-
1 pack carburizing
= solid carburizing цементация в твёрдом карбюризаторе, твёрдая цементацияEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > pack carburizing
-
2 pack carburizing
цементация в твердом карбюризатореБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pack carburizing
-
3 pack carburizing
Твердая цементация.Метод поверхностного упрочнения стали, при котором детали упакованы в стальном яшике с карбюризатором и нагреваются до высокой температуры. Этот процесс в значительной степени вытеснился газовыми и жидкостными процессами цементации. -
4 pack carburizing
-
5 pack carburizing
Автоматика: твёрдая цементация, цементация в твёрдом карбюризаторе -
6 pack carburizing
cementerenkist carboneren -
7 pack carburizing
nawęglanie w karburyzatorze stałymnawęglanie w proszkach -
8 pack carburizing
• твърда цементация• цементация в касиEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > pack carburizing
-
9 pack carburizing
-
10 pack carburizing
dolgulu karbonlama -
11 carburizing
науглероживание, цементировочный liquid carburizing agent ≈ жидкий карбюризатор solid carburizing agent ≈ твердый карбюризатор - carburizing box - carburizing flame - carburizing gas - gas carburizing - liquid carburizing - pack carburizingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > carburizing
-
12 carburizing
1) науглероживание
2) цементировочный
– carburizing box
– carburizing flame
– carburizing gas
– gas carburizing
– liquid carburizing
– pack carburizing
-
13 carburizing
цементация, науглероживаниеgas carburizing — газовая цементация
high-temperature carburizing — высокотемпературная цементация
liquid carburizing — жидкостная цементация
molten-salt carburizing — цементация расплавленными солями
carburizing pack carburizing — твёрдая цементация
salt bath carburizing — цементация в солевой ванне
solid carburizing — твёрдая цементация, цементация в твёрдом карбюризаторе
English-Russian dictionary of aviation and space materials > carburizing
-
14 carburizing
цементация, науглероживание- box carburizing
- gas carburizing
- liquid carburizing
- pack carburizing
- solid carburizingEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > carburizing
-
15 carburizing
-
16 pack
1) пакет
2) бутить
3) вьюк
4) завьючивать
5) завьючить
6) законопачивать
7) пачка
8) уездить
9) уезживать
10) укладываться
11) упаковать
12) упаковывать
13) уплотнять
14) уплотняться
15) фасовать
16) бунт
17) <engin.> ранцевый
18) узел
19) блок
20) объединение
21) колода карт
22) складывать
23) пакетный
24) связка
– disk pack
– glass pack
– ice pack
– open pack
– pack by volume
– pack by weight
– pack carburizing
– pack gland
– pack ice
– pack in barrels
– pack joint
– pack of cards
– pack parachute
– pack rolling
– pack unit
– parachute pack
– power pack
– survival pack
– unit pack
-
17 carburizing furnace
English-Russian big polytechnic dictionary > carburizing furnace
-
18 solid carburizing
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > solid carburizing
-
19 dolgulu karbonlama
pack carburizing -
20 оборудование для цементации
Русско-английский новый политехнический словарь > оборудование для цементации
См. также в других словарях:
Pack carburizing — Pack carburizing. См. Твердая цементация. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Твердая цементация — Pack carburizing Твердая цементация. Метод поверхностного упрочнения стали, при котором детали упакованы в стальном яшике с карбюризатором и нагреваются до высокой температуры. Этот процесс в значительной степени вытеснился газовыми и жидкостными … Словарь металлургических терминов
Case hardening — or surface hardening is the process of hardening the surface of a metal, often a low carbon steel, by infusing elements into the material s surface, forming a thin layer of a harder alloy. Case hardening is usually done after the part in question … Wikipedia
Diffusion hardening — Schematic cutaway view of a diffusion hardened metal gear Diffusion hardening is a process used in manufacturing that increases the hardness of steels. In diffusion hardening, diffusion occurs between a steel with a low carbon content and a… … Wikipedia
surface hardening — ▪ metallurgy treatment of steel by heat or mechanical means to increase the hardness of the outer surface while the core remains relatively soft. The combination of a hard surface and a soft interior is greatly valued in modern engineering… … Universalium