-
1 overhauling
(текущий) ремонт; тщательный осмотр; переборка механизма -
2 overhauling
-
3 overhauling
капитальный ремонт; окончательное сортированиеThe English-Russian dictionary general scientific > overhauling
-
4 overhauling
капитальный ремонт
Ремонт, выполняемый для восстановления исправности и полного или близкого к полному восстановлению ресурса объекта с заменой или восстановлением любых составных частей.
Примечание
Значение ресурса, близкого к полному, устанавливается в нормативно-технической документации.
[ОСТ 45.152-99]
[ ГОСТ 18322-78]
[СТО Газпром РД 2.5-141-2005]
капитальный ремонт
Ремонт, выполняемый для восстановления исправности и полного или близкого к полному ресурса изделия с заменой или восстановлением любых его частей, включая базовые.
[ПЭЭП]Капитальный, средний и текущий ремонты могут быть плановыми и неплановыми.
Под базовой частью понимают основную часть изделия, предназначенную для его компоновки и установки других составных частей.Тематики
- система техн. обслуж. и ремонта техники
- тех. обсл. и ремонт средств электросвязи
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > overhauling
-
5 overhauling
тщательный осмотр - to undergo a thorough * подвергнуться тщательному осмотру капитальный ремонт производство подробной ревизииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > overhauling
-
6 overhauling
исправление ; починка ; ремонт ; -
7 overhauling
[͵əʋvəʹhɔ:lıŋ] = overhaul I -
8 overhauling
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > overhauling
-
9 overhauling
1) Общая лексика: производство подробной ревизии, тщательный осмотр2) Техника: переборка (ремонт двигателя)3) Химия: капитальный ремонт4) Экономика: производство капитального ремонта5) Автомобильный термин: подробный осмотр, переборка (механизма)6) Горное дело: перевозка на расстояние, превышающее предусмотренную величину, перекидка (породы), подтягивание (каната, конвейерной ленты), ревизия машины7) Лесоводство: окончательное сортирование (тряпья)8) Нефть: возобновление окраски, окончательное сортирование, переборка, ремонт9) Нефтепромысловый: детальный осмотр10) Цемент: общий осмотр -
10 overhauling
-
11 overhauling
-
12 overhauling
-
13 overhauling
-
14 overhauling
общий осмотр; капитальный ремонт -
15 overhauling
(n) капитальный ремонт; производство подробной ревизии; тщательный осмотр -
16 overhauling
• 1) капитальный ремонт; 2) окончательное сортирование -
17 overhauling
-
18 overhauling
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > overhauling
-
19 overhauling
-
20 overhauling
English-russian dctionary of contemporary Economics > overhauling
См. также в других словарях:
overhauling — index reorganization, revision (process of correcting) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Overhauling — Overhaul O ver*haul , v. t. [imp. & p. p. {Overhauled}; p. pr. & vb. n. {Overhauling}.] 1. To haul or drag over; hence, to turn over for examination; to inspect; to examine thoroughly with a view to corrections or repairs. [1913 Webster] 2. (Naut … The Collaborative International Dictionary of English
Overhauling — Overhaul O ver*haul , Overhauling O ver*haul ing, n. 1. A strict examination with a view to correction or repairs. [1913 Webster] 2. A major repair or a revision for the purpose of improvement. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
overhauling — | ̷ ̷ ̷ ̷| ̷ ̷ ̷ ̷ noun : the action of one that overhauls : an instance of such action our whole system of taxation needs … overhauling D.D.Eisenhower … Useful english dictionary
overhauling — n. renovation; overall repair; general inspection for defects before repair v. renovate; make overall repairs; examine for defects before making repairs; overtake, catch up with … English contemporary dictionary
overhauling — Overtaking. Examining completely to determine needed repairs. See reconditioning … Ballentine's law dictionary
zero-timed — Overhauling an aeroengine to its “service limits.” It is not the same as “good as new” or factory remanufactured … Aviation dictionary
Simple machine — This article is about the concept in physics. For the Internet forum software, see Simple Machines Forum. Table of simple mechanisms, from Chambers Cyclopedia, 1728.[1] Simple machines provide a vocabulary for understanding more complex machine … Wikipedia
Jamalpur Workshop — The Railway age in Eastern India started on August 15, 1854, exactly ninety three years before Independence. A locomotive, carriage and wagon workshop was set up in Howrah to put to commission imported rolling stock of EIR and also to render… … Wikipedia
DAVEC — The Dejen Aviation Engineering Complex (DAVEC) is a center for overhauling and upgrading military aircraft. Its primary objective is to provide depot level maintenance and carry out upgrading/modification to the fleet of the Ethiopian Air Force.… … Wikipedia
OV-10 Bronco — Infobox Aircraft name = OV 10 Bronco type = Light attack and observation aircraft manufacturer = North American Rockwell caption = An OV 10 firing a white phosphorus smoke rocket to mark a ground target designer = first flight = 16 July 1965… … Wikipedia