-
101 спустя
prepkuluttua, päästä, perästä -
102 устроиться
-
103 финал
-
104 через двадцать четыре часа
kahdenkymmenen neljän tunnin päästäБольшой русско-финский разговорник > через двадцать четыре часа
-
105 через двенадцать часов
kahdentoista tunnin päästä -
106 через пару минут
muutaman minuutin päästä -
107 через пару часов
muutaman tunnin päästä -
108 через семьдесят два часа
seitsemänkymmenen kahden tunnin päästäБольшой русско-финский разговорник > через семьдесят два часа
-
109 через сорок восемь часов
neljänkymmenen kahdeksan tunnin päästäБольшой русско-финский разговорник > через сорок восемь часов
-
110 через час
tunnin päästä -
111 доеду?
pääsenköpäästä -
112 доехать
pääseepäästä -
113 две недели спустя
-
114 Дела идут хорошо. Скоро в Финляндию. Через две недели.
Hyvää kuuluu. Kohta suomeen. 2 viikon päästäРусско-финский новый словарь > Дела идут хорошо. Скоро в Финляндию. Через две недели.
-
115 На пляж можно пройти пешком
-
116 попадет,
pääsee = päästä -
117 пушечный выстрел: Не подпущу к себе и на пушечный выстрел.
En päästä lähellenikään.Русско-финский новый словарь > пушечный выстрел: Не подпущу к себе и на пушечный выстрел.
-
118 Я не могу прийти к тебе на день рождения
Русско-финский новый словарь > Я не могу прийти к тебе на день рождения
-
119 выполнять
saavuttaa, päästä johonkin -
120 отделываться
myydä, päästä eroon
См. также в других словарях:
päästä osalliseksi — • päästä apajille, päästä jaolle … Suomi sanakirja synonyymejä
päästä perille — • päästä jyville (jostakin), päästä selville (jostakin) … Suomi sanakirja synonyymejä
päästä yliopistoon — • päästä opiskelijaksi, päästä opiskelemaan, saada opiskelupaikka, läpäistä yliopiston pääsykoe, saada opiskeluoikeus … Suomi sanakirja synonyymejä
päästä jaloilleen — • päästä uuteen alkuun … Suomi sanakirja synonyymejä
päästä päämääräänsä — • päästä tavoitteeseensa … Suomi sanakirja synonyymejä
päästä rankaisematta — • päästä kuin koira veräjältä … Suomi sanakirja synonyymejä
päästä uuteen alkuun — • päästä jaloilleen … Suomi sanakirja synonyymejä
päästä lähemmäksi — • saavuttaa, päästä lähemmäksi, saada kiinni, tavoittaa … Suomi sanakirja synonyymejä
päästä uneen — • saada unen päästä kiinni … Suomi sanakirja synonyymejä
päästä — • ottaa alkunsa, syttyä, alkaa, käynnistyä • irrota • karata, juosta pois … Suomi sanakirja synonyymejä
päästä voitolle — • voittaa, viedä voitto … Suomi sanakirja synonyymejä