-
1 overfunding
-
2 overfunding
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > overfunding
-
3 overfunding
сущ.1) фин. чрезмерное финансирование (выпуск государственных ценных бумаг сверх потребности финансирования бюджетного дефицита; обычно осуществляется с целью уменьшения денежной массы в обращении и, следовательно, для подавления инфляции)2) фин. чрезмерное финансирование, перефинансирование* (перечисление излишних сумм, напр., в пенсионный фонд)In the case of overfunding an IRA, you are allowed to withdraw the excess contribution without penalty. — В случае перефинансирования индивидуального пенсионного счета, вам разрешается изъять лишние взносы без уплаты каких-л. штрафов.
Ant:See:
* * *
1) избыточное финансирование государственного долга (выпуск ценных бумаг сверх бюджетного дефицита для изъятия рыночной ликвидности); 2) увеличение продаж компании до уровня, который не обеспечен оборотным капиталом; 3) излишние (ненужные) фондовые операции брокера по счету клиента, допускающему определенную свободу действий.* * * -
4 overfunding
чрезмерное финансирование
Метод экономического регулирования, используемый правительством Великобритании, при котором в продажу поступает больше государственных ценных бумаг, чем это необходимо для покрытия государственных расходов. Цель подобной политики-поглощение избыточных средств, позволяющее сдерживать инфляцию (inflation).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > overfunding
-
5 overfunding
Экономика: избыточное финансирование государственного долга, излишние фондовые операции брокера по счёту клиента, увеличение продаж до уровня, не обеспеченного оборотным капиталом, чрезмерное финансирование (выпуск государственных ценных бумаг сверх потребности финансирования бюджетного дефицита) -
6 overfunding
over·ˈfund·ing -
7 overfunding
(n) чрезмерное финансирование -
8 overfunding
чрезмерное финансирование (выпуск государственных ценных бумаг сверх потребности финансирования бюджетного дефицита) -
9 overfunding
déflation f budgétaire -
10 overfunding
surprovisionnement (2e) -
11 OVERFUNDING
(чрезмерное финансирование) Метод экономического регулирования, используемый правительством Великобритании, при котором в продажу поступает больше государственных ценных бумаг, чем это необходимо для покрытия государственных расходов. Цель подобной политики-поглощение избыточных средств, позволяющее сдерживать инфляцию (inflation). -
12 overfunding
n1) избыточное финансирование государственного долга за счет выпуска ценных бумаг2) увеличение продаж до уровня, не обеспеченного оборотным капиталомEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > overfunding
-
13 overfunding
1) избыточное финансирование государственного долга за счет выпуска ценных бумаг2) увеличение продаж до уровня, не обеспеченного оборотным капиталом -
14 чрезмерное финансирование
чрезмерное финансирование
Метод экономического регулирования, используемый правительством Великобритании, при котором в продажу поступает больше государственных ценных бумаг, чем это необходимо для покрытия государственных расходов. Цель подобной политики-поглощение избыточных средств, позволяющее сдерживать инфляцию (inflation).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > чрезмерное финансирование
-
15 Überfinanzierung
Überfinanzierung f FIN overfunding* * *f < Finanz> overfunding* * *Überfinanzierung
overcapitalization. -
16 actuarial surplus
1) гос. фин. актуарный избыток* (избыток, возникший в результате чрезмерного выпуска государственных ценных бумаг)See:2) страх., фин. актуарный избыток* (положительная разница между актуарной оценкой активов и обязательств пенсионного фонда)Ant:See: -
17 funding
сущ.1) фин. консолидирование, фундирование ( переоформление краткосрочной задолженности в долгосрочную)See:2) фин. финансирование, фондирование, субсидирование (выделение средств для покрытия каких-л. расходов, формирования страхового фонда и т. п.)Syn:See:aggregate funding method, evergreen funding, pilot funding, tranche funding, funding cycle, prefunding, refunding, overfunding, underfunding, full funding, funding ratio, minimum funding requirement, pension plan funding, terminal funding, funding agency, funding instrument, fund 2. 1), funded
* * *
фундирование; консолидирование: 1) рефинансирование: конверсия краткосрочного долга в долгосрочный; замена облигаций с истекающими сроками путем выпуска новых; = refunding; 2) фундирование (финансирование) долга: продажа государством или компаниями долгосрочных облигаций; 3) капиталовложения или создание резервов в другой форме для обеспечения будущейпенсии, а также благотворительности; 4) изыскание ресурсов для финансирования проекта (прежде всего в форме выпуска облигаций); финансирование проекта.* * *Финансирование; консолидирование долга. . Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валюта -
18 outright
сущ.фин., бирж. аутрайта) (простая срочная валютная сделка, предусматривающая платежи по форвардному курсу в сроки, строго определенные сторонами сделки)Syn:See:б) (валютный курс при срочных валютных сделках с учетом премии или дисконта; если валюта по срочной сделке котируется дороже по сравнению со сделкой с немедленной поставкой, валютный курс увеличивается на размер премии, в противоположном случае он уменьшается на размер дисконта)See:
* * *
срочный валютный курс "аутрайт": срочный курс, включающий в себя премию или скидку относительно наличного курса; см. spot rate.* * *Финансы/Кредит/Валюта«аутрайт»overfundingЦенные бумаги/Биржевая деятельностьметод экономического регулирования, при котором в продажу поступает больше ценных бумаг, чем необходимо для оплаты государственных расходов-----метод экономического регулирования, используемый правительством Великобритании, при котором в продажу поступает больше государственных ценных бумаг, чем это необходимо для оплаты государственных расходов -
19 избыточное финансирование государственного долга
Economy: overfundingУниверсальный русско-английский словарь > избыточное финансирование государственного долга
-
20 излишние фондовые операции брокера по счёту клиента
Economy: overfundingУниверсальный русско-английский словарь > излишние фондовые операции брокера по счёту клиента
- 1
- 2
См. также в других словарях:
overfunding — o‧ver‧fund‧ing [ˌəʊvəˈfʌndɪŋ ǁ ˌoʊvər ] noun [uncountable] 1. when an organization receives too much money in relation to its needs: • Some departments may, through overfunding, be absorbing resources unfairly. 2. BANKING when a central bank… … Financial and business terms
overfunding — /ˌəυvə fʌndɪŋ/ noun a situation where the government borrows more money than it needs for expenditure, by selling too much government stock … Dictionary of banking and finance
overfunding — overfunˈding (↑funding) n(5) • • • Main Entry: ↑over … Useful english dictionary
Операции по консолидированию долга — (funding operations) 1. Преобразование краткосрочной задолженности с фиксированной ставкой процента (floating debt) в долгосрочную с фиксированной ставкой процента (funded debt). Обычно правительство использует для этого операции, проводимые… … Финансовый словарь
ОПЕРАЦИИ ПО КОНСОЛИДИРОВАННИЮ ДОЛГА — (funding operations) 1. Преобразование краткосрочной задолженности с фиксированной ставкой процента – текущей/краткосрочной задолженностью (floating debt) в долгосрочную с фиксированной ставкой процента – консолидированный долг (funded debt).… … Словарь бизнес-терминов
ЧРЕЗМЕРНОЕ ФИНАНСИРОВАНИЕ — (overfunding) Метод экономического регулирования, используемый правительством Великобритании, при котором в продажу поступает больше государственных ценных бумаг, чем это необходимо для оплаты государственных расходов. Цель подобной политики –… … Словарь бизнес-терминов
ЧРЕЗМЕРНОЕ ФИНАНСИРОВАНИЕ — (overfunding) Метод экономического регулирования, используемый правительством Великобритании, при котором в продажу поступает больше государственных ценных бумаг, чем это необходимо для покрытия государственных расходов. Цель подобной политики –… … Финансовый словарь
операции по консолидированию долга — 1. Преобразование краткосрочной задолженности с фиксированной ставкой процента (floating debt (текущая/краткосрочная задолженность)) в долгосрочную с фиксированной ставкой процента (funded debt (консолидированный долг)). Обычно правительство… … Справочник технического переводчика
чрезмерное финансирование — Метод экономического регулирования, используемый правительством Великобритании, при котором в продажу поступает больше государственных ценных бумаг, чем это необходимо для покрытия государственных расходов. Цель подобной политики поглощение… … Справочник технического переводчика
