-
1 PaperBack Writer
Position ( job): PBW -
2 Quality Paperback Book Club
Trademark term: QPBCУниверсальный русско-английский словарь > Quality Paperback Book Club
-
3 Trade Paperback
Mass media: TP -
4 книга в мягкой обложке
Американизмы. Русско-английский словарь. > книга в мягкой обложке
-
5 пейпербек
пейпербек
Карманное издание в бумажной обложке, выпущенное массовым тиражом.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пейпербек
-
6 в мягкой обложке
paperback, papercover, soft-bound, softcoverРусско-английский словарь по радиоэлектронике > в мягкой обложке
-
7 мягкая обложка
paperback, papercover, soft-bound, softcoverРусско-английский словарь по радиоэлектронике > мягкая обложка
-
8 издание в бумажной обложке
Американизмы. Русско-английский словарь. > издание в бумажной обложке
-
9 книга в бумажной обложке
Русско-английский большой базовый словарь > книга в бумажной обложке
-
10 книга в бумажной обложке
1) General subject: paper-wrapped book, paperback2) Engineering: paperback book3) Programming: soft-cover4) Makarov: paper-covered book, paperbound bookУниверсальный русско-английский словарь > книга в бумажной обложке
-
11 книга в мягкой обложке
1) General subject: softbound book2) Engineering: soft-cover book3) Cinema: paperback4) Advertising: paperback book5) Programming: softcover bookУниверсальный русско-английский словарь > книга в мягкой обложке
-
12 произведение, выпущенное первым изданием в обложке
1) Polygraphy: (бумажной) original paperback2) Makarov: original paperbackУниверсальный русско-английский словарь > произведение, выпущенное первым изданием в обложке
-
13 учебно-педагогическая литература
Information technology: egghead paperback, quality paperbackУниверсальный русско-английский словарь > учебно-педагогическая литература
-
14 переплёт
м.1) ( работа переплётчика) bindingотдава́ть кни́гу в переплёт — have a book bound
2) ( корешок и обложка книги) binding, cover [-kʌ-]в твёрдом переплёте — in hard cover; hardbound
в мя́гком переплёте — in paperback
кни́га в твёрдом переплёте — hardcover
кни́га в мя́гком переплёте — paperback
3) ( оконный) transom, (window) sash••попа́сть в переплёт разг. — ≈ get into a scrape / mess, get into trouble
взять в переплёт (вн.; сурово обойтись с кем-л) — get tough (with), come down hard (on)
-
15 валовая выручка от реализации
Русско-английский большой базовый словарь > валовая выручка от реализации
-
16 выручка от реализации
1. effects of a sale2. revenueРусско-английский большой базовый словарь > выручка от реализации
-
17 дешевое издание
1. paperback editionиздание, выпущенное с разрешения автора — authorized edition
издание для широкой публики, дешёвое издание — trade edition
издание для учителей; методическое пособие — teacher edition
издание фолио; издание форматом в пол-листа — folio edition
2. cheap editionиздание, отпечатанное крупным шрифтом — large-type edition
издание, защищенное авторским правом — copyrighted edition
издание, отпечатанное в три краски — trichromatic edition
-
18 издержки реализации
Русско-английский большой базовый словарь > издержки реализации
-
19 поступления от реализации
Русско-английский большой базовый словарь > поступления от реализации
-
20 счет реализации
См. также в других словарях:
Paperback — book with a green cover Paperback, softback or softcover describe and refer to a book by the nature of its binding. The covers of such books are usually made of paper or paperboard, and are usually held together with glue rather than stitches or… … Wikipedia
Paperback — рекламная бумажная обложка. См. также: Рекламные материалы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
paperback — PÉIPĂRBEC/ s. n. ediţie de masă. (< engl. paperback) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
paperback — pa per*back (p[=a] p[ e]r*b[a^]k ), n. A book with paper covers; contrasted with {hardback} or {hardcover}. Syn: softback, soft cover. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
paperback — pa per*back adj. having a flexible binding; of books. Contrasted to {hardcover} or {hardbacked} or {hardbound}. Syn: paperbacked, soft bound, softcover, softback. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
paperback — 1899, from PAPER (Cf. paper) (n.) + BACK (Cf. back) (n.) … Etymology dictionary
paperback — /ˈpeperbek, ingl. ˈpeɪpəˌbæk/ [vc. ingl., propr. «dorso (back) di carta (paper)»] s. m. inv. (di libro) brossura □ (est.) edizione economica … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
paperback — (izg. péjperbek) m DEFINICIJA meko broširano izdanje knjiga ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
paperback — ► NOUN ▪ a book bound in stiff paper or flexible card … English terms dictionary
paperback — [pā′pər bak΄] n. a book bound in paper instead of cloth, leather, etc. paperbacked adj … English World dictionary
paperback — noun ADJECTIVE ▪ mass market (esp. BrE) ▪ the demand for mass market paperbacks ▪ trade VERB + PAPERBACK ▪ read ▪ … Collocations dictionary