-
1 overgrow
-
2 перерастать
-
3 перерастать
-
4 зарастать
-
5 расти слишком быстро
Русско-английский синонимический словарь > расти слишком быстро
-
6 обрасти
overgrow; be overgrown -
7 расти слишком быстро
слабость, вызванная чрезмерно быстрым ростом — weakness due to overgrowth
Русско-английский большой базовый словарь > расти слишком быстро
-
8 заросший
overgrow-г харах, өтгөн ургасан -
9 зарастать
1) General subject: be overgrown, overgrow (преим. pass.), overgrow pass, overrun (сорняками), run wild, grow over (травой), run wild (о парке и т. п.)2) Naval: overgrow (водорослями)3) Obsolete: moss4) Engineering: heal5) Agriculture: grow over7) Fishery: be overgrown with8) Makarov: occlude (о ране на дереве) -
10 быть слишком высоким для своего возраста
1) General subject: overgrow strengthУниверсальный русско-английский словарь > быть слишком высоким для своего возраста
-
11 очень быстро расти в ущерб своему здоровью
1) General subject: overgrow strengthУниверсальный русско-английский словарь > очень быстро расти в ущерб своему здоровью
-
12 чрезмерно вытягиваться
1) General subject: overgrow oneself (о детях)2) Polymers: overstretchУниверсальный русско-английский словарь > чрезмерно вытягиваться
-
13 быстро расти
1) General subject: boom (о цене, спросе), boom (о ценах, спросе), boost (о цене, спросе), mushroom out (о грибовидном облаке при атомном взрыве), shoot up, sky-rocket (о ценах), spring up3) Accounting: snowball5) Forestry: mushroom6) Business: skyrocket7) Quality control: boom (о спросе)8) Makarov: balloon, balloon out, overgrow, start up -
14 вырастать
1) General subject: grow, grow up, outgrow (из платья), overgrow (из чего-либо), spring, spring up, sprout, grow big, be raised (на чём-либо / on something; he was raised on horror movies - он вырос на фильмах ужасов), (о бюджете) swell3) Australian slang: shoot up4) Food industry: grow out5) Currency operations: hold gains (versus... - по отношению к... ; напр., говоря о курсе одной валюты по отношению к другой; англ. цитата - из репортажа агентства Thomson Reuters)6) Makarov: drift (о сугробах, наносах и т.п.), sprout forth, sprout out, come up -
15 вырастать из одежды
General subject: overgrow clothesУниверсальный русско-английский словарь > вырастать из одежды
-
16 вырастать из платья
General subject: outgrow clothes, overgrow one's clothesУниверсальный русско-английский словарь > вырастать из платья
-
17 вырасти
1) General subject: achieve momentum, come up, gather momentum, grow tall, increase, outgrow (my family has outgrown our house - дом стал тесен для моей разросшейся семьи), overgrow, run, sprout, go up (о цифре, числе и т.п.), witness an increase2) Colloquial: creep3) Engineering: grow4) Mathematics: develop5) Idiomatic expression: (на) cut teeth on (cut one's teeth on) -
18 вырасти из платья
General subject: overgrow clothes -
19 вырасти из своей одежды
General subject: overgrow one's clothesУниверсальный русско-английский словарь > вырасти из своей одежды
-
20 высокая вода
1) General subject: full tide, high water2) Geology: flood3) Biology: high tide4) Naval: high flood, overgrow5) Economy: full water6) Fishery: full sea7) Makarov: main flood (при приливе)
См. также в других словарях:
Overgrow — may mean: to grow over with foliage, or to grow beyond normal size; grown over with unwanted vegetation; To cover or own with moss. a Pokémon Ability. a former online magazine, Overgrow (website). This disambiguation page lists articles… … Wikipedia
Overgrow — O ver*grow , v. t. [imp. {Overgrew}; p. p. {Overgrown}; p. pr. & vb. n. {Overgrowing}.] [1913 Webster] 1. To grow over; to cover with growth or herbage, esp. that which is rank; as, dandelions have overgrown the lawn. [1913 Webster +PJC] The… … The Collaborative International Dictionary of English
Overgrow — O ver*grow , v. i. To grow beyond the fit or natural size; to grow too large; as, a huge, overgrown ox. L Estrange. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
overgrow — index overlap Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
overgrow — [ō΄vər grō′, ō′vər grō΄] vt. overgrew, overgrown, overgrowing 1. to overspread with growth or foliage so as to cover 2. to grow too large for; outgrow vi. 1. to grow too large or too fast 2. to grow beyond normal size overgrowth n … English World dictionary
overgrow — /oh veuhr groh , oh veuhr groh /, v., overgrew, overgrown, overgrowing. v.t. 1. to grow over; cover with a growth of something. 2. to grow beyond, grow too large for, or outgrow. 3. to outdo in growing; choke or supplant by a more exuberant… … Universalium
overgrow — verb (overgrew; overgrown; growing) Date: 14th century transitive verb 1. to grow over so as to cover with herbage 2. to grow beyond or rise above ; outgrow intransitive verb 1. to grow excessively 2. to become grown over • … New Collegiate Dictionary
overgrow — 1) to grow too large 2) to grow over, covering … Dictionary of ichthyology
overgrow — verb a) To grow beyond ones boundaries or containments. The utmost they aimed at doing was thoroughly to clear the old Church of all the corruptions and superstitions which had disfigured it in the course of ages, and which, like the flaunting… … Wiktionary
overgrow — over·grow .ō vər grō vi, grew grü; grown grōn; grow·ing to grow or increase beyond the normal or natural size or numbers <when a scar overgrows into a keloid (Morris Fishbein)> … Medical dictionary
overgrow — Synonyms and related words: bespread, blossom, branch, branch out, brew, bud, burgeon, burst forth, cover, deploy, develop, disperse, expand, extend, fan, fan out, fill, flare, flood, flourish, gather, gemmate, germinate, grow, grow over, grow… … Moby Thesaurus