-
1 pailles
Straw (straw potatoes) -
2 Pailles (pommes)
fried potato sticks. -
3 faire des pailles à ...
Dictionnaire français-russe des idiomes > faire des pailles à ...
-
4 pommes pailles
pommes pailles -
5 chercher des pailles à qn
разг.цепляться к кому-то, искать ссоры с кем-либоDictionnaire français-russe des idiomes > chercher des pailles à qn
-
6 chercher des pailles
гл.общ. искать ссоры (с кем-л.)Французско-русский универсальный словарь > chercher des pailles
-
7 chercher des pailles à
гл.разг. (qn) цепляться (к кому-л.)Французско-русский универсальный словарь > chercher des pailles à
-
8 Pommes de terre pailles
potatoes cut into julienne strips, then fried.Alimentation Glossaire français-anglais > Pommes de terre pailles
-
9 paille
f -
10 POLOCATLACONEPANIUHQUI
polocatlaconepaniuhqui:Avec des pailles entrecroisées." polocatlaconepaniuhqui huîpîlli tlîlpitzâhuac cuêitl quinâmiqui ", la blouse avec des pailles croisées va avec la jupe avec de fines rayures noires - das mit gekreutzten Strohhalmen versehene Hemd mit der mit Spitzen Zeichnungen in schwarzer Farbe versehene Enagua. Prim Mem SGA II 520.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > POLOCATLACONEPANIUHQUI
-
11 TLACOQUIXTIA
tlacôquîxtia > tlacôquîxtih.*\TLACOQUIXTIA v.i., retirer les pailles, les tiges dont on s'est percé les oreilles ou la langue.On les offrait en sacrifice." titlacôquîxtîz ôppa ceppa monacazco ceppa monenepilco ", tu t'insérera deux fois des pailles, une fois dans l'oreille, une fois dans la langue. Sah6,33.Form: sur quîxtia, morph.incorp. tlacôtl. -
12 TLATENHUIMOLOLLI
tlatênhuimolôlli:Action de dessiner, de tracer le contour d'une chose." zacatapayôlli tlatênhuimolôlli tlatênxinepanôlli ", des boules de pailles dont les contours sont ornés, dont les bords sont entrelacés - Grasbälle die in dem äußern Umkreis mattenartig geflochten sind - there were balls of grass with designs, with the edge interlaced.. Sah 1927,84 = Sah2,61." zacapechtli moteteca, motênhuimoloa tlatênhuimolôlli ", on étend des lits de pailles dont les contours ont été ornés, qui ont des bords ornés - straw beds were spread out, frayed and interwoven at the edges. Sah4,123 (tlatenvimollolli).Form: nom d'objet sur tênhuimoloa.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > TLATENHUIMOLOLLI
-
13 ZACAQUIXTILIZTLI
zacaquîxtîliztli:*\ZACAQUIXTILIZTLI action rituelle, consistant à enfiler dans des parties du corps, préalablement percées, des pailles.Esp., atraversiamiento de zacate.Pratique que l'on rencontre sans commentaire au folio 255r. du Codice Matritense del Real Palacio elle fait suite au 'tlacoquîxtiliztli'.L'illustration montre un homme saignant de la bouche et d'autres parties du corps. Dans une main il tient une poignée de quelque chose qui pourrait être des pailles (zacate) et dans l'autre il tient un couteau. En plus on voit un objet qui pourrait symboliser la corde (mecatl).B.Bittmann Simons CIA 1972 II 238.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > ZACAQUIXTILIZTLI
-
14 mehupillipaperi
xxxpapier pour pailles (boisson) mpapier pour pailles m -
15 paille
1. f1) соломаune paille, brin de paille — соломинкаgarnir de paille — набивать соломой••coucher [être] sur la paille — быть в крайней нищетеmettre qn sur la paille — разорить кого-либоtirer à la courte paille — тянуть жребийavoir de la paille dans ses sabots разг. — быть неотёсанным, наивнымavoir de la paille au fesses прост. — потерпеть неудачуchercher des pailles à qn разг. — цепляться к кому-либо; искать ссоры с кем-либо4) пятно ( в драгоценном камне)5) мет. соломенно-жёлтый цвет побежалости6) мор. битенг-болт7)une paille прост. — пустяк, ерунда; ирон. ничего себе пустячок!2. adjсветло-жёлтый, соломенного цвета -
16 окалина вторичная
• окалина f вторичнаяenglish: mill scaleРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > окалина вторичная
-
17 pala
[st1]1 [-] pāla, ae, f.: a - bêche. --- Plaut. Poen. 1018; Lael. 3, 20, 9 ; Plin. 11, 46. b - pelle. --- Cato, Agr. 11. c - van. --- Tert. Praescr. 3. d - chaton [de bague]. --- Cic. Off. 3, 38. e - omoplate [au plur.]. --- C.-Aur. Acut. 2, 35; Tard. 3, 2. [st1]2 [-] pala, ae, f.: bananier. --- Plin. 12, 24.* * *[st1]1 [-] pāla, ae, f.: a - bêche. --- Plaut. Poen. 1018; Lael. 3, 20, 9 ; Plin. 11, 46. b - pelle. --- Cato, Agr. 11. c - van. --- Tert. Praescr. 3. d - chaton [de bague]. --- Cic. Off. 3, 38. e - omoplate [au plur.]. --- C.-Aur. Acut. 2, 35; Tard. 3, 2. [st1]2 [-] pala, ae, f.: bananier. --- Plin. 12, 24.* * *Pala, huius palae. Plin. Une pelle.\Pala. Cato. Une pelle à mettre le pain au four.\Palae. Strabo. Petites masses de pur or, pailles, ou paillettes d'or, ou papillotes.\Pala annuli. Cic. La teste d'un anneau, Le chaton dedens quoy est la pierre enchassee. -
18 strictura
strictura, ae, f. [st2]1 [-] Col. cueillette, récolte. [st2]2 [-] resserrement (d'un organe), rétrécissement. [st2]3 [-] au fig. compression, oppression. [st2]4 [-] masse de métal, barre de fer. - stricturae Chalybum, Virg. En. 8, 421: les masses de métal forgées par les Chalibes.* * *strictura, ae, f. [st2]1 [-] Col. cueillette, récolte. [st2]2 [-] resserrement (d'un organe), rétrécissement. [st2]3 [-] au fig. compression, oppression. [st2]4 [-] masse de métal, barre de fer. - stricturae Chalybum, Virg. En. 8, 421: les masses de métal forgées par les Chalibes.* * *Strictura, stricturae, pen. prod. Stricturae. Virgil. Estincelles et pailles ou ordures qui sortent du fer chauld quand on le bat sur l'enclume.\Stricturae. Plin. Masses de terre dequoy se fait le fer. -
19 c'est marché comme des raves
(c'est marché comme des raves [или comme des pailles])по дешевке, почти даромDictionnaire français-russe des idiomes > c'est marché comme des raves
-
20 chercher
v
См. также в других словарях:
Paillès — Paillès, Pailhès Nom désignant celui qui possède un pailler, un grenier. Du latin pallearium, qui a donné le catalan paller. La forme Pailhès est typiquement occitane … Noms de famille
Pailles — Original name in latin Pailles Name in other language Pailles, Pailles Village, mauvilac State code MU Continent/City Indian/Mauritius longitude 20.19271 latitude 57.48826 altitude 73 Population 10622 Date 2011 04 13 … Cities with a population over 1000 database
pailles-en-queue — ● paille en queue, pailles en queue nom masculin Autre nom du phaéton … Encyclopédie Universelle
Jacqueline Verdeau-Paillès — Docteur Jacqueline Verdeau Paillès Jacqueline Verdeau Paillès, née en 1924 à Villeneuve Saint Georges et morte le 20 mai 2010 à Limoux d un accident vasculaire cérébral massif … Wikipédia en Français
Les Pailles rompues — est une comédie en un acte et en vers de Jules Verne, écrite en 1850, avec la probable collaboration d Alexandre Dumas fils. Elle fut jouée, pour la première fois, le 12 juin 1850 au Théâtre Historique. Sommaire 1 Argument 2 Personnages 3… … Wikipédia en Français
Poids pailles — est une catégorie de poids en sports de combat. En boxe anglaise professionnelle, elle concerne les athlètes pesant moins de 47,128 kg (105 livres)[1]. Cette catégorie n existe pas en boxe anglaise amateur (olympique)[2]. Sommaire … Wikipédia en Français
Champions du monde poids pailles de boxe anglaise — Liste des champions du monde de boxe poids pailles reconnus par les organisations suivantes : La WBA[1] (World Boxing Association), fondée en 1921 et succédant à la NBA (National Boxing Association) en 1962, La WBC[2] (World Boxing Council) … Wikipédia en Français
Pommes pailles — Strohkartoffeln oder Kartoffelstroh (französisch pommes pailles) bzw. Streichholzkartoffeln (pommes allumettes) sind eine Beilage der klassischen französischen Küche aus feingeschnittenen, gebackenen Kartoffeln. Zur Zubereitung werden geschälte… … Deutsch Wikipedia
cartons-pailles — ● carton paille, cartons pailles nom masculin Carton fabriqué à base de paille mélangée avec des vieux papiers ou des cartons récupérés … Encyclopédie Universelle
Pailhès — Paillès, Pailhès Nom désignant celui qui possède un pailler, un grenier. Du latin pallearium, qui a donné le catalan paller. La forme Pailhès est typiquement occitane … Noms de famille
paille — [ paj ] n. f. • XIIe; lat. palea « balle de blé » I ♦ (Tige coupée). 1 ♦ Collect. Tiges des céréales quand le grain en a été séparé. ⇒ chaume. Paille de blé, d avoine, de riz. Paille fraîche, sèche. Paille servant de nourriture aux bêtes (⇒ 1.… … Encyclopédie Universelle
