Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

päätöksestä

  • 1 valittaa (päätöksestä)

    law
    • appeal against

    Suomi-Englanti sanakirja > valittaa (päätöksestä)

  • 2 valittaa päätöksestä

    • appeal against a decision

    Suomi-Englanti sanakirja > valittaa päätöksestä

  • 3 valittaa(päätöksestä)

    • appeal against
    • appeal

    Suomi-Englanti sanakirja > valittaa(päätöksestä)

  • 4 valittaa (päätöksestä)

    обжаловать решение

    Suomea test > valittaa (päätöksestä)

  • 5 appeal against

    law
    • valittaa (päätöksestä)
    • valittaa(päätöksestä)
    • valittaa

    English-Finnish dictionary > appeal against

  • 6 appeal

    • ihastus
    • ihastuttaa
    • houkutus
    • vedota
    • veto
    • viehtymys
    • vetoomus
    law
    • vetoaminen
    • vetovoima
    • anoa
    law
    • apelli
    • valittaa(päätöksestä)
    law
    • valittaa (tuomiosta)
    • valittaa
    • valitus
    • pyyntö
    finance, business, economy
    • revisio
    • kiintymys
    • kannella
    law
    • hakea muutosta
    • halu
    • mieltymys
    • miellyttää
    • muutoksenhaku
    • muutoksenhakemus
    • kysyä
    * * *
    ə:pi:l 1. verb
    1) ((often with to) to ask earnestly for something: She appealed (to him) for help.) vedota johonkin
    2) (to take a case one has lost to a higher court etc; to ask (a referee, judge etc) for a new decision: He appealed against a three-year sentence.) valittaa, vedota
    3) ((with to) to be pleasing: This place appeals to me.) miellyttää
    2. noun
    1) ((the act of making) a request (for help, a decision etc): The appeal raised $500 for charity; a last appeal for help; The judge rejected his appeal.) vetoomus
    2) (attraction: Music holds little appeal for me.) viehätys
    •

    English-Finnish dictionary > appeal

  • 7 appeal against a decision

    • valittaa päätöksestä

    English-Finnish dictionary > appeal against a decision

  • 8 valittaa (jstkn)

    жаловаться / пожаловаться на кого-что
    valittaa (pahoitella)
    жалеть / пожалеть (сожалеть о чём)
    valittaa (päätöksestä)
    обжаловать решение
    valittaa (tavarasta)
    жаловаться / пожаловаться (на товар)
    valittaa (tuomiosta)
    апеллировать (подавать / подать апелляцию)
    valittaa (voihkia)
    стонать

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > valittaa (jstkn)

  • 9 valittaa (jstkn)

    жаловаться / пожаловаться на кого-что
    valittaa (pahoitella)
    жалеть / пожалеть (сожалеть о чём)
    valittaa (päätöksestä)
    обжаловать решение
    valittaa (tavarasta)
    жаловаться / пожаловаться (на товар)
    valittaa (tuomiosta)
    апеллировать (подавать / подать апелляцию)
    valittaa (voihkia)
    стонать

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > valittaa (jstkn)

  • 10 обжаловать решение

    valittaa /päätöksestä/

    Русско-финский технический словарь > обжаловать решение

  • 11 valittaa

    verb
    geindre
    plaindre
    faire appel m
    se lamenter
    gémir
    grogner
    gronder
    plaider
    réclamer
    murmurer
    se plaindre
    appeler de
    regretter
    se pourvoir en appel
    law faire appel intr. ou de qqch
    Expl demander à une instance juridique supérieure de reconsidérer un décision/un jugement défavorable
    Ex1 Mon client va faire appel, déclara l'avocat à la sortie du tribunal.
    Ex2 Vous avez un délai de deux mois pour faire appel de cette décision auprès du tribunal administratif.
    law appeler de
    law se pourvoir en appel

    Suomi-ranska sanakirja > valittaa

См. также в других словарях:

  • Länsimetro — The Western Metro ( fi. Länsimetro, sv. Västmetron) will be an extension of the Helsinki Metro system from central Helsinki, Finland, to the neighbouring city of Espoo.Construction is expected to start in 2009 after final approval for a… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»