-
1 reja
parings -
2 kynnenreunat
• parings -
3 mennä jakaukselle
• parings -
4 iveri
• parings -
5 ocepci
• parings -
6 podrezivanje
• parings -
7 strugotine
-
8 peladuras
• parings• peelings -
9 lastut
• parings• shaving -
10 ostrušci
• parings; scrap; scraps -
11 обрезки
clippings, cuttings, parings* * *parings* * *clippings, cuttings, parings -
12 otpaci
• chaff; cheese parings; cheese-parings; clippings; debris; dregs; droppings; dross; flinders; garbage; leavings; lees; litter; offal; offscourings; parings; raffle; refuse; refuse parts; riff-raff; rubbish; scarp; scrap; scraps; stuffs; thru; trash; wasate; wastage; waste; waste produc -
13 срезанные ногти
General subject: nail parings, nail-parings, nails -
14 сырные корки
1) General subject: cheese parings2) Makarov: parings -
15 Schale
f; -, -n1. von Eiern, Nüssen, Muscheln: shell; von Früchten: skin; (Abgeschältes) peel; (Hülse) husk; Pl. (Kartoffelschalen) peelings, Am. peels; von Früchten: parings, Am. peels; TECH., am Bau: shuttering; Kartoffeln mit der Schale kochen / essen cook / eat potatoes in their jackets (Am. auch skins); er hat eine raue Schale fig. he’s a rough diamond (Am. diamond in the rough); in einer rauen Schale steckt oft ein guter oder weicher Kern a rough exterior often hides a heart of gold2. umg., fig. (gute Kleidung) glad rags Pl.; meist in Schale dressed up to the nines; sich in Schale werfen oder schmeißen dress up, put on one’s finery3. Jägerspr., vom Reh etc.: (Klaue) hoof—* * *die Schale(Abgeschältes) peel;(Eierschale) shell;(Fruchthaut) rind; skin;(Gefäß) bowl; dish; basin;(Hülse) husk; hull; capsule;(Nussschale) shell* * *Scha|le I ['ʃaːlə]f -, -nbowl; (flach, zum Servieren etc) dish; (von Waage) pan; (= Sektschale) champagne glass; (esp S Ger, Aus = Tasse) cup IIf -, -n(von Obst, Gemüse) skin; (abgeschält) peel no pl; (= Rinde) (von Käse) rind; (von Nuss, Ei, Muschel, Krebs) shell; (von Getreide) husk, hull; (HUNT) hoof; (fig = äußeres Auftreten) appearancesich in Schále werfen or schmeißen (inf) — to get dressed up; (Frau auch) to get dolled up
in seiner rauen Schále steckt ein guter Kern — beneath that rough exterior (there) beats a heart of gold (prov)
* * *die1) (the strips or pieces of skin peeled off an apple, potato etc: potato peelings.) peelings2) (the skin of certain fruits, especially oranges, lemons etc.) peel3) (the hard outer covering of a shellfish, egg, nut etc: an eggshell; A tortoise can pull its head and legs under its shell.) shell4) (a thin outer layer, as on a fruit: a banana-skin; onion-skins.) skin* * *Scha·le1<-, -n>[ˈʃa:lə]f1. (Nussschale) shell4.▶ eine raue \Schale haben to be a rough diamondScha·le2<-, -n>[ˈʃa:lə]feine \Schale Kaffee a cup of coffee* * *die; Schale, Schalen1) (ObstSchale) skin; (abgeschält) peel no pl.2) (NussSchale, EierSchale, MuschelSchale usw.) shell4)sich in Schale werfen od. schmeißen — (ugs.) get dressed [up] to the nines
* * *Schale1 f; -, -n1. von Eiern, Nüssen, Muscheln: shell; von Früchten: skin; (Abgeschältes) peel; (Hülse) husk; pl (Kartoffelschalen) peelings, US peels; von Früchten: parings, US peels; TECH, am Bau: shuttering;Kartoffeln mit der Schale kochen/essen cook/eat potatoes in their jackets (US auch skins);weicher Kern a rough exterior often hides a heart of gold2. umg, fig (gute Kleidung) glad rags pl;in Schale dressed up to the nines;schmeißen dress up, put on one’s finery3. JAGD, vom Reh etc: (Klaue) hoofeine Schale Tee a cup of tea* * *die; Schale, Schalen1) (ObstSchale) skin; (abgeschält) peel no pl.2) (NussSchale, EierSchale, MuschelSchale usw.) shell4)sich in Schale werfen od. schmeißen — (ugs.) get dressed [up] to the nines
* * *-n (Obst) f.skin n. -n f.basin n.bowl n.hull n.husk n.peel n.pod n.scarves n.shell n. -
16 обелки
peelings, parings* * *peelings, parings -
17 Hobelspäne
Hobelspäne mpl parings of wood, planing chips, wood shavings, paringsDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Hobelspäne
-
18 cicijaški
• cheese parings; cheese-parings; close; costive; mean; meanly; miserly; niggard; niggardly; save all; shabby; skimp; skinny; sordid; sordidly -
19 kora od sira
• cheese parings; cheese-paring; cheese-parings -
20 tvrdičav
• cheese parings; cheese-parings; niggard; penurious; stingy; twopenny
См. также в других словарях:
parings — n. pl. [Plural of {paring}[2].] Parts that are pared or cut off. Syn: paring. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
parings — ► PLURAL NOUN ▪ thin strips pared off from something … English terms dictionary
parings — par|ings [ˈpeərıŋz US ˈper ] n [plural] especially BrE thin narrow pieces of something that have been cut off →↑pare ▪ nail parings ▪ cheese parings … Dictionary of contemporary English
parings — noun (plural) thin pieces of something that have been cut off: nail parings | cheese parings … Longman dictionary of contemporary English
parings — n. sliver, shaving, thin slice; part of a fruit or vegetable pared or cut off par·ing || perɪŋ / peÉ™r n. act of peeling, act of removing the outer covering … English contemporary dictionary
parings — parsing … Anagrams dictionary
parings — plural noun thin strips pared off from something … English new terms dictionary
parings — ▶ plural noun PEELINGS, clippings, peel, rind, cuttings, trimmings, shavings … Useful english dictionary
parsing — parings … Anagrams dictionary
rasping — parings … Anagrams dictionary
sparing — parings … Anagrams dictionary