-
1 перисто-дождевые облака
adveng. pallio-cirrusDictionnaire russe-français universel > перисто-дождевые облака
-
2 слоисто-дождевые облака
Dictionnaire russe-français universel > слоисто-дождевые облака
-
3 мантия
-
4 паллиум
-
5 Ближе
- propior, propius;• у тебя нет никого ближе меня - tibi propior me nemo est;
• это ближе к правде - propius fidem id est;
• молва ближе к истине - fama propior vero;
• познакомиться с чем-л. ближе - accuratius rem cognoscere;
• своя рубашка ближе к телу - tunica propior pallio est;
• тебе ближе - propius abes;
-
6 Плечо
(h)umerus (aliquid dextro trahere umero; sagittae pendebant de umero); armus; brachium;• поддерживать что-л. плечами - sustinere aliquid umeris;
• накинуть плащ на плечо - umerum onerare pallio;
• нести кого-л. на плечах - aliquem sublimem ferre; sublevare aliquem humeris;
-
7 Подражать
- imitari; simulare (Catonem); repraesentare; consequi; subsequi; exprimere;• подражать изяществу греческого ораторского искусства - elegantiam Graecae orationis affectare;
• подражать философам только в ношении плаща - pallio tenus philosophos imitari;
См. также в других словарях:
PALLIO Denarii (cum) — cum PALLIO Denarii Gall. Deniers au Mantelet, sub Philippo IV. Galliae Rege cusi, memorantur Car. du Fresne in voce Moneta. idem meminit Regalium auri purorum, Gall. des Royaux d or fin, sub Rege Ioanne cusorum, in quinus Rex stans in… … Hofmann J. Lexicon universale
pallio — pàl·lio s.m. 1a. TS stor. in Roma antica, indumento di origine greca consistente in un telo rettangolare di colore bianco, che veniva annodato al collo e indossato al di sopra della tunica spec. da filosofi, oratori e poeti 1b. CO estens.,… … Dizionario italiano
pallio — {{hw}}{{pallio}}{{/hw}}s. m. 1 Mantello di lana quadrato o rettangolare portato dagli antichi Greci e Romani. 2 Stola di lana d agnello, ornata di sei croci nere e di frange, che il Papa impone agli arcivescovi metropoliti quale simbolo di… … Enciclopedia di italiano
pallio — pallio1 pl.m. palli pallio2 pl.m. palli … Dizionario dei sinonimi e contrari
pallio — s. m. 1. mantello 2. (relig.) stola … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
pallio- — combining form Etymology: New Latin pallium + o 1. : pallium : sheet palliostratus 2. : pallial and … Useful english dictionary
pallio cooperire — /paeliyow kowo(w)parayriy/ In old English law, an ancient custom, where children were born out of wedlock, and their parents afterwards intermarried. The children, together with the father and mother, stood under a cloth extended while the… … Black's law dictionary
pallio cooperire — The marriage of the parents of an illegitimate child or children followed by a formal adoption of the child or children … Ballentine's law dictionary
Tunica pallio propior est. — См. Своя рубаха ближе к телу … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Manum habere sub pallio. — См. Сложа руки … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
PALLIUM — I. PALLIUM Veteribus in genere omne vestimenti genus significavit, quam apertum, tam clausum, ut etiam Toga Pallio rotundum dicatur Isidoro; Abusive pro Palliolo quoque sumi fuisse folitum supra vidimus: Proprie vero ac fimpliciter communique… … Hofmann J. Lexicon universale