-
1 pacifying
-
2 pacifying
-
3 pacifying
◙ adj. מרגע; משכך; מפיס; משכין שלום* * *◙ םולש ןיכשמ ;סיפמ ;ךכשמ ;עגרמ◄ -
4 pacifying
menenangkan -
5 pacifying
adj. gekalmeerd, gepacificeerd -
6 pacifying
adj. pacificerande; lugnande; mjuknande; fredsmäklande -
7 pacifying
умиротворениеумиротворенияумиротворенностиумиротворенность -
8 pacifying
adj.apaciguador.s.apaciguamiento.ger.gerundio del verbo: PACIFY -
9 pacifying
умиротворениеумиротворенияумиротворенностиумиротворенность -
10 PACIFYING
[A]PLACABILIS (-E) -
11 pacifying
vაწყნარებს -
12 pacifying impact
-
13 усмирительный
-
14 умиротворения
pacifyingpropitiating -
15 умиротворенности
pacifyingpropitiating -
16 apaciguador
adj.calming, pacifying, placatory, propitiative.m.pacifier, appeaser, moderator, calmer.* * *► adjetivo1 pacifying► nombre masculino,nombre femenino1 pacifier* * *ADJ pacifying, calming, soothing* * *- dora adjetivo pacifying (before n)* * *= pacifier.Ex. The two works aim to present the king as pacifier (after winning the political and religous civil wars) and as restorer of the monarchy.* * *- dora adjetivo pacifying (before n)* * *= pacifier.Ex: The two works aim to present the king as pacifier (after winning the political and religous civil wars) and as restorer of the monarchy.
* * *pacifying ( before n)* * *apaciguador, -ora adjcalming* * *adj pacifying* * *apaciguador, - dora adj: calming -
17 Besänftigung
f appeasement; calming (down); besänftigen* * *die Besänftigungmollification* * *Be|sạ̈nf|ti|gungf -, -encalming ( down), soothing; (von Menge auch) pacifying; (von Zorn, Erregung, Gemüt) soothing* * ** * *Be·sänf·ti·gung<-, -en>f calming, soothing* * *die; Besänftigung: calming [down]; pacifying; (von jemandes Zorn) calming; soothing* * ** * *die; Besänftigung: calming [down]; pacifying; (von jemandes Zorn) calming; soothing* * *f.mollification n. -
18 pacificador
adj.peace-keeping.m.pacifier, appeaser, peace-maker, peacemaker.* * *► adjetivo1 pacifying► nombre masculino,nombre femenino1 peacemaker* * *pacificador, -a1.ADJ pacifying, peace-making2.SM / F peacemaker* * *I- dora adjetivo peace (before n)II- dora masculino, femenino peacemaker* * *= pacifier.Ex. The two works aim to present the king as pacifier (after winning the political and religous civil wars) and as restorer of the monarchy.* * *I- dora adjetivo peace (before n)II- dora masculino, femenino peacemaker* * *= pacifier.Ex: The two works aim to present the king as pacifier (after winning the political and religous civil wars) and as restorer of the monarchy.
* * *peace ( before n)sus intentos pacificadores their efforts to bring about peace, their peace initiativesmedidas pacificadoras measures designed to bring about/restore peacemasculine, femininepeacemaker* * *
pacificador◊ - dora adjetivo
peace ( before n)
■ sustantivo masculino, femenino
peacemaker
* * *pacificador, -ora♦ adj[actitud, tono] placatory; [esfuerzo, papel, proceso] peacemaking;medidas pacificadoras measures to achieve peace;las fuerzas pacificadoras de la ONU the UN peacekeeping forces♦ nm,fpacifier, peacemaker* * *I adj peace atr, pacifyingII m, pacificadora f peace-maker -
19 усмирителен
1. pacifying2. suppressingусмирителна риза a strait jacket* * *усмирѝтелен,прил., -на, -но, -ни 1. pacifying;2. suppressing; \усмирителенна риза мед. a strait jacket.* * *1. pacifying 2. suppressing 3. усмирителна риза а strait jacket -
20 Beruhigung
f1. (das Beruhigen) calming (down); reassurance; easing; soothing; beruhigen; ich brauche etwas zur Beruhigung I need something to calm me down2. (das Ruhigwerden) einer Lage: calming down; stärker: stabilization; von Spannungen: easing; eine Beruhigung des Wetters / der politischen Lage ist nicht zu erwarten there is no prospect of more settled weather / of an easing of the political situation; zur Beruhigung der Gemüter to set people’s minds at rest3. (Sicherheit) reassurance; zu unserer großen Beruhigung much to our relief; seine Anwesenheit gibt mir ein Gefühl der Beruhigung I find his presence reassuring; zu Ihrer Beruhigung kann ich Ihnen versichern, dass... to put your mind at rest, I can assure you that...* * *die Beruhigungsedation; reassurance* * *Be|ru|hi|gungf -,no pl1) (= das Beruhigen) calming (down); (von Baby) quietening (Brit), quieting (US); (= das Trösten) soothing, comforting; (= das Versichern) reassuring; (von Magen) settling; (von Nerven) soothing; (von Verkehr) calming; (von Gewissen) soothing, easing; (von Schmerzen) easing, relievingzu Ihrer Berúhigung kann ich sagen... — you'll be reassured to know that...
2) (= das Sichberuhigen) calming down; (von Krise auch) easing off, lessening; (von Gewissen) easing; (von Andrang, Verkehr, Kämpfen) subsiding, lessening; (von Börse, Preisen, Magen) settling down; (von Meer) calming; (von Sturm) abatementein Gefühl der Berúhigung — a reassuring feeling
* * *(the process of reassuring or being reassured.) reassurance* * *Be·ru·hi·gung<-, -en>f1. (das Beschwichtigen) reassuranceich hoffe, diese positive Auskunft dient Ihrer \Beruhigung I hope you are reassured by this positive news2. (das Beruhigen) soothing, calminggeben Sie der Patientin etwas zur \Beruhigung give the patient something to calm herein Mittel zur \Beruhigung a sedativezwangsweise \Beruhigung MED enforced sedationich kann Ihnen zu Ihrer \Beruhigung versichern, dass Ihr Kind unverletzt ist I can reassure you that your child is unharmedsehr zu meiner \Beruhigung much to my relief3. (das Beruhigtsein) calming [down]bald nach Einnahme des Mittels trat ein Effekt der \Beruhigung ein soon after taking the medicine it began to have a soothing effect [on him/her]* * *die; Beruhigung1) s. beruhigen 1.: calming [down]; quietening; pacifying; salving; soothing; reassurancejemandem etwas zur Beruhigung geben — give somebody something to calm him/her [down]
eine Beruhigung des Wetters ist vorauszusehen — the weather can be expected to become more settled
zu Ihrer Beruhigung kann ich sagen,... — you'll be reassured to know that...
eine Beruhigung der politischen Lage ist nicht zu erwarten — we should not expect that the political situation will become more stable
* * *ich brauche etwas zur Beruhigung I need something to calm me downeine Beruhigung des Wetters/der politischen Lage ist nicht zu erwarten there is no prospect of more settled weather/of an easing of the political situation;zur Beruhigung der Gemüter to set people’s minds at rest3. (Sicherheit) reassurance;zu unserer großen Beruhigung much to our relief;seine Anwesenheit gibt mir ein Gefühl der Beruhigung I find his presence reassuring;zu Ihrer Beruhigung kann ich Ihnen versichern, dass … to put your mind at rest, I can assure you that …* * *die; Beruhigung1) s. beruhigen 1.: calming [down]; quietening; pacifying; salving; soothing; reassurancejemandem etwas zur Beruhigung geben — give somebody something to calm him/her [down]
zu Ihrer Beruhigung kann ich sagen,... — you'll be reassured to know that...
eine Beruhigung der politischen Lage ist nicht zu erwarten — we should not expect that the political situation will become more stable
* * *f.pacification n.sedation n.
См. также в других словарях:
pacifying — adj. freeing from fear and anxiety. Syn: assuasive, calming, soothing. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
pacifying — index palliative (abating) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Pacifying — Pacify Pac i*fy, v. t. [imp. & p. p. {Pacified}; p. pr. & vb. n. {Pacifying}.] [F. pacifier, L. pacificare; pax, pacis, peace + ficare (in comp.) to make. See {Peace}, and { fy}.] To make to be at peace; to appease; to calm; to still; to quiet;… … The Collaborative International Dictionary of English
pacifying — Synonyms and related words: appeasing, calming, conciliatory, cradling, dreamy, drowsy, gentling, hushing, irenic, lulling, mollifying, pacific, pacificatory, placative, placatory, propitiative, propitiatory, quietening, reconciliatory, restful,… … Moby Thesaurus
pacifying — adj. calming; softening; placating, appeasing; bringing peace pac·i·fy || pæsɪfaɪ v. soothe, calm; placate, appease; soften; bring to a state of peace … English contemporary dictionary
Chinkon — Pacifying the soul = [mi]tama shizume. A chin kon sai (matsuri for the pacification or repose of souls) is held in the imperial palace before the daijosai and the rite is practised especially at the Iso no kami jingu, Tenri, Nara. The idea of … A Popular Dictionary of Shinto
Democratic peace theory — (or liberal democratic theory[1] or simply the democratic peace ) is the theory that democracies, for some appropriate definition of democracy, rarely, or even never, go to war with one another. Some have preferred the term inter democracy… … Wikipedia
Dorje Shugden — Statue of Dorje Shugden … Wikipedia
Vipassanā — (Pāli) or vipaśyanā (विपश्यना, Sanskrit) means insight into the impermanent nature, or anicca, of mind and body. Vipassana is one of India s most ancient techniques of meditation, attributed to Gautama Buddha. It is a way of self transformation… … Wikipedia
Yasukuni Shrine — Infobox Shinto shrine name = Yasukuni Shrine 靖国神社 caption = The honden or main shrine type = Imperial Shrine dedication = Those who lost their lives while serving Japan founded = June 1869 closed = founder = Emperor Meiji priest = Nanbu Toshiaki… … Wikipedia
Sebastián Lerdo de Tejada — Infobox President | name=Sebastián Lerdo de Tejada y Corral nationality=Mexican order= President of Mexico term start=July 19, 1872 term end=November 20, 1876 predecessor=Benito Juárez successor=Porfirio Díaz birth date=birth date|1823|4|24|mf=y… … Wikipedia