-
1 palan
-
2 palan
adv.? afar PE17:86, "far, distant, wide, to a great extent" PAL, "wide, over a wide space, to a distance" VT45:21, "far and wide" in palantír pl. palantíri"Far-gazer", the magical far-seeing stones made by the Noldor in the First Age SA:palan, PAL, PE17:86. For etymology, see Letters:427. The spelling pálan-tìr in PE17:86 may seem to indicate an unusual stress pattern with primary stress on the initial syllable and a secondary stress on the final one normally a Quenya word of this shape would be stressed on ant; it is unclear if this source describes the Quenya accents or some older pattern. Also Palantir masc. name, "Far-sighted" Appendix A, SA:palan, PAL, TIR; assimilated palar- in Palarran "Far-Wanderer", name of a ship palan + ran UT:179 -
3 palan
a broad soft saddle without a frame. - vurmak /a/ to put a palan on (an animal). -
4 palan
mblock and tackle, hoist, hoisting tackle, pulley block, tackleDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > palan
-
5 palan
-
6 palan|t
Ⅰ m pers. ( Npl palanty) pot., obraźl. ninny pot., prat pot. Ⅱ m inanim. sgt (A palanta) Gry ≈ roundersThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > palan|t
-
7 palan
-
8 palan
saddle without a frame -
9 palan kolanı
palan kolanı (at)n. surcingle -
10 palan à chaîne
mchain hoist, pulley chainDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > palan à chaîne
-
11 palan à croc
mDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > palan à croc
-
12 palan de chèvre
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > palan de chèvre
-
13 palan de levage
mchain block, hoisting tackleDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > palan de levage
-
14 palan différentiel
mdifferential hoist, differential pulley blockDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > palan différentiel
-
15 palan aihio
automatic data processing• chipautomatic data processing• die -
16 palan liitostekniikka
• chip mounting technique -
17 palan liittäminen
• die bonding -
18 kartionmuotoisen palan poisto kohdunsuusta
medicine, veterinary• conisation• conisationSuomi-Englanti sanakirja > kartionmuotoisen palan poisto kohdunsuusta
-
19 tiheys(levykkeen,palan,piirilevyn)
• densitySuomi-Englanti sanakirja > tiheys(levykkeen,palan,piirilevyn)
-
20 inang-palan
jury
- 1
- 2
См. также в других словарях:
palan — [ palɑ̃ ] n. m. • 1643; palenc 1573; it. palanco; lat. pop. °palanca, gr. phalanga ♦ Appareil de levage à mécanisme démultiplicateur (poulies, moufles), utilisé pour soulever et déplacer des fardeaux ou à bord des navires pour exécuter certaines… … Encyclopédie Universelle
palan — PALÁN, palane, s.n. Macara formată din mai mulţi scripeţi situaţi pe două sau mai multe axe, dintre care una fixă. [var.: palánc s.n.] – Din fr. palan, it. palanco. Trimis de valeriu, 03.02.2004. Sursa: DEX 98 PALÁN s. v. muflă. Trimis de… … Dicționar Român
Palan — Un palan est un mécanisme de transmission du mouvement constitué de deux groupes (ou moufle), l un fixe, l autre mobile, contenant chacun un nombre arbitraire de poulies, et d une corde qui les relie. Il sert à réduire l’effort nécessaire (ou… … Wikipédia en Français
palan — sous palan … Dictionnaire des rimes
palán — m. En el juego de la *tala, palo largo con que se da al corto o toña … Enciclopedia Universal
pălan — pălán s.n. (pl. pălanuri) Trimis de gall, 08.09.2008. Sursa: DMLR … Dicționar Român
palan — (pa lan) s. m. 1° Terme de marine. Combinaison de deux poulies dans lesquelles passe un cordage dont l effet est de rapprocher la poulie inférieure de la supérieure. 2° Corde qui sert à faire mouvoir le timon des galères. 3° Corde qu on… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
palan — is., Far. pālān Genellikle eşeklere, bazen de atlara vurulan, kaşsız, enli, yayvan ve yumuşak bir çeşit eyer Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller palan vurmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
pâlân — (F.) [ نﻻﺎﭘ ] semer, palan … Osmanli Türkçesİ sözlüğü
palan — skrysčiai statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. assembly pulley; block pulley; polyspast vok. Flaschenzug, m; Rollenzug, m rus. полиспаст, m; тали pranc. palan, m … Fizikos terminų žodynas
palan — nm., assemblage de deux moufles avec une même corde : palan (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard