-
41 Kangaroos loose in the top paddock
Intellectually inadequate ("he's got kangaroos loose in the top paddock") -
42 have kangaroos loose in the top paddock
быть ненормальным, помешанным; сходить с ума; не хватать винтиков в головеyou must have kangaroos loose in the top paddock – у тебя точно крыша поехала
-
43 have kangaroos loose in the top paddock
быть ненормальным, помешанным; сходить с ума; не хватать винтиков в головеyou must have kangaroos loose in the top paddock – у тебя точно крыша поехала
English-Russian australian expression > have kangaroos loose in the top paddock
-
44 accommodation paddock
Большой англо-русский и русско-английский словарь > accommodation paddock
-
45 lamb only paddock grazing system
Универсальный англо-русский словарь > lamb only paddock grazing system
-
46 accomodation paddock
Австралийский сленг: паддок (огороженный участок земли для временного выпаса перегоняемого на большие расстояния скота) -
47 back paddock
Австралийский сленг: огороженный участок земли ( или) выгон для скота, находящийся в отдалении от овцеводческой фермы -
48 bring haddie to paddock
Американизм: все проигратьУниверсальный англо-русский словарь > bring haddie to paddock
-
49 bring haddock to paddock
Американизм: все потерять, все проиграть, все спуститьУниверсальный англо-русский словарь > bring haddock to paddock
-
50 exercise paddock
Макаров: загон для моциона -
51 get kangaroos in top paddock
Австралийский сленг: быть далёким, оторванным от реальности, быть странным или чудаковатымУниверсальный англо-русский словарь > get kangaroos in top paddock
-
52 have kangaroos loose in the top paddock
Австралийский сленг: быть ненормальным, быть помешанным, не хватать винтиков в голове, сходить с умаУниверсальный англо-русский словарь > have kangaroos loose in the top paddock
-
53 holding paddock
1) Техника: ограда, ограждение2) Макаров: загон для отдыха скота -
54 long paddock
Австралийский сленг: the side of the road where livestock is grazed during droughts, длинный паддок, большое пастбище (место для выпаса скота, особ. предназначенное для тех скотоводов, кот. не в состоянии купить собственный выпас или оплатить содержание скота на нём) -
55 ore in paddock
Горное дело: руда в отвале, руда в штабеле -
56 set stocked paddock
-
57 set stocket paddock
Сельское хозяйство: загон для определённого количества скота -
58 you must have kangaroos loose in the top paddock
Австралийский сленг: у тебя точно крыша поехалаУниверсальный англо-русский словарь > you must have kangaroos loose in the top paddock
-
59 ore in paddock
-
60 accommodation paddock
«постоялый хлев, загон» для перегоняемого скотаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > accommodation paddock
См. также в других словарях:
paddock — [ padɔk ] n. m. • 1828; mot angl. « enclos, parc » 1 ♦ Agric. Enclos aménagé dans une prairie pour les juments poulinières et leurs poulains. 2 ♦ Turf Enceinte réservée dans laquelle les chevaux sont promenés en main. ♢ Terrain sur lequel se… … Encyclopédie Universelle
Paddock — est un terme d origine anglophone pouvant signifier : En sport équestre (à l origine du terme) : une piste d entraînement. C est dans cette enceinte réservée que les cavaliers détendent et échauffent leur cheval avant d effectuer leur… … Wikipédia en Français
Paddock — Pad dock, n. [OE. padde toad, frog + ock; akin to D. pad, padde, toad, Icel. & Sw. padda, Dan. padde.] (Zo[ o]l.) A toad or frog. Wyclif. Loathed paddocks. Spenser [1913 Webster] {Paddock pipe} (Bot.), a hollow stemmed plant of the genus… … The Collaborative International Dictionary of English
paddock — ► NOUN 1) a small field or enclosure for horses. 2) an enclosure adjoining a racecourse or track where horses or cars are gathered and displayed before a race. 3) Austral./NZ a field or plot of land enclosed by fencing or defined by natural… … English terms dictionary
paddock — paddock1 [pad′ək] n. [ME paddoke < padde (< OE pad, frog, toad) + ok, OCK] 1. Scot. a frog 2. Archaic a toad paddock2 [pad′ək] n. [phonetic alteration of earlier parrock < ME parrok, enclosed field < OE pearruc, enclosure: see … English World dictionary
Paddock — Pad dock, n. [Corrupted fr. parrock. See {Parrock}.] [1913 Webster] 1. A small inclosure or park for sporting. [Obs.] [1913 Webster] 2. A small inclosure for pasture; esp., one adjoining a stable. Evelyn. Cowper. [1913 Webster] 3. An enclosure… … The Collaborative International Dictionary of English
Paddock — (engl., Laufgarten), eingezäunter, offener Raum zur Aufnahme von Pferden … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Paddock — (engl., spr. pädd ), s.v.w. Laufhof, (Tummelplatz für Pferde) … Kleines Konversations-Lexikon
paddock — (ingl.; pronunc. [pádoc]) m. En hipódromos, canódromos y circuitos automovilísticos, lugar donde se muestran los caballos, galgos o coches antes de la carrera … Enciclopedia Universal
paddock — / pædək/, it. / pad:ɔk/ s. ingl. [alteraz. del dial. parrock recinto erboso ], usato in ital. al masch. 1. (equit.) [luogo recintato per l esercizio ippico] ▶◀ box, recinto. ‖ maneggio. 2. (aut.) [recinto dove si esegue la manutenzione delle… … Enciclopedia Italiana
paddock — /ˈpaddok, ingl. ˈpædək/ [vc. ingl., propr. «recinto»] s. m. inv. (di ippodromo, di autodromo, ecc.) recinto, box (ingl.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione