-
1 péronnelle
-
2 péronnelle
-
3 péronnelle
-
4 péronnelle
f разг. -
5 péronnelle
сущ.разг. глупая болтунья -
6 péronnelle
أمرأة بلهاء -
7 péronnelle
peʀɔnɛlfnaseweises Ding n, Schnatterliese f -
8 péronnelle
f. (forme pop. de Pétronille) разг. млада глупава и бъбрива жена. -
9 péronnelle
f пуста́я болту́шка ◄е►, трещо́тка ◄о►, ↑балабо́лка ◄о► -
10 péronnelle
дура -
11 péronnelle
nf.fam. ahmoq va laqma qiz, juvon. -
12 أمرأة بلهاء
péronnelle -
13 бабенка
ж. разг.пустая бабенка — caillette f, péronnelle f -
14 болтунья
-
15 дура
ж. разг.sotte f, imbécile f, pécore f, péronnelle f, grosse bête f -
16 serigaita
-
17 sirigaita
-
18 бабёнка
ж. разг.хоро́шенькая бабёнка — jolie petite femme
пуста́я бабёнка — caillette f, péronnelle f
* * *n1) colloq. typesse, femelle, poule2) simpl. poupée -
19 болтунья
I ж. разг. II ж.см. болтушка II* * *n1) gener. babillarde, bavarde, baveuse, causeuse, crécelle, divulgatrice, gasconne, harangueuse, jaboteuse, jacassière, jacteuse, jaseuse, laïusseuse, moulin, pipelette, péroreuse, radoteuse, raisonneuse, ravaudeuse, saladier2) colloq. jacasse, javotte3) obs. caillette4) liter. margot -
20 глупая болтунья
adjcolloq. péronnelle
- 1
- 2
См. также в других словарях:
péronnelle — [ perɔnɛl ] n. f. • 1651; n. pr. (héroïne d une chans. du XVe); dim. de Perronne, fém. de Perron, de Pierre, ou forme pop. de Pétronille ♦ Fam. Vieilli Jeune femme, jeune fille sotte et bavarde. « Taisez vous, péronnelle » (Molière). ● péronnelle … Encyclopédie Universelle
peronnelle — PERONNELLE. s. f. Terme bas dont on se sert par mespris & par injure à l esgard d une femme de peu. C est une plaisante peronnelle … Dictionnaire de l'Académie française
péronnelle — (pé ro nè l ) s. f. Terme de dénigrement. Jeune femme sotte et babillarde. • Taisez vous, péronnelle ; Allez philosopher tout le saoûl avec elle, MOL. F. sav. III, 8. • Dans les gardes françaises J avais un amoureux.... Mais de la colonelle C … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PÉRONNELLE — s. f. Terme familier dont on se sert par dédain, par mépris, en parlant d Une femme. C est une péronnelle. Vous êtes une plaisante péronnelle. Taisez vous, péronnelle … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PÉRONNELLE — n. f. Terme familier dont on se sert en parlant d’une Jeune femme sotte et bavarde. C’est une péronnelle. Vous êtes une péronnelle. Taisez vous, péronnelle … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Peronnelle — Provenance. Prénom dérivé de Pétronille Vient du latin petros Signifie : pierre, rocher Se fête le 7 juin. Histoire. Sainte péronnelle est l épouse de saint Gilbert de Neuffronts, en Auvergne, au XIIème siècle. Ils décident de se séparer pour… … Dictionnaire des prénoms français, arabes et bretons
Peronnelle de Thouars — Péronnelle de Thouars Péronnelle de Thouars, elle est née vers 1330 et elle décède le 30 octobre 1397 à Puybéliard. C est la fille de Louis Ier et de Jeanne de Dreux. Amaury IV de Craon puis Tristan Rouault de Boisménard 30e vicomte de Thouars… … Wikipédia en Français
Péronnelle de thouars — Péronnelle de Thouars, elle est née vers 1330 et elle décède le 30 octobre 1397 à Puybéliard. C est la fille de Louis Ier et de Jeanne de Dreux. Amaury IV de Craon puis Tristan Rouault de Boisménard 30e vicomte de Thouars : 1370 1397… … Wikipédia en Français
Péronnelle de Thouars — Péronnelle de Thouars, elle est née vers 1330 et elle décède le 30 octobre 1397 à Puybéliard. C est la fille de Louis Ier et de Jeanne de Dreux. Amaury IV de Craon puis Tristan Rouault de Boisménard 30e vicomte de Thouars : 1370 1397… … Wikipédia en Français
pécore — [ pekɔr ] n. f. • 1512; it. pecora; lat. pop. pecora, plur. neutre pris pour un fém. sing. de pecus, oris « bête, tête de bétail » 1 ♦ Vx Animal, bête. « La chétive pécore » (La Fontaine). 2 ♦ (1808) Mod. Femme sottement prétentieuse et… … Encyclopédie Universelle
Aimery III de Thouars — Liste des vicomtes de Thouars Liste des vicomtes de Thouars. Sommaire 1 Maison de Thouars 2 Maison de Craon 3 Maison d Amboise 4 Maison de France … Wikipédia en Français