-
1 аргументировать
-
2 убедить
overtale, overtyde -
3 убеждать
besnakke, formane, overtale, overtyde -
4 уговаривать
besnakke, godsnakke, overtale -
5 агитировать
vb. agitere* * *1 vi+ akk ipf.t. agitere for ngt;2 vtipf; pf c- overtale, påvirke ved agitation. -
6 отговорить
vtom + gen, +infpf ipfотговаривать tale ngn fra ngt, overtale ngn til ikke at... -
7 податься
vr pf ipfподаваться1 give efter, vige2 give efter, lade sig overtale3 begive sig, tage (hen), подачаsb fvs til подать. -
8 подбить
I vt pfподобьюipfподбивать1 fore2 skyde ned, ramme, få ram på3 beskadige, slå itu, knuse.II vtна + akk, +infpfподобьюipfподбивать få til (at), få med på, overtale til ngt. -
9 подговорить
vt pf ipfподговаривать lokke, overtale til. -
10 преклонить
vt pf ipfпреклонять1 bukke, bøje\преклонитьколена knæle2 bevæge, få til, overtale til3 tvinge (ind under). -
11 убедить
vt pfikke1 psipf убеждать1 в + præpoverbevise, overtyde ngn om ngt2 infovertale ngn til ngt. -
12 уговорить
vt+ akk, +infpf ipfуговаривать overtale ngn til ngt. -
13 уломать
vt pf ipfуламывать overtale, få overtalt. -
14 упросить
vt pf ipfупрашивать overtale (ved bønner). -
15 убеждать
vb. forvisse, overbevise, overtale -
16 уговаривать
vb. formane, overtale
См. также в других словарях:
overtale — o|ver|ta|le vb., r, overtalte, overtalt … Dansk ordbog
Bevæge — Røre, formaa, overtale … Danske encyklopædi
besnakke — be|snak|ke vb., r, de, t (overtale) … Dansk ordbog
nøde — nø|de vb., r, de el. nødte, t (overtale, presse); han blev nødet til at tage et stykke kage til (jf. nødt) … Dansk ordbog
