-
21 anchois du Pacifique
—1. LAT Engraulis mordax Girard2. RUS калифорнийский анчоус m3. ENG northern [California, plain, north Pacific] anchovy4. DEU Amerikanische [Nordpazifische, Nordamerikanische] Sardelle f5. FRA anchois m du Nord [du Pacifique]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > anchois du Pacifique
-
22 ange de mer du Pacifique
—1. LAT Squatina californica Ayres2. RUS калифорнийская скватина f3. ENG Pacific angel shark4. DEU —5. FRA ange m de mer du PacifiqueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > ange de mer du Pacifique
-
23 bonite du Pacifique
—1. LAT Sarda chiliensis (Cuvier)2. RUS чилийская [калифорнийская] пеламида f3. ENG Pacific [Chilean, California] bonito4. DEU —5. FRA bonite f du Pacifique (oriental)DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > bonite du Pacifique
-
24 bonite du Pacifique oriental
—1. LAT Sarda chiliensis (Cuvier)2. RUS чилийская [калифорнийская] пеламида f3. ENG Pacific [Chilean, California] bonito4. DEU —5. FRA bonite f du Pacifique (oriental)DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > bonite du Pacifique oriental
-
25 hémitriptère pacifique
—1. LAT Hemitripterus villosus (Pallas)2. RUS тихоокеанская [обыкновенная] волосатка f, волосатый бычок m3. ENG (snaggy) sea raven4. DEU —5. FRA hémitriptère m pacifiqueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > hémitriptère pacifique
-
26 lamproie du Pacifique
—2. RUS трёхзубая минога f3. ENG Pacific [three-toothed, tridentate] lamprey4. DEU —5. FRA lamproie f du PacifiqueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > lamproie du Pacifique
-
27 lamproies du Pacifique
—1. LAT Entosphenus Gill2. RUS трёхзубые миноги pl3. ENG Pacific [three-toothed, tridentate] lampreys4. DEU —5. FRA lamproies pl du PacifiqueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > lamproies du Pacifique
-
28 makaire bleu de l’Indo-Pacifique
—1. LAT Makaira mazara (Jordan et Snyder)2. RUS индо-тихоокеанский голубой марлин m3. ENG Indo-Pacific blue marlin4. DEU Pazifischer Blauer Marlin m5. FRA makaire m bleu de l’Indo-Pacifique, marlin m bleuDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > makaire bleu de l’Indo-Pacifique
-
29 maquereau du Pacifique
—1. LAT Rastrelliger brachysoma (Bleeker)2. RUS (прибрежная) индийская [тропическая] скумбрия f3. ENG short [short-bodied, Indian, spotlight] mackerel4. DEU Indischer Tümmler m5. FRA maquereau m trapu [du Pacifique]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > maquereau du Pacifique
-
30 merlu du Pacifique
—1. LAT Merluccius productus (Ayres)2. RUS орегонская [тихоокеанская северная] мерлуза f3. ENG Pacific hake, butterfish4. DEU Nordpazifischer Seehecht m5. FRA merlu m du PacifiqueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > merlu du Pacifique
-
31 morue du Pacifique
—1. LAT Gadus macrocephalus Tilesius2. RUS тихоокеанская треска f3. ENG Alaska [Pacific] cod4. DEU Pazifik-Kabeljau m, Pazifischer Kabeljau m5. FRA morue f du PacifiqueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > morue du Pacifique
-
32 morue du Pacifique occidental
—1. LAT Theragra chalcogramma (Pallas)2. RUS минтай m, аляскинский поллак m3. ENG walleye [Alaska] pollack4. DEU Alaska-Pollack m, Mintai m, Pazifischer Pollack m5. FRA morue f du Pacifique occidentalDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > morue du Pacifique occidental
-
33 plie du Pacifique
—1. LAT Platichthys stellatus Pallas2. RUS звездчатая [тихоокеанская речная] камбала f3. ENG starry flounder, great (California) flounder4. DEU Sternflunder f5. FRA plie f du Pacifique, flet m étoiléDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > plie du Pacifique
-
34 raie du Pacifique
—1. LAT Raja stellulata Jordan et Gilbert2. RUS звездчатый тихоокеанский скат m3. ENG prickly [starry] skate4. DEU —5. FRA raie f du PacifiqueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > raie du Pacifique
-
35 saumons du Pacifique
—1. LAT Oncorhynchus Suckley2. RUS тихоокеанские лососи pl3. ENG Pacific salmons4. DEU Lachse pl5. FRA saumons pl du PacifiqueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > saumons du Pacifique
-
36 sébaste du Pacifique
—1. LAT Sebastes alutus (Gilbert)2. RUS грязный морской окунь m, грязный морской ёрш m, тихоокеанский клювач m3. ENG Pacific ocean perch, longjaw rockfish4. DEU —5. FRA sébaste m du Pacifique, sébaste m à longue m âchoireDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > sébaste du Pacifique
-
37 sole du Pacifique
—1. LAT Lepidopsetta bilineata (Ayres)3. ENG rock [broad-finned] sole, white-bellied flounder4. DEU —5. FRA sole f du PacifiqueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > sole du Pacifique
-
38 squale bouclé du Pacifique
—1. LAT Echinorhinus cookei Pietschmann2. RUS тихоокеанская бляшкошипая акула f3. ENG prickle shark4. DEU —5. FRA squale m bouclé du PacifiqueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > squale bouclé du Pacifique
-
39 taupe du Pacifique
—1. LAT Lamna ditropis Hubbs et Follett2. RUS (северо)тихоокеанская сельдевая акула f, лососёвая акула f3. ENG salmon [Japanese mackerel] shark4. DEU Pazifischer Heringshai m, Pazifischer Menschenhai m5. FRA requin-taupe m saumon, taupe f du PacifiqueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > taupe du Pacifique
-
40 thazard ponctué Indo-Pacifique
—3. ENG Indo-Pacific king mackerel, spotted [Indian] Spanish mackerel4. DEU —5. FRA thazard m ponctué (Indo-Pacifique)DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > thazard ponctué Indo-Pacifique
См. также в других словарях:
pacifique — [ pasifik ] adj. • XVe; pacific dr. h. XIVe; lat. pacificus 1 ♦ (Personnes) Qui aime la paix, qui aspire à la paix. « C était [Philippe Auguste] un prince cauteleux, plus pacifique que guerrier » (Michelet). Par ext. Esprit pacifique. ⇒… … Encyclopédie Universelle
pacifique — Pacifique. adj. de tout genre. Qui aime la paix. Prince pacifique. un esprit doux & pacifique. humeur pacifique. la profession, la vie des Ecclesiastiques est pacifique. On appelle, Mer pacifique, La mer qui est au couchant de l Amerique, & qui… … Dictionnaire de l'Académie française
Pacifique — (French for Pacific ) may refer to: *Pacific *Pacifique (album) *Pacifique Plante *Pacifique (band), a French rock music group … Wikipedia
Pacifique — Océan Pacifique « Pacifique » redirige ici. Pour les autres significations, voir Pacifique (homonymie). Océan Pacifique … Wikipédia en Français
pacifique — (pa si fi k ) adj. 1° Qui porte la paix, qui aime la paix. Homme pacifique. Desseins pacifiques. • Il leur tomba du ciel un roi tout pacifique, LA FONT. Fabl. III, 4. • Et porte grand amour aux hommes pacifiques, MOL. Sgan. XVII. • Ce… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PACIFIQUE — adj. des deux genres Qui aime la paix, qui est favorable à la paix. Un prince pacifique. Un esprit pacifique. Un esprit doux et pacifique. Avoir une humeur pacifique. Il signifie aussi Qui est paisible, tranquille, exempt de guerres. Son règne… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
PACIFIQUE — adj. des deux genres Qui aime la paix, qui est favorable à la paix. Un prince pacifique. Un esprit doux et pacifique. Avoir une humeur pacifique. Ses desseins, ses vues sont pacifiques. Il signifie aussi, Paisible, tranquille, exempt de guerre … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Pacifique — I Provenance. Vient du latin pacificus Signifie: artisan de la paix Se fête le 18 août. Histoire. Pacifique est un jeune chrétien de Rome martyrisé dès les premières persécutions. Il est enseveli dans la catacombe de Priscille. En 1864, ses… … Dictionnaire des prénoms français, arabes et bretons
Pacifique — ARON (Raymond) Bio express : Philosophe et sociologue français (1905 1983) «Les démocraties sont des régimes dans lesquels existe une organisation constitutionnelle de la concurrence pacifique pour l exercice du pouvoir.»… … Dictionnaire des citations politiques
PACIFIQUE (OCÉAN) — La superficie de l’océan Pacifique atteint 181 millions de kilomètres carrés, soit la moitié de tous les océans et plus du tiers de la surface du globe, qui totalise 510 millions de kilomètres carrés. Sa surface est équivalente à celle de tous… … Encyclopédie Universelle
PACIFIQUE (HISTOIRE DE L’OCÉAN) — De par son immensité, l’extrême petitesse et l’éparpillement des terres émergées et sa situation au plus loin de l’Europe, d’où sont venus découvreurs et colonisateurs, l’océan Pacifique a été le dernier espace maritime exploré, mis à part les… … Encyclopédie Universelle