 17 flash

    v.birden parla:n.parıltı

    English-Turkish new dictionary > flash

  • 18 glint

    v.birden parla:n.parıltı

    English-Turkish new dictionary > glint

  • 19 glisten

    v.parla:n.pırıltı

    English-Turkish new dictionary > glisten

  • 20 glistening

    n.parlama:v.parla:prep.parlayarak

    English-Turkish new dictionary > glistening

См. также в других словарях:

  • Parla — Saltar a navegación, búsqueda Parla Bandera …   Wikipedia Español

  • Parla — Données générales Pays  Espagne Communauté autonome Madrid …   Wikipédia en Français

  • parla — sustantivo femenino 1. Uso/registro: restringido. Acción y efecto de parlar. 2. Uso/registro: restringido. Facilidad de palabra: Ese presentador tiene mucha parla, pero nada más …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • parla — 1. f. Verbosidad insustancial. Todo cuanto dijo no fue más que parla. 2. coloq. labia. 3. p. us. Acción de parlar (ǁ hablar con desembarazo o expedición) …   Diccionario de la lengua española

  • parla — reparla …   Dictionnaire des rimes

  • parla — s. f. [Popular] Fala; conversa …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Parla — Gemeinde Parla Wappen Karte von Spanien Hilfe zu Wappen …   Deutsch Wikipedia

  • Parla — ► sustantivo femenino 1 Acción de hablar mucho: ■ ¡qué parla aturdidora tiene ese chico! SINÓNIMO labia 2 coloquial Gracia y verbosidad hablando: ■ tan pequeño y con esa parla de mayor. 3 Habla y comentarios sin sentido ni seriedad: ■ mucha parla …   Enciclopedia Universal

  • Parla — Spanish city native name = Villa de Parla spanish name = Villa de Parla nickname = city motto = city motto means = image flag size = 120px image coat of arms = image coat of arms size = 80px image city image city map size = 250px image city map… …   Wikipedia

  • Parla — Original name in latin Parla Name in other language Parla, Парла State code ES Continent/City Europe/Madrid longitude 40.23604 latitude 3.76752 altitude 648 Population 115611 Date 2012 03 04 …   Cities with a population over 1000 database

  • Parla — Sp Párla Ap Parla L C Ispanija …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»