Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

pabauda

См. также в других словарях:

  • pabauda — pabaudà sf. (3b) 1. BŽ267 piniginė ar kitokia bauda už įstatymų pažeidimą ar prievolių, įsipareigojimų nevykdymą: Gaus pãbaudą Rmš. Aš gavau pãbaudą – brigodnykas baudžia Švnč. Skirtu laiku mokesčių valstybei neatlikęs, mokėsi pãbaudą NdŽ. 2 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • pabauda — pabaudà dkt …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • antkrėsti — antkrė̃sti, añtkrečia, añtkrėtė (dial.) BŽ164 žr. užkrėsti 7. ◊ rankàs antsikrė̃sti užsitraukti nelaimę, pasidaryti bėdos: Antsikrė̃si rankàs ir pridėsi štropę (pabaudą) KlvrŽ. Žmogžuda tas, kurs negailės žmogaus, muš jį, kol antsikrė̃s… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apštropuoti — ×apštropuoti tr. K uždėti pabaudą. štropuoti; apštropuoti; nuštropuoti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atmetimas — atmetìmas sm. (2) 1. Sut → atmesti 2. 2. SD406, KI33 → atmesti 8: Jokie samprotavimai negali išteisinti atmetimo tiesos J.Jabl. 3. → atmesti 10: Tau šito vyro atmetìmas į gerą neišeis Rdm. Ko pirma verkt ir gailėt? ... Ar atmetimą nuog Dievo… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • bauda — baudà sf. (4) 1. mušimas, pyla: Dėl to ana (mergaitė) neklauso, ka ana baudõs nėr gavusi Ms. 2. piniginė pabauda: Už ne laiku įmokamą abonentinį mokestį imama bauda sp. Gausi baudõs užmokėt, ka nepili kelio Plv. Kam tokios baudos reikėjo?… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • delspinigiai — del̃spinigiai sm. pl. (1); TTŽ piniginė pabauda už nepadarymą ko nustatytu laiku: Už nesumokėjimą laiku mokesčių gausi del̃spinigių mokėti DŽ …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išlešiuoti — ×išlešiuoti tr. 1. K gesinant išleisti kalkes: Išlešiuok vopną J. | refl.: Išsilešiãvo vopna Dkš. 2. N išnaikinti, išbraukti: Kai gema, įrašo, kai miršta, išlešiuoja Dkš. Išlešiuok man pabaudą Dkš. Raštą, ženklus išlešiuoti KII35. Reiks man eiti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ištikti — ištìkti NdŽ; L, Rtr 1. tr. Q528, SD111,185, H, H155,160, R343, MŽ460, N, I, Kos32, K; KŽ suduoti, paliesti suduodant, pataikyti mušti; kliudyti: Ižtinku SD378. Mozė pakėlė ranką, ištikdamas lazda du kartu uolą brš. Tinai tu olą ištiksi, tada… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • keturgubas — ketùrgubas, a adj. (1) RŽ; L552 keturiskart tiek imtas: Ketùrgubas siūlas DŽ. Keturgubo dydžio pabauda rš. ketùrgubai adv.; ketur̃gubai: Vien avanso už darbadienį jie šiemet gavo keturgubai daugiau, negu pernai iš viso už darbadienį sp.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • klusnumas — klusnùmas sm. (2) → klusnus: 1. O tai tavo klusnùmas, kad tu tiek toli girdi! J. Koks čia jo klusnùmas, vis reikia dukart sakyti, kad išgirstų Jnšk. In klusnùmo ne visi lygūs Lel. Ausis viena prigulus – klusnùmas menkas Kkl. Aš kiškio… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»