-
1 paśyati
-
2 dṝṣ
-
3 पा
pā1) cl. 1. P. Dhātup. XXII, 27 ;
píbati (Ved. andﾠ ep. alsoﾠ Ā. - te;
rarely pipati, - te Kāṭh. Br.) cl. 2. pāti, pāthás, pānti RV. AV. ;
p. Ā. papāná RV., pípāna AV. (pf. P. papaú, 2. sg. papātha RV. ;
papitha Pāṇ. 6-4, 64 Sch. ;
papīyāt RV. ;
p. papivás AV. ;
Ā. pape, papire RV. ;
p. papāná ib. ;
aor. orﾠ impf. apāt RV. <cf. Pāṇ. 2-4, 77 >;
3. pl. apuḥ <?> RV. I, 164, 7 ;
- pāsta AV. XII, 3, 43; Prec. ;
3. sg. peyās RV. ;
fut. pāsyati, - te Br. etc.;
pātā Gr.;
ind. p. pītvā́ RV. etc. etc., - tvī RV. ;
- pāya AV. etc. etc.;
pītyā́ MBh. ;
pāyam Kāvyâd. ;
inf. píbadhyai RV. ;
pātum MBh. etc.;
pā́tave AV. Br. ;
pā́tavaī́ RV.), to drink, quaff, suck, sip, swallow (with acc., rarely gen.) RV. etc. etc.;
(met.) to imbibe, draw in, appropriate, enjoy, feast upon (with the eyes, ears etc.) Mn. MBh. Kāv. etc.;
to drink up, exhaust, absorb BhP. Pañc. ;
to drink intoxicating liquors Buddh.:
Pass. pīyáte AV. etc. etc.:
Caus. pāyayati, - te (pf. pāyayāmāsā MBh. ;
aor. apīpyat Pāṇ. 7-4, 4 ;
ind. p. pāyayitvā MBh. ;
inf. pā́yayitavaí ṠBr.), to cause to drink, give to drink, water (horses orﾠ cattle) RV. etc. etc.:
Desid. pipāsati ( RV. alsoﾠ pipīshati), to wish to drink, thirst ib.:
Desid., of Caus. pipāyayishati, to wish orﾠ intend to give to drink Kāṭh.:
Intens. pepīyate (p. - yamāna alsoﾠ with pass meaning), to drink greedily orﾠ repeatedly Up. Hariv. ;
+ cf. Gk. πέπωκα;
Aeol. πώνω = πίνω;
Lat. pā-tus, pōtum, bibo for pi-bo;
Slav. pi-ja, pi-ti
2) mfn. drinking, quaffing etc. (cf. agre-, ṛitu-, madhu-, soma- etc.)
3) cl. 2. P. (Dhāt. XXIV, 48) pā́ti (Impv. pāhí;
pr. p. P. pā́t Ā. pāná RV. ;
pf. papau Gr.;
aor. apāsīt Rājat. Subj. pāsati RV. ;
fut. pāsyati, pātā Gr.;
Prec. pāyāt Pāṇ. 6-4, 68 Sch. ;
inf. pātum MBh.), to watch, keep, preserve;
to protect from, defend against (abl.) RV. etc. etc.;
to protect (a country) i.e. rule, govern Rājat. ;
to observe, notice, attend to, follow RV. AitBr.:
Caus. pālayati seeﾠ pāl:
Desid. pīpāsati Gr.:
Intens. pāpāyate, pāpeti, pāpāti ib.,
+ cf. Zd. pā, paiti;
Gk. πάομαι, πέπαμαι, πῶυ, etc.;
Lat. pa-sco, pa-bulum;
Lith. pë-mu-4
4) mfn. keeping, protecting, guarding etc. (ef. apâ̱na-, ritā-, go-, tanū- etc.)
-
4 pā
(P. pr. pibaii — /;fut. pāsyáti; pf. papáu; aor. ápāt; p. pīyáte; pp. pítá; ger. pitvá; inf. patum) 1) пить 2) всасывать 3) поглощать <-> (P. pr. páti — II; fut. pāsyáti; pf. papáu; aor. ápāsīt; p. payáte; pp. pítá) 1) защищать 2) покровительствовать 3) управлять °ЧТ -pā 1) пьющий 2) руководящий 3) защищающий -
5 अनुपश्
anu-paṡ
to consider, reflect upon (acc.) MBh. etc.;
to look upon as, take as ib. ;
(perf. Ā. p. - paspaṡāná) to show (as the path) RV. X, 14, 1 AV. VI, 28, 3 ;
Nir. X, 20.
-
6 अनुविपश्
-
7 अभिपश्
abhi-paṡ
to perceive, notice MBh. I, 5002, etc.. ;
(with gen.) BhP. ;
to know ChUp.
-
8 अभिविपश्
-
9 अवपश्
-
10 आपश्
ā-paṡP. ā́-paṡyati AV. IV, 20, 1, to look at
-
11 उत्पश्
-
12 परापश्
-
13 परिपश्
-
14 पश्
paṡ
to seeﾠ (with na « to be blind»),
behold, look at, observe, perceive, notice RV. etc. etc.;
to be a spectator, look on (esp. p. e.g.. tasyapaṡyataḥ, while he looks on, before his eyes Mn. ;
paṡyantītishṭhati, she stands ind. looks on Ṡak.);
to seeﾠ a person (either « visit» orﾠ « receive as a visitor») MBh. R. etc.;
to live to seeﾠ, experience, partake of. undergo, incur Mn. MBh. etc.;
to learn, find out ib. ;
to regard orﾠ consider as, take for (acc. with acc. orﾠ adv. in vat) ib. ;
to seeﾠ with the spiritual eye, compose, invent (hymns, rites etc.) RV. Br. ṠāṇkhṠr. ;
( alsoﾠ with sādhu) to have insight orﾠ discernment Mn. MBh. etc.;
to consider, think over, examine ib. ;
to foresee ib. ;
( paṡyāmi, « I seeﾠ orﾠ l am convinced», andﾠ paṡya, - ṡyata, « seeﾠ, behold, look here!» often employed parenthetically orﾠ interjectionally MBh. Kāv. etc.) <Orig. identical with spaṡ, q.v.>
páṡ
3) cl. 10. P. pāṡayati, to fasten, bind Dhātup. XXXIII, 45. ;
Cf. pash andﾠ pas;
+ Zd. pas;
Lat. pac-iscor, pax;
Goth. fahan;
Angl. Sax. fâ̱n
-
15 प्रतिपश्
-
16 प्रपश्
-
17 विपश्
-
18 समनुपश्
sam-anu-paṡ
to perceive, observe MBh. SaddhP. ;
to regard as, consider MBh.
-
19 सम्पश्
sam-paṡ
cf. saṉ-dṛiṡ), to seeﾠ at the same time, survey (Ā. « to look at each other», alsoﾠ= « to be together») RV. TS. AV. ;
to seeﾠ, behold, perceive, recognize ( yasyasam-paṡyataḥ, « before whose eyes») Mn. MBh. etc.;
to look at, inspect, review ib. ;
to seeﾠ i.e. admit into one's presence, receive MBh. R. ;
to look upon as, regard as, (two acc.) MBh. ;
to attend to, ponder, consider Mn. MBh. etc.;
to count over orﾠ up, calculate, recapitulate TS. ṠBr.
См. также в других словарях:
Dukkha — For the Egyptian food, see Dukka. Part of a series on Buddhism Outline · Portal History … Wikipedia
Pali — For other uses, see Pali (disambiguation). Pali Pronunciation [paːli] Spoken in … Wikipedia
Dantya — Sanskrit (संस्कृत) Gesprochen in Indien Sprecher nur als Zweitsprache (1961: 190.000) Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Indoiranische Sprachen Indoarische Sprachen Sanskrit … Deutsch Wikipedia
Kanthya — Sanskrit (संस्कृत) Gesprochen in Indien Sprecher nur als Zweitsprache (1961: 190.000) Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Indoiranische Sprachen Indoarische Sprachen Sanskrit … Deutsch Wikipedia
Murdhanya — Sanskrit (संस्कृत) Gesprochen in Indien Sprecher nur als Zweitsprache (1961: 190.000) Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Indoiranische Sprachen Indoarische Sprachen Sanskrit … Deutsch Wikipedia
Oshthya — Sanskrit (संस्कृत) Gesprochen in Indien Sprecher nur als Zweitsprache (1961: 190.000) Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Indoiranische Sprachen Indoarische Sprachen Sanskrit … Deutsch Wikipedia
Samskrta — Sanskrit (संस्कृत) Gesprochen in Indien Sprecher nur als Zweitsprache (1961: 190.000) Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Indoiranische Sprachen Indoarische Sprachen Sanskrit … Deutsch Wikipedia
Sanskrit — (संस्कृत) Gesprochen in Indien Sprecher als Muttersprache (2001: 14.135)[1] nur als Zweitsprache (1961: 190.000) Linguistische … Deutsch Wikipedia
Sanskritist — Sanskrit (संस्कृत) Gesprochen in Indien Sprecher nur als Zweitsprache (1961: 190.000) Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Indoiranische Sprachen Indoarische Sprachen Sanskrit … Deutsch Wikipedia
Saṃskṛta — Sanskrit (संस्कृत) Gesprochen in Indien Sprecher nur als Zweitsprache (1961: 190.000) Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Indoiranische Sprachen Indoarische Sprachen Sanskrit … Deutsch Wikipedia
Talavya — Sanskrit (संस्कृत) Gesprochen in Indien Sprecher nur als Zweitsprache (1961: 190.000) Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Indoiranische Sprachen Indoarische Sprachen Sanskrit … Deutsch Wikipedia
