Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

paduoti

См. также в других словарях:

  • paduoti — padúoti vksm. Gal padúotum mán šáukštą …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • paduoti — paduoti, da, pàdavė 1. tr. SD260 prinešus ar pakėlus įteikti (ppr. į rankas): Aš kiaušinį paėmiau ir motutei pàdaviau Švd. Paduok kirvelį Šlčn. Šventas Petrai, paduo raktus, atrakinsiu peklos vartus LTR(Ad). Yra mano sesiulė ugnelei paduoti,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • paduotinės — paduotìnės sf. pl. (2) viena žaidimo „keimarį ėsti, krimsti“ sąlygų – vienam paduodant ką, antrasis turi atsiminti žaidimo sąlygą ir atsakyti: Keimerys iš paduotìnių J …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • nuduoti — nuduoti, da, nùdavė 1. tr. paduoti žemyn: Žemyn nuduoti KI629. Nuo tokio aukšto strėkio ne teip lengva nuduoti pėdai (kuliant) Jnšk. ║ paduoti tolyn: Toli sėdi – negaliu tiek nuduot [alaus stiklinės] Jnšk. 2. tr. paaukoti: Jį už mus visus… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • padavimas — padavìmas sm. (2); SD287, R359 1. → paduoti 1: Konservų fabrike bus mechanizuotas indelių padavimas į konservų cechą sp. Oro padavimas į krosnies pakurą sp. ║ įteikimas: Pareiškimo padavimo tvarka rš. Žiedas (gėlės) vaikui sulig padavimù (tik… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • praduoti — praduoti, da, pràdavė tr. 1. nepataikyti paduoti; pro šalį paduoti: Pėdą rugių pro šalį pràdaviau Ėr. 2. pradėti duoti: Aš pradaviau iš nepradėto indo J. 3. K duoti rankpinigių: Kokia čia prilygsena, kad zadotko nepràdavei Skd. Pradavė man… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • priduoti — priduoti, da, prìdavė 1. tr. R202 paduoti, prinešus įteikti: Priduok kėdelę sėsties Kl. Priduok man tą lazdą, kur kertė[je] stova Lkž. Priduok man kruželį – aš neprigaunu Skd. Aš par vaikus vakare tau priduosiu laikraščius Vdžg. Eik šen,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • užduoti — užduoti, da, ùždavė 1. tr. KI639 paduoti į viršų: Jis vos galan rugius beužduoda (vos bepasiekia, taip aukštai yra) Sb. Ùždaviau kūlius [ant stogo] Ėr. Toks aukštas vežimas, kad jau negali užduoti Gs. Eik užduok – vienas neužsikeliu! Alv. |… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apduoti — apduoti, da, àpdavė 1. intr. daugeliui iš eilės paduoti: Visiem gyvuliam po kartą apìdavėm Ds. Kiaulėm apìdaviau ėst Dglš. 2. tr. CII670, R, J užduoti nuodų: Jiedvi tą žmogų àpdavė, ir jis turėjo mirti Sch182. Jis (nuodais) apduotas pasimirė… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apšerti — 1 apšerti, àpšeria, apšėrė tr. 1. R5, MŽ6, N, K, Rtr, NdŽ, KŽ visiems paduoti ėsti, apliuobti (gyvulius): Apšėriau gyvulius, apsiruošiau vìsa Pb. Tik apšert arkliai ir eit sau! Lp. Apšerkit karves ir grūskitės, kur norit Mlt. Apšėrei, pasgirdei …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išduoti — išduoti, da, ìšdavė 1. tr. paduoti dalimis į rankas, padavinėti (pro tarpą): Išduok mums meisą pro langą, – pasakė man vagys, lauke pasiliektantys Šts. ║ pateikti, suteikti: Be pinigų dabar nebeišduoda jokių prekių rš. Išduos kareiviam žirgelius …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»