-
1 makaire
—1. LAT Makaira indica (Cuvier)2. RUS чёрный [белый, серебристый] марлин m3. ENG black [silver, giant black] marlin, real swordfish, Indian spearfish4. DEU Schwarzer Marlin m5. FRA makaire m (noir, bleu) -
2 makaire
сущ.ихт. белый марлин (Makaira indica), серебристый марлин (Makaira indica), чёрный марлин (Makaira indica) -
3 makaire à rostre court
—1. LAT Tetrapturus angustirostris Tanaka2. RUS короткорылый [индо-тихоокеанский, тихоокеанский] копьеносец m, короткорылый марлин m, коротконосая рыба-копьё f3. ENG shortbill [Japanese] spearfish4. DEU Kurzschnäuziger Speerfisch m5. FRA makaire m à rostre courtDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > makaire à rostre court
-
4 makaire bécune
—2. RUS малый [западноатлантический] копьеносец m3. ENG longbill spearfish4. DEU —5. FRA makaire m bécuneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > makaire bécune
-
5 makaire blanc de l’Atlantique
—1. LAT Tetrapturus albidus Poey2. RUS атлантический белый копьеносец m, атлантический белый марлин m3. ENG Atlantic white marlin4. DEU Weißer Marlin m5. FRA makaire m blanc de l’AtlantiqueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > makaire blanc de l’Atlantique
-
6 makaire bleu
—1. LAT Makaira indica (Cuvier)2. RUS чёрный [белый, серебристый] марлин m3. ENG black [silver, giant black] marlin, real swordfish, Indian spearfish4. DEU Schwarzer Marlin m5. FRA makaire m (noir, bleu)DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > makaire bleu
-
7 makaire bleu de l’Atlantique
—1. LAT Makaira nigricans Lacépède2. RUS атлантический голубой марлин m, синий марлин m3. ENG Atlantic blue marlin4. DEU Blauer Marlin m5. FRA makaire m bleu de l’AtlantiqueDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > makaire bleu de l’Atlantique
-
8 makaire bleu de l’Indo-Pacifique
—1. LAT Makaira mazara (Jordan et Snyder)2. RUS индо-тихоокеанский голубой марлин m3. ENG Indo-Pacific blue marlin4. DEU Pazifischer Blauer Marlin m5. FRA makaire m bleu de l’Indo-Pacifique, marlin m bleuDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > makaire bleu de l’Indo-Pacifique
-
9 makaire épée
—1. LAT Tetrapturus georgei Lowe2. RUS южноевропейский [североафриканский] копьеносец m3. ENG round-scaled spearfish4. DEU —5. FRA makaire m épéeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > makaire épée
-
10 makaire noir
—1. LAT Makaira indica (Cuvier)2. RUS чёрный [белый, серебристый] марлин m3. ENG black [silver, giant black] marlin, real swordfish, Indian spearfish4. DEU Schwarzer Marlin m5. FRA makaire m (noir, bleu)DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > makaire noir
-
11 makaire blanc de l'Atlantique
сущ.ихт. атлантический белый копьеносец (Tetrapturus albidus), атлантический белый марлин (Tetrapturus albidus)Французско-русский универсальный словарь > makaire blanc de l'Atlantique
-
12 makaire bleu
сущ.ихт. белый марлин (Makaira indica), серебристый марлин (Makaira indica), чёрный марлин (Makaira indica) -
13 makaire bleu de l'Atlantique
сущ.ихт. атлантический голубой марлин (Makaira nigricans), синий марлин (Makaira nigricans)Французско-русский универсальный словарь > makaire bleu de l'Atlantique
-
14 makaire bleu de l'Indopacifique
Французско-русский универсальный словарь > makaire bleu de l'Indopacifique
-
15 makaire bécune
сущ.ихт. западноатлантический копьеносец (Tetrapturus pflugeri), малый копьеносец (Tetrapturus pflugeri) -
16 makaire noir
сущ.ихт. белый марлин (Makaira indica), серебристый марлин (Makaira indica), чёрный марлин (Makaira indica) -
17 makaire épée
сущ.ихт. североафриканский копьеносец (Tetrapturus georgei), южноевропейский копьеносец (Tetrapturus georgei) -
18 makaire à rostre court
сущ.ихт. индо-тихоокеанский копьеносец (Tetrapturus angustirostris), коротконосая рыба-копьё (Tetrapturus angustirostris), короткорылый копьеносец (Tetrapturus angustirostris), короткорылый марлин (Tetrapturus angustirostris), тихоокеанский копьеносец (Tetrapturus angustirostris)Французско-русский универсальный словарь > makaire à rostre court
-
19 marlin bleu
—1. LAT Makaira mazara (Jordan et Snyder)2. RUS индо-тихоокеанский голубой марлин m3. ENG Indo-Pacific blue marlin4. DEU Pazifischer Blauer Marlin m5. FRA makaire m bleu de l’Indo-Pacifique, marlin m bleuDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > marlin bleu
-
20 9916
1. LAT Makaira indica (Cuvier)2. RUS чёрный [белый, серебристый] марлин m3. ENG black [silver, giant black] marlin, real swordfish, Indian spearfish4. DEU Schwarzer Marlin m5. FRA makaire m (noir, bleu)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
makaire — ● makaire ou macaire nom masculin (grec makaira, bienheureux) Poisson de l Atlantique, voisin de l espadon. (Le makaire bleu, qui mesure 4,50 m pour 900 kg, chasse poissons ou céphalopodes et s attaque parfois aux cétacés ou aux barques de… … Encyclopédie Universelle
Makaire — Makaira Makaira … Wikipédia en Français
Makaire bleu — Makaira ni … Wikipédia en Français
Makaira nigricans — Makaire bleu Le Makaire bleu, du nom scientifique Makaira nigricans (Lacepède, 1802), est un poisson du genre Makaira et de la famille des Istiophoridae. Muni d une mâchoire supérieure en forme d épée, le makaire bleu peut dépasser les 4 mètres… … Wikipédia en Français
macaire — ● makaire ou macaire nom masculin (grec makaira, bienheureux) Poisson de l Atlantique, voisin de l espadon. (Le makaire bleu, qui mesure 4,50 m pour 900 kg, chasse poissons ou céphalopodes et s attaque parfois aux cétacés ou aux barques de… … Encyclopédie Universelle
Quartier des Pinchinats — Les Pinchinats Église paroissiale des Pinchinats. Administration Pays France Canton Aix Nord E … Wikipédia en Français
Histoire d'Aix-en-Provence au Moyen Âge — Histoire d Aix en Provence Antiquité Oppidum d Entremont Aquae Sextiae Moyen Âge Aix au Moyen Âge Époque moderne … Wikipédia en Français
Numa Coste — Nom de naissance Augustin Numa Coste Naissance 28 août 1843 Aix en Provence Décès 10 juin 1907 (à 63 ans) Aix en Provence … Wikipédia en Français
Théodore-Augustin Forcade — Pour les articles homonymes, voir Forcade. Théodore Augustin Forcade … Wikipédia en Français
Chronologie De La Géorgie Du Caucase — Cette chronologie historique retrace l histoire de la Géorgie du Caucase, un petit pays anciennement soviétique. Préhistoire Vers 33 000 avant notre ère : début du paléolithique supérieur en Transcaucasie. Vers 12 000 avant notre ère :… … Wikipédia en Français
Chronologie de la Georgie du Caucase — Chronologie de la Géorgie du Caucase Cette chronologie historique retrace l histoire de la Géorgie du Caucase, un petit pays anciennement soviétique. Préhistoire Vers 33 000 avant notre ère : début du paléolithique supérieur en Transcaucasie … Wikipédia en Français