-
21 Paarung
fподбор, спаривание (деталей)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Paarung
-
22 Paarung
-
23 Paarung
артил. спариваниеартил. сдваиваниеартил. сочетание -
24 Paarung
(f)сопряжение (двух деталей)Deutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Paarung
-
25 Paarung
fсоставление пар; разбивка на пары -
26 Paarung
f спаривание, случка; Sp. составление пар -
27 Paarung
f -, -en parenje, spolno združivanje n (kod životinja) -
28 Paarung
f <-, -en>1) зоол спаривание (животных)2) соединение парами [попарно, по два]3) спорт составление пар, жеребьёвка4) сцепление, сопряжение (двух частей чего-л) -
29 Paarung
f кинематическая пара ж.; подбор м. (деталей); сопряжение с. (двух деталей); спаривание с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Paarung
-
30 Paarung
-
31 Paarung
-
32 Pààrung
(d') l'accouplement, l'appariement. -
33 Paarung
f.çiftleşme (tir) -
34 Paarung
fспаривание, копуляция -
35 Paarung
fmating -
36 Paarung
f (10) 1. uyuşma, birləşdirmə; 2. cütləşdirmə; 3. şahm. püşkatma; 4. texn. ilişmə (dişli çarxlara aid) -
37 Paarung freier Elektronen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Paarung freier Elektronen
-
38 Paarung von Elektronen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Paarung von Elektronen
-
39 Paarung freier Elektronen
спаривание свободных электроновDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Paarung freier Elektronen
-
40 Paarung (die)
appariement
См. также в других словарях:
Paarung — bezeichnet: die Zusammenstellung eines Paars den Vorgang des Paarens, siehe Begattung (bei Tieren) und Paarbildung (Biologie) eine Gemeinschaft, einen Zusammenschluss einen Begriff aus der Graphentheorie, siehe Paarung (Graphentheorie) in der… … Deutsch Wikipedia
Paarung — Paarung, s.u. Viehzucht II. A) u. Züchtung S. 563 … Pierer's Universal-Lexikon
Paarung — Paarung, soviel wie Begattung, s. Viehzucht; in der Chemie, s. Diazokörper … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Paarung — Paa|rung 〈f. 20〉 das Paaren, Sichpaaren, geschlechtl. Vereinigung (bes. von Tieren) * * * Paa|rung, die; , en: 1. a) das ↑ Sichpaaren (1 a): die P. der Singvögel; b) das (züchterische) ↑ Paaren … Universal-Lexikon
Paarung — 1. Begattung, Deckakt; (Biol.): Kopulation, Kreuzung; (Jägerspr.): Beschlag. 2. Gepaartsein, Verbindung, Zuordnung, Zusammenstellung. * * * Paarung,die:1.⇨Begattung(1)–2.⇨Koitus–3.⇨Kreuzung(1) Paarung… … Das Wörterbuch der Synonyme
Paarung — die Paarung, en (Aufbaustufe) das Zusammenbringen der Tiere zur Begattung Beispiel: Durch gezielte Paarung von unterschiedlichen Rassen entstehen immer neue Katzenrassen … Extremes Deutsch
Paarung — ūkinių gyvūnų kergimas statusas Aprobuotas sritis veislininkystė apibrėžtis Natūralus ūkinių gyvūnų poravimas. atitikmenys: angl. mating vok. Paarung, f rus. случка pranc. accouplement, m šaltinis Lietuvos Respublikos gyvulių veislininkystės… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Paarung — porų atsiradimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. pair creation; pair generation vok. Paarung, f rus. генерация пар, f; рождение пар, n pranc. création de paires, f; formation de paires, f … Fizikos terminų žodynas
Paarung — dvejetas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Kai kurių sporto šakų (badmintono, stalo teniso, teniso, aerobikos) komanda. atitikmenys: angl. pair vok. Doppel, n; Paar, n; Paarung, f rus. пара … Sporto terminų žodynas
Paarung — dvejetas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Mažiausia, t. y. dviejų asmenų, grupė, kuriai būdingi visi grupės reiškiniai: lyderio ir sekėjo santykiai, grupės normos, bendravimas, pagrįstas savybių panašumu arba papildymu.… … Sporto terminų žodynas
Paarung (Graphentheorie) — Eine Paarung (Matching) ist in der Graphentheorie eine Teilmenge der Kanten eines Graphen, in der keine zwei Kanten einen gemeinsamen Knoten besitzen. Paarungen haben innerhalb der Graphentheorie einen weiten Anwendungsbereich. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia