-
1 paljastama
сущ.1) общ. обнажать, открывать, открыть, (hambaid) оскаливать, выводить на чистую воду, выявить, выявлять, обнадёжить, оголить, оголять, разнить, раскрывать, раскрыть, сорвать маску2) перен. (salasepitsusi) расшифровать, бичевать3) лит. разоблачать, посрамлять, уличать, изобличать (кого-л. в чём-л.), изобличить, обличать (кого-л., что-л.), обличить -
2 paljastama
выявлять,заголить,заголять,изобличать,изобличить,обличать,обнажать,обнажить,оголить,оголять,посрамить,посрамлять,разоблачать,разоблачить,раскрывать,раскрыть,уличать,уличить -
3 paljastama
ilmentääilmoittaanäyttääpaljastaa -
4 kedagi paljastama
сущ.перен. сорвать личину с кого-личина, сорвать маску с (кого-л.) -
5 päevavalgele tooma v. paljastama
сущ.перен. вывести на чистую воду -
6 süütegu paljastama
сущ.общ. уличать, уличить -
7 vandenõu paljastama
сущ.общ. открыть заговор -
8 end paljastama
разоблачаться,разоблачиться -
9 hambaid paljastama
оскаливать,оскалить -
10 ennast paljastama
paljastaa itsensä -
11 lay\ bare
-
12 обнажать
paljastama -
13 уличить
paljastama -
14 bewray
paljastama, ära andma, reetma -
15 debunk
paljastama (šarlatanlust vm), aupaistet röövima -
16 denudate
paljastama, katet eemaldama ; paljas -
17 denude
paljastama, katet eemaldama -
18 expose
paljastama, säritama, hädaohtu seadma ; paljastus -
19 lay\ open
paljastama, kaitsetuks jätma, lahti lõikama -
20 reveal
paljastama, välja näitama
Страницы