-
1 parboiling
1) Кулинария: бланширование2) Пищевая промышленность: пропаривание, пропаривающий -
2 parboiling
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > parboiling
-
3 parboiling
-
4 parboiling kettle
Большой англо-русский и русско-английский словарь > parboiling kettle
-
5 parboiling tank
Большой англо-русский и русско-английский словарь > parboiling tank
-
6 parboiling kettle
пищ. бланшировочный котёлАнгло-русский словарь технических терминов > parboiling kettle
-
7 parboiling tank
пищ. бланшировочный котёл; бланшировочная ваннаАнгло-русский словарь технических терминов > parboiling tank
-
8 parboiling kettle
1) Пищевая промышленность: бланшировочный котёл2) Макаров: котел для бланширования -
9 parboiling tank
1) Техника: бланшировочная ванна2) Пищевая промышленность: бланшировочный котёл -
10 parboiling kettle
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > parboiling kettle
-
11 parboiling tank
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > parboiling tank
-
12 acid-parboiling process
Пищевая промышленность: гидротермический способ обработки с замочкой в кислой средеУниверсальный англо-русский словарь > acid-parboiling process
-
13 get four dollars a day for parboiling themselves two thousand feet underground
Универсальный англо-русский словарь > get four dollars a day for parboiling themselves two thousand feet underground
-
14 groats parboiling unit
Техника: крупопропаривательУниверсальный англо-русский словарь > groats parboiling unit
-
15 acid-parboiling process
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > acid-parboiling process
-
16 бланшировочный котел
parboiling kettle пищ., parboiling tank, blanching tankАнгло-русский словарь технических терминов > бланшировочный котел
-
17 бланшировочная ванна
Англо-русский словарь технических терминов > бланшировочная ванна
-
18 parboil
[ʹpɑ:bɔıl] v1. обваривать кипятком; слегка отваривать2. разг. потеть, жаритьсяto get four dollars a day for parboiling themselves two thousand feet underground - потеть на глубине двух тысяч футов под землёй и получать за это четыре доллара в день
-
19 kettle
1) зумпф; поглощающий колодец2) котёл3) хим. реактор4) текст. барка•-
brewing kettle
-
brew kettle
-
cooking kettle
-
desilverizing kettle
-
distillatory kettle
-
dressing kettle
-
dye kettle
-
electric kettle
- electric tea kettle -
electrically heated kettle
-
evaporating kettle
-
fondant kettle
-
food kettle
-
mash kettle
-
mobile cooking kettle
-
oil seed heating kettle
-
parboiling kettle
-
pressure kettle
-
pump kettle
-
refining kettle
-
size kettle
-
soap boiling kettle
-
soap kettle
-
tar kettle
-
tilting kettle
-
vacuum-dezincing kettle -
20 tank
1) бак; цистерна; танк2) резервуар3) ванна, чан4) водохранилище; (искусственный) водоём; бассейн6) сил. шламбассейн12) кфт. ба(чо)к•to bleed [empty\] a tank — опорожнять резервуар;to fuel the tank — возд. заправлять бак топливом;to roll a tank — перемешивать нефть в резервуаре (каким-л. газом);to run a tank — сливать нефть из резервуара в трубопровод;to strap a tank — измерять ёмкость резервуара;to switch to the proper tank — возд. переключать выключателем на расход топлива из соответствующего бака;to thief a tank — отбирать пробы в резервуаре;to turn the proper tank on — переключать краном на расход топлива из соответствующего бака;-
accumulator tank
-
acid dump tank
-
activated tanks
-
additive tank
-
aeration tank
-
aft fuel tank
-
afterpeak tank
-
agitator tank
-
air blow tank
-
air tank
-
air-buoyancy tank
-
air-oil tank
-
alternate fuel tank
-
anodizing tank
-
antipitching tanks
-
antirolling tanks
-
aseptic tank
-
asphalt-lined tank
-
auxiliary fuel tank
-
auxiliary tank
-
backwater tank
-
bag fuel tank
-
balance tank
-
balancing tank
-
ballast tank
-
balloon roof tank
-
bath tank
-
bioaeration tank
-
blanching tank
-
bleaching tank
-
blending tank
-
blend tank
-
blow-off tank
-
boat tank
-
boil tank
-
bottomless offshore storage tank
-
bottomless offshore tank
-
breathing tank
-
brine tank
-
bulk oil tank
-
bullet tank
-
buoyancy tank
-
burial tank
-
buried tank
-
cantilever tank
-
canvas tank
-
cargo tank
-
catch tank
-
cathode tank
-
cement slurry mixing tank
-
cement mixing tank
-
charging stock tank
-
charging tank
-
chill tank
-
chromatographic tank
-
clarification tank
-
clean ballast tank
-
coagulation tank
-
cold water tank
-
collapsible tank
-
collecting tank
-
compound surge tank
-
compressed-air surge tank
-
concentrate holding tank
-
concentration tank
-
concentrator tank
-
condensate gathering tank
-
condensate tank
-
conservator tank
-
constant header tank
-
constricted tank
-
continuous tank
-
controlled passive tanks
-
coolant bleed holdup tank
-
core flooding tank
-
core flood tank
-
corner tank
-
crude oil storage tank
-
crude storage tank
-
cryogenic tank
-
culture tank
-
culture-holding tank
-
curing tank
-
cuttings tank
-
daily service tank
-
daily tank
-
day tank
-
deaerator storage tank
-
decanting tank
-
decay tank
-
deck tank
-
deep tank
-
defecation tank
-
degassing tank
-
depositing tank
-
detritus tank
-
developing tank
-
differential surge tank
-
digestion tank
-
dip tank
-
discharge tank
-
dishwasher tank
-
distilling tank
-
domestic water tank
-
dome-type tank
-
double-bottom tank
-
drain tank
-
drilling mud mixing tank
-
drilling mud settling tank
-
drilling mud storage tank
-
drilling mud suction tank
-
drilling mud tank
-
drinking water tank
-
drip tank
-
Dubai storage tank
-
dump tank
-
earth tank
-
earthen tank
-
electrolytic tank
-
elevated tank
-
emergency head tank
-
emergency tank
-
equalizing tank
-
etching tank
-
etch tank
-
evacuated tank
-
evaporation tank
-
expansion tank
-
expansion-roof tank
-
external fuel tank
-
ex-vessel storage tank
-
fabric tank
-
feed tank
-
feedwater tank
-
ferry fuel tank
-
field tank
-
filling tank
-
filter tank
-
filter-bottom tank
-
first fuel consumed tank
-
fixed-roof tank
-
fixing tank
-
flexible fuel tank
-
flexible tank
-
float tank
-
floating roof tank
-
flocculating tank
-
flotation tank
-
flow tank
-
flushing tank
-
flush tank
-
forepeak tank
-
formula mixing tank
-
free-water settling tank
-
fuel consumed tank
-
fuel expansion tank
-
fuel oil tank
-
fuel tank
-
gage tank
-
gas tank
-
gas-decay tank
-
gasoline tank
-
glass-melting tank
-
globe-bottom tank
-
globe-roof tank
-
gravitation tank
-
grease skimming tank
-
grounded tank
-
gunbarrel tank
-
gunwale tank
-
head tank
-
header tank
-
heated digestion tank
-
heat-exchange tank
-
heeling tank
-
hemispheroid tank
-
hide brining tank
-
hip tank
-
holding tank
-
holdup tank
-
hot tank
-
hot-water tank
-
hydraulic tank
-
ice-storage tank
-
inflatable dome-roof tank
-
inground tank
-
injection tank
-
ink tank
-
integral tank
-
interconnected tanks
-
intermittent tank
-
lagering tank
-
lager tank
-
land storage tank
-
lead-lined tank
-
lease tank
-
liberator tank
-
lifter-roof tank
-
lime coating tank
-
lower wing tank
-
low-temperature tank
-
lubrication tank
-
massecuite tank
-
maturing and deaeration tank
-
measuring tank
-
melting tank
-
melting-out tank
-
mixing tank
-
model tank
-
molten spelter tank
-
monitoring tank
-
multiple tank
-
multisphere tank
-
neutralization tank
-
neutron-shield tank
-
oil tank
-
oil-gathering tank
-
oil-storage tank
-
orifice surge tank
-
overflow tank
-
overhead storage water tank
-
overhead tank
-
oxidation tank
-
paraffin tank
-
parboiling tank
-
passive stabilizing tanks
-
pickle tank
-
pillow tank
-
pipeline tank
-
precipitation tank
-
preconditioning tank
-
premixing tank
-
presettling tank
-
pressure tank
-
pressurized tank
-
priming tank
-
processing tank
-
quench tank
-
quenching tank
-
radiator top tank
-
rating tank
-
reactivation tank
-
receiving tank
-
refining tank
-
refrigerated truck tank
-
regenerant tank
-
rejection tank
-
rendering tank
-
restricted orifice surge tank
-
retention tank
-
rinse tank
-
rising tank
-
rotating-arm tank
-
roughing tank
-
rubberized tank
-
rubber-lined tank
-
run tank
-
run-down tank
-
salt-settling tank
-
scale settling tank
-
scrubbing tank
-
seamless tank
-
second fuel consumed tanks
-
sedimentation tank
-
seed tank
-
self-priming tank
-
self-sealing fuel tank
-
separating tank
-
septic tank
-
service mud storage tank
-
service tank
-
settling tank
-
sewage tank
-
sewage treatment tank
-
shaker tank
-
shotgun tank
-
simple surge tank
-
single-chamber tank
-
skimming tank
-
slipper fuel tank
-
slop tank
-
sludge digestion tank
-
sludge tank
-
slurry tank
-
solvent catch tank
-
solvent tank
-
spiral flow tank
-
stabilizing tanks
-
steeping tank
-
stock tank
-
storage tank
-
submerged tank
-
subsidence tank
-
subsurface tank
-
suction tank
-
sulfitation tank
-
sump tank
-
supply tank
-
surge tank
-
swarf-settling tank
-
switch tank
-
tank of oil circuit-breaker
-
tempering tank
-
test tank
-
throat-type tank
-
throat tank
-
tongs cooling tank
-
topside tank
-
towing tank
-
transformer tank
-
transit site tank
-
trimming tank
-
trim tank
-
trip tank
-
truck tank
-
ungrounded tank
-
unlined tank
-
vacuum tank
-
vacuum-degassing tank
-
vapor-tight tank
-
vent tank
-
vented tank
-
ventral fuel tank
-
volume tank
-
wash tank
-
washing tank
-
washwater tank
-
waste tank
-
water-scaled tank
-
water-sprayed tank
-
water-supply tank
-
water-top tank
-
wave tank
-
weathering tank
-
wet-oil tank
-
window tank
-
wingtip fuel tank
-
working tank
-
yeast assimilation tank
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Parboiling — ist ein industrielles Verfahren der Reisbehandlung, bei dem der so genannte Parboiled Reis hergestellt wird. Dabei wird Rohreis (Paddy Reis) in mehreren Schritten zunächst eingeweicht, dann mit heißem Dampf behandelt, anschließend getrocknet und… … Deutsch Wikipedia
Parboiling — (or leaching) is the partial boiling of food in order later to finish cooking it.The word is often used when referring to parboiled rice. Parboiling can also be used for removing poisonous or foul tasting substances from foodstuffs, such as… … Wikipedia
Parboiling — Parboil Par boil , v. t. [imp. & p. p. {Parboiled}; p. pr. & vb. n. {Parboiling}.] [OE. parboilen, OF. parbouillir to cook well; par through (see {Par}) + bouillir to boil, L. bullire. The sense has been influenced by E. part. See 1st {Boil}.] 1 … The Collaborative International Dictionary of English
Parboiling-Verfahren — Parboiling ist ein industrielles Verfahren der Reisbehandlung, bei dem der so genannte Parboiled Reis hergestellt wird. Dabei wird Rohreis (Paddy Reis) in mehreren Schritten zunächst eingeweicht, dann mit heißem Dampf behandelt, anschließend… … Deutsch Wikipedia
parboiling — n. process of partially cooking in boiling water par·boil || pÉ‘rbɔɪl / pÉ‘Ë v. boil until partly cooked; overheat … English contemporary dictionary
parboiling — бланширующий … English-Russian travelling dictionary
Parboiled — Parboiling ist ein industrielles Verfahren der Reisbehandlung, bei dem der so genannte Parboiled Reis hergestellt wird. Dabei wird Rohreis (Paddy Reis) in mehreren Schritten zunächst eingeweicht, dann mit heißem Dampf behandelt, anschließend… … Deutsch Wikipedia
Parboiled-Reis — Parboiling ist ein industrielles Verfahren der Reisbehandlung, bei dem der so genannte Parboiled Reis hergestellt wird. Dabei wird Rohreis (Paddy Reis) in mehreren Schritten zunächst eingeweicht, dann mit heißem Dampf behandelt, anschließend… … Deutsch Wikipedia
Parboiled rice — is rice that has been partially boiled in the husk. The three basic steps of parboiling are soaking, steaming and drying.[1]. These steps also make rice easier to process by hand, boost its nutritional profile (other than its vitamin B content… … Wikipedia
Gyromitra esculenta — Taxobox name = False Morel regnum = Fungi phylum = Ascomycota classis = Ascomycetes ordo = Pezizales familia = Discinaceae genus = Gyromitra species = G. esculenta binomial = Gyromitra esculenta binomial authority = (Pers. ex Pers.)… … Wikipedia
Riz parboiled — Grains de riz brut (paddy) Le riz parboiled est un forme de riz. Ses valeurs nutritives approchent celles du riz complet. Le parboiling (étuvage) est un procédé qui s’effectue aujourd’hui dans le monde entier, la plupart du temps à l’aide des… … Wikipédia en Français