-
1 oversold
о ситуации, когда фирма-производитель должна выполнить обязательства по поставке большего количества товара, чем она в состоянии сделатьАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > oversold
-
2 оверсолд
-
3 перепроданный
-
4 оверсолд
-
5 перепроданный
Русско-Английский новый экономический словарь > перепроданный
-
6 чрезмерная продажа
чрезмерная продажа
1. Продажа товара или услуги сверх имеющихся возможностей производителя или продавца.
2.Резкое ухудшение рыночной конъюнктуры вследствие чрезмерных продаж. Следовательно, можно ожидать последующего ее улучшения.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чрезмерная продажа
-
7 индикатор перенапряжения
Investment: overbought/oversold indicatorУниверсальный русско-английский словарь > индикатор перенапряжения
-
8 на рейс, которым она летела, свободных мест не было
General subject: the flight she was booked on was oversoldУниверсальный русско-английский словарь > на рейс, которым она летела, свободных мест не было
-
9 перебронированный рейс
Aviation: oversold flightУниверсальный русско-английский словарь > перебронированный рейс
-
10 перепроданный
Business: oversold -
11 перепроданный рынок
General subject: oversold marketУниверсальный русско-английский словарь > перепроданный рынок
-
12 ситуация, когда курс ценной бумаги считается слишком низким
General subject: oversoldУниверсальный русско-английский словарь > ситуация, когда курс ценной бумаги считается слишком низким
-
13 ситуация, когда курс ценной бумаги считается слишком низким вследствие больших продаж
Banking: oversoldУниверсальный русско-английский словарь > ситуация, когда курс ценной бумаги считается слишком низким вследствие больших продаж
-
14 характеризующийся чрезмерно низким курсом
Economy: oversold (о ценной бумаге или валюте)Универсальный русско-английский словарь > характеризующийся чрезмерно низким курсом
-
15 отмена рейса
Русско-английский военно-политический словарь > отмена рейса
-
16 право транзитных рейсов
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > право транзитных рейсов
-
17 рейс
trip; flight -
18 перебронированный
перебронированный рейсoversold flight -
19 рейс
рейс сущhaulаннулированный рейсcancelled flightблок-чартерный рейс1. blocked-off charter2. blocked-off flight бронирование на обратный рейсreturn reservationвнемаршрутный чартерный рейсoff-route charterвремя в рейсе1. block-to-block hours2. block-to-block time 3. ramp-to-ramp time 4. ramp-to-ramp hours 5. chock-to-chock time время на подготовку к обратному рейсуturnaround timeгород стыковки внутренних и международных рейсовgateway cityгрузовая ведомость на рейсcargo boarding listгрузовой рейсcargo flightдополнительный рейсextra flightдоска информации о рейсахflight information boardежедневный рейсroutine flightзадержанный рейсdelayed flightзадерживать рейс с коммерчески оправданными целямиjustify a delay commerciallyзаканчивать регистрацию на рейсclose the flightзапас топлива на рейсblock fuelкоммерческий рейс1. commercial flight2. revenue earning flight литер рейсаflight status(определяет степень важности полета) международный рейсinternational flightназемное обслуживание рейсовground handling operationнаправляющий рейсguide trackнекоммерческий рейсnonrevenue flightобратный рейс1. return flight2. backhaul 3. flyback объявление о рейсахflight announcementоперации по подготовке рейса к вылетуdeparture operationsоптовый чартерный рейсwholesale charterотправление рейсаflight departureперебронированный рейсoversold flightпорожний рейсempty flightпредварительно объявленный чартерный рейсprovisional charterприбыльный рейсprofit-making flightпрямой рейсdirect flightрасходы, связанные с посадкой для стыковки рейсовlayover expensesрейс аэротаксиtaxi-class flightрейс внутри одной страныdomestic flightрейс для оказания помощиrelief flightрейс с гражданского воздушного суднаcivil flightрейс с обслуживанием по первому классуfirst-class flightрейс с пересадкойtransfer flightслужебный рейсnontraffic flightстыковка рейсов на полный маршрутend-to-end connectionстыковочный рейсconnecting flightтабло информации о рейсахflight information displayтариф за рейс вне расписанияnonscheduled tariffтранзитный рейсtransit flightтранзитом тем же рейсомthrough on the same flightтуристический рейс типа инклюзив турinclusive flightучасток рейсаjourney legчартерный рейсcharter flightчартерный рейс в связи с особыми обстоятельствамиspecial event charterчартерный рейс для неспециализированной группыnonaffinity group charterчартерный рейс для перевозки определенной группыclosed group charterчартерный рейс для перевозки студентовstudent charterчартерный рейс для перевозки туристической группыtravel group charterчартерный рейс для перевозки учащихсяstudy group charterчартерный рейс для специализированной группыaffinity group charterчартерный рейс по заказу отдельной организацииsingle-entity charterчартерный рейс по незамкнутому маршрутуopen-jaw charterчартерный рейс по объявленной программеprogrammed charterчартерный рейс по установленному маршрутуon-route charterчартерный рейс при наличии регулярных полетовon-line charterчартерный рейс при отсутствии регулярных полетовoff-line charterчартерный рейс с полной загрузкой1. plane-load charter2. whole-plane charter чартерный рейс с предварительным бронированием местadvance booking charterчартерный рейс с промежуточной посадкойone-stop charterчартерный рейс с пропорциональным распределением доходовpro rata charterчартерный рейс типа инклюзив турinclusive tour charterчисто грузовой рейсall-freight flightэкстренный рейсemergency flight -
20 чрезмерная покупка
чрезмерная покупка
1. Покупка слишком большого количества товара по отношению к необходимому или заказанному количеству.
2. Покупка большего количества ценных бумаг или биржевых товаров, чем это может быть покрыто гарантийным взносом дилеру или брокеру. В условиях понижающейся биржевой конъюнктуры спекулянт, играющий на повышение, может оказаться в данной ситуации и не совершая новых сделок.
3. Слишком быстрое улучшение конъюнктуры за счет чрезмерного роста объемов покупок. В результате рынок приходит в состояние перенапряжения, становится нестабильным. Без поддержки ситуация на нем может резко ухудшиться. Сравни: oversold (чрезмерная продажа).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чрезмерная покупка
См. также в других словарях:
oversold — A technical description for a market in which prices have dropped faster than the underlying fundamental factors would suggest. The CENTER ONLINE Futures Glossary Used in the context of general equities. Technically too low in price, and hence a… … Financial and business terms
Oversold — 1. A condition in which the price of an underlying asset has fallen sharply, and to a level below which its true value resides. This condition is usually a result of market overreaction or panic selling. 2. A situation in technical analysis where … Investment dictionary
Oversold — Oversell O ver*sell , v. t. [imp. & p. p. {Oversold}; p. pr. & vb. n. {Overselling}. ] 1. To sell for a higher price than; to exceed in selling price. [1913 Webster] One whose beauty Would oversell all Italy. Beau. & Fl. [1913 Webster] 2. To sell … The Collaborative International Dictionary of English
oversold — adjective Date: 1926 likely to show a rise in price because of prior heavy selling and accompanying decline in price < an oversold stock > … New Collegiate Dictionary
oversold — /oh veuhr sohld /, v. 1. pt. and pp. of oversell. adj. 2. marked by prices considered unjustifiably low because of heavy and extensive selling: The stock market is oversold. Cf. overbought. [1875 80; OVER + SOLD] * * * … Universalium
oversold — past and past part. of OVERSELL. * * * oversold see oversell v … Useful english dictionary
Oversold market — Oversell O ver*sell , v. t. [imp. & p. p. {Oversold}; p. pr. & vb. n. {Overselling}. ] 1. To sell for a higher price than; to exceed in selling price. [1913 Webster] One whose beauty Would oversell all Italy. Beau. & Fl. [1913 Webster] 2. To sell … The Collaborative International Dictionary of English
oversold — adjective A stock or commodity market condition where there has been significant trading driving prices down to lower levels, levels which seem overextended or excessive on a short term basis. Ant: overbought … Wiktionary
oversold — Synonyms and related words: aggrandized, amplified, ballyhooed, disproportionate, exaggerated, excessive, exorbitant, extravagant, extreme, grandiloquent, high flown, hyperbolic, inflated, inordinate, magnified, overdone, overdrawn,… … Moby Thesaurus
oversold — o|ver|sold the past tense and past participle of oversell … Usage of the words and phrases in modern English
OVERSOLD — Аналогично overbought , за исключением того, что цена падает слишком низко и слишком быстро и, вероятно, будет откат цен вверх. Дословно рынок перепродан … Малая энциклопедия трейдера: глоссарий к книге