Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

padūkti

См. также в других словарях:

  • padūkti — padū̃kti intr. 1. SD60,184, R, K pakvaišti, pasiusti: Padūkstù ant vietos, netrivoju, kai užeina skaudėt Skr. Ar tu jau visai padūkaĩ taipo begyvendams? K.Donel. A padū̃ko, a papaĩko – nepažįsta savo vaiko! Gs. Iš rūpesčių galiu padūkt B. Tarė …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • padūkti — padū̃kti vksm. Iš rū̃pesčių galiù padū̃kti …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • padūktinė — padūktìnė sf. (2) pasiutpolkė: Ažgrojo padūktìnę ir paskutinį suktinį Pnd …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apdūkti — apdū̃kti intr. 1. truputį nudūkti, nusikvėpti: Nebesmarkus alus, apdū̃kęs Ėr. 2. Q555 apkvaišti, apsvaigti, apduiti: Gal apdūkaĩ, kad tokiam lietuj važiuoji iš namų! Ds. Nėra ko gintis, buvau stipriai apdūkęs (įsigėręs) Blv. Visi pagonai gėrė… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • sudūkti — sudū̃kti intr. 1. Jnšk, Všk supykti: Seniai sudū̃kęs jis ant manęs Vl. 2. sukvailioti: Ar sudūkaĩ tokiuo šlapiu, bjauriu keliu važiuoti! Št. Girtas sudū̃kęs pradėjo daužyti stiklus J. 3. imti ką smarkiai daryti, padūkti: Kad sudū̃ko pustyt –… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • įdūkti — įdū̃kti intr. 1. įeiti į galvą svaigalams: Truputį įdūko ir vėl išdūko Žem 2. įpykti, įniršti: Parodyk jaučiui raudoną skepetą, tai kad įdūksta! Slm. Aš įdūkaũ jau, mušiu tave J. 3. Sdk įsišėlti, įsisiausti: Mūsų mergos įdū̃ksta visaip (moka… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atidūkti — atidū̃kti intr. 1. nusikvėpti, nudūkti: Sriuba, alus, viralas atidūkęs, skystas Šl. 2. refl. Š atsišėlti: Nustokit, atsidūksta, kai vieni liksta Kp. 3. atbėgti dūkstant: Daktaras pažiūrėjo į atidūkstantį gyvulį Mš. dūkti; apdūkti; atidūkti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • dūkterėti — dūkterėti, ėja ( ia), ėjo intr. 1. kiek išdūkti, paiktelėti: Užsikvetoj[o] lyg dūkterėjus Alv. 2. kiek padūkti, siaustelėti: Biškį dūkterėjom Km …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • dūkti — dū̃kti, sta, o intr. 1. Sut, Rd, Jnšk eiti dujoms, kvėptis, vadėtis, garuoti: Dū̃ksta alus iš verpėlės J. Apvyniai dū̃ksta ir išdūko J. Sudeginta kava [reikia] tuoj supilti į puodą, troškiai uždengti, kad nedūktų rš. | Ir dūksta kaip batviniai be …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išdūkti — išdū̃kti intr. 1. Rd, Šl išsikvėpti, išgaruoti: Kodėl neužkiši butelio, išdū̃ks degtinė Dglš. Alus išdū̃kęs J. Aklinai uždenk, kad macė neišdūktų S.Čiurl. | refl. Ds: Paliko uzboną neuždengtą, ir alus per naktį visai išsidūko Jnš. ║ išgaruoti iš… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išsiausti — 1 išsiaũsti, išsiaũčia (ìšsiaučia), ìšsiautė 1. tr. Š, Rtr nuvilkti viršutinį drabužį, išrengti: Išsiaũsk vaiką, t. y. atimk apsiaustus, drabužius J. | refl. Š, Rtr: Išsisiaũsk, po marškinių nebus taip šilta J. Išsisiaũsk iš kailinių, o… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»