-
1 советоваться
vgener. (по) ruggespraak, beraadslagen, consulteren (ñ), raadplegen (met raadpensionaris c), (iem.) in (iets) kennen (с кем-л.), confereren, in overleg plegen (met-ñ), in overleg treden (met-ñ), overleggen, zich met (iem.) verstaan -
2 беседа
onderhoud, gesprek, overleg, conversatie -
3 рассуждение
overweging, overleg ; redenering -
4 совещаться
bespreken, beraadslagen, overleg plegen -
5 встреча, раздумье, собрание, совещание
ngener. overlegRussisch-Nederlands Universal Dictionary > встреча, раздумье, собрание, совещание
-
6 обсуждение
ngener. behandeling (вопроса, законопроекта), bespreking, overleg, verhandeling, beoordeling, beraad, beraadslaging -
7 по договорённости
prepos.gener. in overlegRussisch-Nederlands Universal Dictionary > по договорённости
-
8 размышление
ngener. overpeinzing, gedachte, gepeins, mijmering, nadenken, overleg, reflectie, reflexie, bedenking, bepeinzing, beraad, gepieker, meditatie -
9 совещаться
vgener. (по) ruggespraak, beraadslagen (met-ñ êåì-ô.; over-î ÷ëì-ô.), confereren, delibereren, overleg plegen -
10 согласованность
ngener. overleg, overeenstemming -
11 соглашение
n1) gener. cartel, schikking, accoord, akkoord, contract, conventie, entente (между государствами), overeenkomst, overleg, transactie, verdrag, vergelijk2) law. maatschap -
12 соображение
ngener. memorie, beschouwing, consideratie, konsideratie, motief, overleg, overweging, reden
См. также в других словарях:
Eetcafe Pension ' t Overleg — (Грёде,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Slijkstraat 9, 4503 BC Грёде, Нидер … Каталог отелей
Interprovinciaal Overleg — The Interprovinciaal Overleg (IPO) is the association of the twelve provinces of the Netherlands. The association looks after provincial interests and forms a platform for exchanging knowledge and experience among the twelve Dutch provinces. The… … Wikipedia
International reaction to Fitna — The International reaction to Fitna consisted of condemnation within the international community, several fatawā against Geert Wilders, and attempts by many Islamic countries to censor the film. The Dutch government immediately distanced itself… … Wikipedia
European Students' Union — Institution see member list Location Rue de la Sablonniere 20, Brussels, Belgium Established 19 … Wikipedia
DWARS — DWARS, de GroenLinkse jongerenorganisatie Chairperson Eline van Nistelrooy Founded 1991 Headquarters … Wikipedia
States-Provincial — The States Provincial ( Provinciale Staten , or PS commonly known as simply the Staten, or States ) is the provincial parliament and legislative assembly in each province of the Netherlands. It is elected for each province simultaneously once… … Wikipedia
Henk Bleker — (2010) Hinderk „Henk“ Bleker (* 26. Juli 1953 in Onstwedde, Provinz Groningen) ist ein niederländischer Politiker vom Christen Democratisch Appèl (CDA). Leben Nach dem Besuch des Ubbo Emmius Lyceum in Stadskanaal begann … Deutsch Wikipedia
Indonesian National Revolution — A defiant Bung Tomo, one of the most revered revolutionary leaders. This famous photo represents for many who took part, both Dutch and Indonesian, the very soul of the revolutionary struggle … Wikipedia
Delft University of Technology — Technische Universiteit Delft Motto Challenge the Future … Wikipedia
People's Representative Council — Dewan Perwakilan Rakyat … Wikipedia
List of enacting formulae — An enacting formula, or enacting clause, is a short phrase that introduces the main provisions of a law enacted by some legislatures. It usually declares the source from which the law claims to derive its authority. In other countries an enacting … Wikipedia
