-
1 palillos
palillos -
2 palillos
сущ.1) общ. кастаньеты2) кул. палочки (палочки для еды (кит. "куайцзы", яп. "хаси", англ. "chopsticks")) -
3 palillos
m• hud., pl. kastaněty• pl. hlouposti• pl. nicotnosti• taur., pl. banderilly* * *m• Cu, pl. vysoké podpatky• pl. abeceda (věd a umění)• pl. házecí kopí -
4 palillos
escuradents, furgadents -
5 palillos chinos
-
6 palillos de tambor
сущ.общ. барабанные палочки -
7 palillos chinos
• jackstraws• spillikins -
8 tener las piernas como palillos
tener las piernas como palillosStorchenbeine habenDiccionario Español-Alemán > tener las piernas como palillos
-
9 tocar todos los palillos
tocar todos los palillos(figurativo) alle Hebel in Bewegung setzen -
10 menear uno los palillos
гл.общ. испробовать все пути, испробовать все средстваИспанско-русский универсальный словарь > menear uno los palillos
-
11 tocar todos los palillos
гл.общ. испробовать все пути, испробовать все средстваИспанско-русский универсальный словарь > tocar todos los palillos
-
12 tocar todos los palillos
пусти́ть в ход все сре́дства; нажа́ть на все педа́лиDiccionario Español-Ruso de Uso Moderno > tocar todos los palillos
-
13 tocar todos los palillos
• try all methodsDiccionario Técnico Español-Inglés > tocar todos los palillos
-
14 colmo palillos de dientes
• jako hůlčičky (ruce aj.) -
15 menear los palillos
• Ch nasadit všechny páky -
16 tabaco de palillos
• šňupavý tabák -
17 tocar todos los palillos
• nasadit všechny páky -
18 Sacar lumbre con palillos muy secos al modo de Indios
Nina phalaña. 1.: phalusuña. + Con pedernal: phank'aña, pank'usuña.Vocabulario Spanish-Aymara > Sacar lumbre con palillos muy secos al modo de Indios
-
19 palillo
m.1 toothpick (mondadientes).2 drumstick (baqueta).3 chopstick.4 matchstick (persona delgada).5 jackstraw, spillikin.* * *1 (mondadientes) toothpick2 MÚSICA drumstick\estar como un palillo familiar to be as thin as a rakepalillos chinos chopsticks* * *SM2) (Mús) [de tambor, batería] drumstickpl palillos (=instrumento) castanets3) [para comida oriental] chopstick4) * hum very thin person5) (Taur) * banderilla6) Cono Sur (=aguja de tejer) knitting needle* * *1)a) ( mondadientes) tbestar como un or hecho un palillo — (fam) to be as thin as a rake
b) (fam) ( persona flaca)es un palillo — he's as thin as a rake
c) ( para comida oriental) chopstick2)a) ( de tambor) drumstickb) palillos masculino plural ( castañuelas) castanets (pl)3) (Chi) ( para tejer) knitting needle* * *= stalk.Ex. Printing types are representations in reverse of letters of the alphabet, cast in relief on the ends of rectangular lead-alloy stalks about 24 mm. high.----* palillo de dientes = toothpick.* palillo para comer comida oriental = chopstick.* * *1)a) ( mondadientes) tbestar como un or hecho un palillo — (fam) to be as thin as a rake
b) (fam) ( persona flaca)es un palillo — he's as thin as a rake
c) ( para comida oriental) chopstick2)a) ( de tambor) drumstickb) palillos masculino plural ( castañuelas) castanets (pl)3) (Chi) ( para tejer) knitting needle* * *= stalk.Ex: Printing types are representations in reverse of letters of the alphabet, cast in relief on the ends of rectangular lead-alloy stalks about 24 mm. high.
* palillo de dientes = toothpick.* palillo para comer comida oriental = chopstick.* * *A1 (mondadientes) tbpalillo de dientes toothpicktiene las piernas como palillos her legs are like matchsticksestar como un or hecho un palillo ( fam); to be as thin as a rake2 ( fam)(persona flaca): es un palillo he's as thin as a rakeB (para comida oriental) chopstickC1 (de un tambor) drumstickD ( Chi) (para tejer) knitting needle* * *
palillo sustantivo masculino
( de tambor) drumstick;
( para tejer) (Chi) knitting needlec) (fam) ( persona flaca):◊ es un palillo he's as thin as a rake
palillo
I sustantivo masculino
1 stick
(para los dientes) toothpick
2 Mús drumstick
3 tu hermano es un palillo, your brother is very skinny
II mpl
1 (para la comida oriental) chopsticks
2 (castañuelas) castanets
' palillo' also found in these entries:
English:
drumstick
- toothpick
- chopstick
- clothespin
- cocktail
- drum
- knitting
- match
- needle
- tooth
* * *palillo nm2. [baqueta] drumstick3. [para comida china] chopstickestá hecho un palillo he's as thin as a rake5.palillos [castañuelas] castanets* * *m* * *palillo nm1) mondadientes: toothpick2) palillos nmpl: chopsticks3)palillo de tambor : drumstick* * *palillo n1. (de dientes) toothpick2. (para comer) chopstick -
20 chopsticks
' opstiks(two small sticks of wood, ivory etc used by the Chinese etc to eat with.) palilloschopsticks npl palillos chinostr['ʧɒpstɪks]1 palillos nombre masculino pluralchopsticks ['ʧɑp.stɪks] npl: palillos mpl['tʃɒpstɪks]NPL palillos mpl
См. также в других словарях:
Palillos — Para otros usos de este término, véase mondadientes. Palillos Palillos de madera y de plástico … Wikipedia Español
Palillos — Los palillos, un par de pequeños palos puntiagudos de similar longitud, son los utensilios tradicionales usados para comer en Extremo Oriente (China, Japón, Corea y Vietnam), así como en Tailandia, donde están limitados sólo a las sopas y los… … Enciclopedia Universal
palillos — sustantivo masculino plural Andalucía castañuelas* (instrumento), crótalo. → palillo. (↑palillo) … Diccionario de sinónimos y antónimos
tabaco de palillos — ► locución El de polvo, fabricado a partir de tallos y venas de la planta, aromatizados con vinagrillo u otras aguas de olor … Enciclopedia Universal
tocar o mover todos los palillos — coloquial Tantear o probar todos los medios para conseguir un objetivo … Enciclopedia Universal
Hashioki — Palillos reposando sobre un Hashioki. Composición típica de un plato japonés … Wikipedia Español
Mondadientes — Palillos de plástico. Mondadientes de madera … Wikipedia Español
Palitos chinos — Saltar a navegación, búsqueda Palillos del juego del Mikado. Conocido también como Mikado, los palillos o palitos chinos son los elementos usados en el ancestral juego en cuestión. Se trata de un juego de destreza que se basa en la habilidad de… … Wikipedia Español
Yum cha — Utensilios típicos del Yumcha. El Yum cha (a veces también como Yumcha, idioma chino: 飲茶 , chino simplificado: 饮茶) es una denominación empleada en cocina cantonesa que significa literalmente en cantonés beber té . Se refiere a los servicios de… … Wikipedia Español
Sushi — de diferentes clases … Wikipedia Español
Gastronomía de China — Un conjunto de platos típicos de la cocina china en la ciudad Suzhou, provincia Jiangsu, con cuencos de arroz, gambas, berenjena, y tofú fermentado, vegetales, pato, y una fuente central con carne y brotes de bambú. Hay 6 cuencos de arroz, uno… … Wikipedia Español