-
101 page-boy
мальчик-слуга имя существительное: -
102 page by page
-
103 page break
конец страницы
1. Метка конца страницы текста. Проставляется программой (текстовым процессором или программой верстки) автоматически после определенного числа строк и перемещается при добавлении или удалении строк (так называемый "мягкий" конец страницы — soft page break). Может также проставляться вручную пользователем (так называемый обязательный конец страницы — hard page break).
2. Точка в длинном тексте, в которой заканчивается одна страница и начинается следующая.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
разрыв страницы
Функция, обеспечивающая завершение печати текущей страницы и начало печати следующей страницы.
Примечание
Верхние и нижние колонтитулы могут быть напечатаны при выполнении функции "разрыв страницы".
[ ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382-23-2004]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > page break
-
104 page break
разрыв страницы, разделитель страниц, переход на новую страницууправляющий символ, указывающий принтеру начало новой страницы в распечатываемом документе, отчёте или форме. Разрыв страницы может устанавливаться автоматически или вручную. Различают мягкий, плавающий (soft page break) и жёсткий (forced page break, hard page break) разрыв страницы. Жёсткий разрыв страницы никогда не меняет своего местоположения, а мягкий - автоматически перемещается при удалении или вставке строк текстаАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > page break
-
105 page fault
страничная ошибка, отсутствие страницыэто на самом деле не ошибка, а ситуация в системе управления виртуальной памятью, возникающая при обращении процессора к очередной команде или её операнду, которые находятся на странице памяти, отсутствующей в ОЗУ. Отсутствие нужной страницы обнаруживается на аппаратном уровне, отвечающем за адресацию, в результате выдаётся аппаратное прерывание (page fault interrupt), по которому активируется обработчик этого типа прерываний (page fault handler) и ОС производит подкачку страницы с диска, после чего работа программы будет продолженаАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > page fault
-
106 page table
важный элемент системы управления виртуальной памятью - позволяет отслеживать местонахождение страницы в физической памяти, а также состояние страницы. Таблицы страниц бывают иерархические (hierarchical page table), хэшированные (hashed page table) и инвертированные (inverted page table)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > page table
-
107 page break
sort page break — «мягкая» граница страницы
hard page break — «твёрдая» граница страницы
-
108 page length control (page depth control)
установление длины страницы
Возможность определять и устанавливать длину страницы.
[ ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382-23-2004]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > page length control (page depth control)
-
109 page fault
ошибка из-за отсутствия страницы (ошибка, которая возникает в случае, когда процесс указывает на страницу виртуальной памяти, отсутсвующую в рабочем наборе в главной памяти) - soft page fault - hard page faultБольшой англо-русский и русско-английский словарь > page fault
-
110 page one headlines
Политика: заголовки на обложках журналов (= front-page headlines), заголовки на первых полосах газет (= front-page headlines) -
111 page break
1. обрыв страницы; ограничение числа строк2. разделитель страницыhard page break — «твёрдая» граница страницы
sort page break — «мягкая» граница страницы
-
112 page-size plate
English-Russian big polytechnic dictionary > page-size plate
-
113 page depth
длина страницы
Вертикальный размер области страницы, выводимой при печати или отображаемой на экране.
Примечание
Длина страницы текста обычно меньше реального размера листа бумаги, но эта длина может превышать реальный размер листа бумаги, например при создании складных диаграмм (схем, графиков).
[ ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382-23-2004]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > page depth
-
114 page length
длина страницы
Вертикальный размер области страницы, выводимой при печати или отображаемой на экране.
Примечание
Длина страницы текста обычно меньше реального размера листа бумаги, но эта длина может превышать реальный размер листа бумаги, например при создании складных диаграмм (схем, графиков).
[ ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382-23-2004]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > page length
-
115 page down
- клавиша «на страницу вниз»
клавиша «на страницу вниз»
Клавиша на клавиатуре, нажатие которой приводит к перемещению курсора вниз на количество строк экрана.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > page down
-
116 page down key
- клавиша «на страницу вниз»
клавиша «на страницу вниз»
Клавиша на клавиатуре, нажатие которой приводит к перемещению курсора вниз на количество строк экрана.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > page down key
-
117 page number
колонцифра
Элемент аппарата издания, представляющий собой цифру, обозначающую порядковый номер страницы или столбца и помещаемую на верхнем, нижнем или боковом поле страницы.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]
колонцифра
Номер страницы издания.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > page number
-
118 page-boy
сущ.
1) паж Syn: page II
1.
1)
2) длинная женская стрижка 'под пажа' мальчик-слуга мелкий служащий (посыльный в гостинице, билетер в кино) (американизм) служитель в законодательном собрании длинная женская стрижка "под пажа" (типа каре)Большой англо-русский и русско-английский словарь > page-boy
-
119 page-out
Большой англо-русский и русско-английский словарь > page-out
-
120 PAGE DOWN key
Майкрософт: клавиша PAGE DOWN
См. также в других словарях:
page — page … Dictionnaire des rimes
Page — may mean:Apprentice, assistant, errand boy*Page of Honour, the chilvalric and ceremonial position at a royal court in older times. *Page (servant), a traditionally young male servant. **Canadian Senate Page Program or Canadian House of Commons… … Wikipedia
Page — ([ˈpaːʒə], frz. ‚Edelknabe‘) bezeichnet: an europäischen Höfen im Mittelalter und bis um 1918 einen jungen Adligen im fürstlichen Dienst, siehe Schildknappe heute einen uniformierten Hoteldiener Page ([peɪdʒ], engl. ‚Seite‘) bezeichnet: Webseite … Deutsch Wikipedia
page — 1. (pa j ; d après Chifflet, Gramm. p. 183, l a était long : pâge) s. f. 1° L un des côtés d un feuillet de papier, de parchemin, etc. Les deux pages d un feuillet. Le nombre des pages dans une feuille d imprimerie est déterminé par le format … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Page — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « page », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Page — Saltar a navegación, búsqueda La palabra anglosajona page (literalmente página en inglés) puede referirse a: Nombres y apellidos Ander Page (n. 1980), actriz porno estadounidense. Anita Page (1910 2008), actriz estadounidense los años 30. Bettie… … Wikipedia Español
page — page1 [pāj] n. [Fr < L pagina, a page < base of pangere, to fasten: see PEACE] 1. a) one side of a leaf of a book, newspaper, letter, etc. b) the printing or writing on such a leaf, often with reference to the particular contents [the… … English World dictionary
Page — Page, AZ U.S. city in Arizona Population (2000): 6809 Housing Units (2000): 2606 Land area (2000): 16.587771 sq. miles (42.962129 sq. km) Water area (2000): 0.020560 sq. miles (0.053249 sq. km) Total area (2000): 16.608331 sq. miles (43.015378 sq … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Page 2 — is a feature section of ESPN.com. The section contains humorous, opinionated articles on American sport, and regular contributors including The Sports Guy Bill Simmons, DJ Gallo, Jim Caple, Gregg Easterbrook, Jemele Hill, and LZ Granderson. Chuck … Wikipedia
Pagé — ist der Name folgender Personen: Ilse Pagé (* 1939), deutsche Schauspielerin und Synchronsprecherin Oliver Pagé (*1971), deutscher Fußballspieler und Fußballtrainer Pierre Pagé (* 1948), kanadischer Eishockeytrainer Peter Pagé (* 1939), deutscher … Deutsch Wikipedia
Page 3 — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. La page 3 peut faire référence à : la troisième page des tabloïds britanniques, tels le Sun ou le Daily Star, mais également d autres tabloïds tels… … Wikipédia en Français