-
1 пятнистость бактериальная (и гниль стеблей) пеларгонии, герани
англ. bacterial leaf spot (and stem rot) of rose-geranium; bacterial stem rot of rose-geraniumнем. Bakterienblattfleckenkrankheit (und Stammfäule), Pelargonie; Stammfäule, Pelargonie (Xanthomonas)франц. pourriture bactérienne des tiges du pélargonier; pourriture des tiges du pélargonier (Phytophthora); taches foliaires bactériennes du pélargonierФитопатологический словарь-справочник > пятнистость бактериальная (и гниль стеблей) пеларгонии, герани
-
2 аскохитоз пеларгонии, герани
нем. Blattfleckenkrankheit, chyta)франц. ascochytose du pélargonier; taches foliaires du pélargonier (Ascochyta)Фитопатологический словарь-справочник > аскохитоз пеларгонии, герани
-
3 “черная ножка” пеларгонии, герани
англ. black leg of rose-geranium; root and collar rot of rose-geranium; stem and cutting rot of rose-geranium (Phythium)нем. Wurzelhalsfäule, Pelargonie (Pythium)франц. pourriture des racines du pélargonier; pourriture du collet du pélargonierФитопатологический словарь-справочник > “черная ножка” пеларгонии, герани
-
4 гниль корневой шейки бурая пеларгонии, герани
англ. black leg of rose-geranium; root and collar rot of rose-geranium; stem and cutting rot of rose-geranium (Phythium)нем. Wurzelhalsfäule, Pelargonie (Pythium)франц. pourriture des racines du pélargonier; pourriture du collet du pélargonierФитопатологический словарь-справочник > гниль корневой шейки бурая пеларгонии, герани
-
5 курчавость верхушки свеклы на пеларгонии, герани
нем. Kräuselschopfkrankheit der Rübe, Pelargonie; Kräuselschopfkrankheit der Rübe, Pelargonieфранц. frisolée du pélargonier (du sommet); “curly top” de la betterave sur le pélargonierФитопатологический словарь-справочник > курчавость верхушки свеклы на пеларгонии, герани
-
6 глеоспориоз пеларгонии, герани
нем. Blattfleckenkrankheit, Pelargonie (Gloeosporium)франц. gloeosporiose du pélargonier; taches foliaires du pélargonier (Gloeosporium)Фитопатологический словарь-справочник > глеоспориоз пеларгонии, герани
-
7 пятнистость глеоспориозная пеларгонии, герани
нем. Blattfleckenkrankheit, Pelargonie (Gloeosporium)франц. gloeosporiose du pélargonier; taches foliaires du pélargonier (Gloeosporium)Фитопатологический словарь-справочник > пятнистость глеоспориозная пеларгонии, герани
-
8 вертициллез пеларгонии, герани
нем. Welke, Pelargonie (Verticillium)франц. flétrissement du pélargonier (Verticillium); verticilliose du pélargonierФитопатологический словарь-справочник > вертициллез пеларгонии, герани
-
9 увядание вертициллезное пеларгонии, герани
нем. Welke, Pelargonie (Verticillium)франц. flétrissement du pélargonier (Verticillium); verticilliose du pélargonierФитопатологический словарь-справочник > увядание вертициллезное пеларгонии, герани
-
10 церкоспороз пеларгонии, герани, герани
нем. Blattfleckenkrankheit, spora)франц. cercosporose du pélargonier; taches foliaires du pélargonier (Cercospora)Фитопатологический словарь-справочник > церкоспороз пеларгонии, герани, герани
-
11 пеларгония, герань розовая
англ. rose-geranium, rose-pelargonium, stork's billнем. Rosen-Geranium, Pelargonie, Rosenstorchschnabelфранц. pélargonier→ диапортоз пеларгонии, герани (стеблей)→ плесень ботриоспориозная пеларгонии, герани (листьев)→ пятнистость бактериальная (и гниль стеблей) пеларгонии, гераниФитопатологический словарь-справочник > пеларгония, герань розовая
-
12 бронзовость томата на пеларгонии, герани
нем. Bronzefleckenkrankheit der Tomate, PelargonieФитопатологический словарь-справочник > бронзовость томата на пеларгонии, герани
-
13 увядание пятнистое томата на пеларгонии, герани
нем. Bronzefleckenkrankheit der Tomate, PelargonieФитопатологический словарь-справочник > увядание пятнистое томата на пеларгонии, герани
-
14 гниль корней черная пеларгонии, герани
нем. schwarze Wurzelfäule, Pelargonie; schwarze Wurzelfäule, Rosen-GeraniumФитопатологический словарь-справочник > гниль корней черная пеларгонии, герани
-
15 гниль серая пеларгонии, герани
англ. blossom blight of rose-geranium; grey mould of rose-geranium; leaf spot of rose-geranium (Botrytis)нем. Graufäule, Pelargonie; Grauschimmel, PelargonieФитопатологический словарь-справочник > гниль серая пеларгонии, герани
-
16 гниль стеблей аспергиллезная пеларгонии, герани
нем. Stammfäule, Pelargonie (Aspergillus)Фитопатологический словарь-справочник > гниль стеблей аспергиллезная пеларгонии, герани
-
17 гниль стеблей фитофторозная пеларгонии, герани
нем. Stammfäule, Pelargonie (Phytophthora)Фитопатологический словарь-справочник > гниль стеблей фитофторозная пеларгонии, герани
-
18 диапортоз пеларгонии, герани (стеблей)
нем. Stengelkrankheit, Pelargonie (Diaporthe)Фитопатологический словарь-справочник > диапортоз пеларгонии, герани (стеблей)
-
19 курчавость листьев пеларгонии, герани
англ. crincle of rose-geranium; leaf curl of rose-geraniumнем. Kräuselkrankheit, Pelargonie; Kräuselkrankheit. PelargonieФитопатологический словарь-справочник > курчавость листьев пеларгонии, герани
-
20 мозаика пеларгонии, герани
англ. mosaic of rose-geraniumнем. Mosaik, Pelargonie; Pelargonienmosaikфранц. mosaïque du pélargonierФитопатологический словарь-справочник > мозаика пеларгонии, герани
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПЯТНИСТОСТЬ БАКТЕРИАЛЬНАЯ (И ГНИЛЬ СТЕБЛЕЙ) ПЕЛАРГОНИИ, ГЕРАНИ — англ.bacterial leaf spot (and stem rot) of rose geranium; bacterial stem rot of rose geranium нем.Bakterienblattfleckenkrankheit (und Stammfäule), Pelargonie; Stammfäule, Pelargonie (Xanthomonas) франц.pourriture bactérienne des… … Фитопатологический словарь-справочник
АСКОХИТОЗ ПЕЛАРГОНИИ, ГЕРАНИ — англ.leaf spot of rose geranium (Ascochyta) нем.Blattfleckenkrankheit, chyta) франц.ascochytose du pélargonier; taches foliaires du pélargonier (Ascochyta) возбудитель:Ascochyta spp. см … Фитопатологический словарь-справочник
ВЕРТИЦИЛЛЕЗ ПЕЛАРГОНИИ, ГЕРАНИ; УВЯДАНИЕ ВЕРТИЦИЛЛЕЗНОЕ ПЕЛАРГОНИИ, ГЕРАНИ — англ.leaf spot of rose geranium (Cercospora) нем.Welke, Pelargonie (Verticillium) франц.flétrissement du pélargonier (Verticillium); verticilliose du pélargonier возбудитель:Verticillium dahliae Kleb. см … Фитопатологический словарь-справочник
ГЛЕОСПОРИОЗ ПЕЛАРГОНИИ, ГЕРАНИ; ПЯТНИСТОСТЬ ГЛЕОСПОРИОЗНАЯ ПЕЛАРГОНИИ, ГЕРАНИ — англ.leaf spot of rose geranium (Gloeosporium) нем.Blattfleckenkrankheit, Pelargonie (Gloeosporium) франц.gloeosporiose du pélargonier; taches foliaires du pélargonier (Gloeosporium) возбудитель:Gloeosporium pelargonii Cke et Mass. см … Фитопатологический словарь-справочник
“ЧЕРНАЯ НОЖКА” ПЕЛАРГОНИИ, ГЕРАНИ; ГНИЛЬ КОРНЕВОЙ ШЕЙКИ БУРАЯ ПЕЛАРГОНИИ, ГЕРАНИ — англ.black leg of rose geranium; root and collar rot of rose geranium; stem and cutting rot of rose geranium (Phythium) нем.Wurzelhalsfäule, Pelargonie (Pythium) франц.pourriture des racines du pélargonier; pourriture du collet du… … Фитопатологический словарь-справочник
КУРЧАВОСТЬ ВЕРХУШКИ СВЕКЛЫ НА ПЕЛАРГОНИИ, ГЕРАНИ — англ.beet curly top on rose geranium нем.Kräuselschopfkrankheit der Rübe, Pelargonie; Kräuselschopfkrankheit der Rübe, Pelargonie франц.frisolée du pélargonier (du sommet); “curly top” de la betterave sur le… … Фитопатологический словарь-справочник
ЦЕРКОСПОРОЗ ПЕЛАРГОНИИ, ГЕРАНИ, ГЕРАНИ — англ.fusariose of rose geranium нем.Blattfleckenkrankheit, spora) франц.cercosporose du pélargonier; taches foliaires du pélargonier (Cercospora) возбудитель:Cercospora bmnkii Ell. et Gall. см … Фитопатологический словарь-справочник
pelargonia — s ( n, pelargonier, pelargonior) BOT … Clue 9 Svensk Ordbok
БРОНЗОВОСТЬ ТОМАТА НА ПЕЛАРГОНИИ, ГЕРАНИ; УВЯДАНИЕ ПЯТНИСТОЕ ТОМАТА НА ПЕЛАРГОНИИ, ГЕРАНИ — англ.tomato spotted wilt on rose geranium нем.Bronzefleckenkrankheit der Tomate, Pelargonie франц.maladie bronzée du pélargonier возбудитель:Lethum australiense Holmes; Lycopersicum virus 3 (Brittleb.) Smith см … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ КОРНЕЙ ЧЕРНАЯ ПЕЛАРГОНИИ, ГЕРАНИ — англ.black root rot of rose geranium нем.schwarze Wurzelfäule, Pelargonie; schwarze Wurzelfäule, Rosen Geranium франц.pourriture noire des racines du pélargonier возбудитель:Thielaviopsis basicola (Berk. et Br.) Ferr. см … Фитопатологический словарь-справочник
ГНИЛЬ СЕРАЯ ПЕЛАРГОНИИ, ГЕРАНИ — англ.blossom blight of rose geranium; grey mould of rose geranium; leaf spot of rose geranium (Botrytis) нем.Graufäule, Pelargonie; Grauschimmel, Pelargonie франц.pourriture grise du pélargonier возбудитель:Botrytis cinerea Pers. см … Фитопатологический словарь-справочник