-
1 перенапрячь
-
2 перенапрячься
-
3 перенапрягать
overextend глагол: -
4 затянуть свое пребывание
1) General subject: overextend visit2) Makarov: overextend (one's) visitУниверсальный русско-английский словарь > затянуть свое пребывание
-
5 завышать оценки
General subject: overextend -
6 затягивать
1) General subject: close, cloud (облаками), cover, delay, draw out, draw out to a great length (доклад и т. п.), draw tight, enwrap, gird, involve, inwrap, lace, overextend, press, protract, sink, skin, slow, span, spin out, strap up (ремнями), suck down, suck down (о водовороте, трясине), suck in (о водовороте), tighten, trail out, hang up, procrastinate, cause a delay (especially deliberately), deliberately put off3) Engineering: tie, torque, turn, turn tight5) Law: temporize8) Gastronomy: thicken9) Forestry: cinch10) Jargon: snub11) Oil: buck up (резьбовое соединение в бурильной колонне), tighten up (резьбовое соединение)12) Officialese: sit13) Mechanic engineering: screw14) Drilling: screw up15) Oilfield: implicate (втягивать внутрь)17) Cables: pull, tighten (туго закреплять)18) Makarov: delay (задерживать), drag, drag on, drag on (переговоры и т.п.), drag out (задерживать), draw (занавеску и т.п.), fasten (down), heal (wound), inhale, prolong, suck in, tighten (туго закреплять), torque (винтовое соединение), torque (напр. винтовое соединение), turn tight (туго закреплять), dally off, dally out, drag out, draw in, draw up, fasten down, draw up (болт), drag on (переговоры и т. п.), draw tight (что-л.) -
7 затянуть
1) General subject: catch in (поясом), draw tight (что-л.), enwrap, inwrap, overextend, protract, slow (сюжет), span, draw tight (стянуть, что-л.), unnecessarily extend, lengthen2) Military: drag out3) Engineering: cross torque, tighten4) Automobile industry: fasten down5) Jargon: drag out (речь, доклад, действие в пьесе, фильме и т.п.)8) Makarov: exceed the allotted time (выполнение работы и т.п.), string out, exceed the allotted time (выполнение работы и т. п.), draw out to a great length (доклад и т. п.), catch in (поясом и т. п.), draw tight (что-л.) -
8 из кожи вон лезть
1) General subject: lay oneself out, overextend oneself, go all-out, turn oneself inside out, do the utmost, go to all lengths, bend over backwards, go out of the way2) Colloquial: go to pains, do( one's) worst3) Makarov: fall all over oneself, go all out, do worst -
9 максимально разогнуть шею
Medicine: overextend the neckУниверсальный русско-английский словарь > максимально разогнуть шею
-
10 максимально растягивать силы наступающего противника
Military: overextend the attacker's resourcesУниверсальный русско-английский словарь > максимально растягивать силы наступающего противника
-
11 перенапрягать
1) General subject: over-exert, overdrive, overexert, overextend, overstrain, overstress, overtax2) Mining: overstrain (ся), overstress (ся)3) Makarov: force -
12 перенапрячь
General subject: overexert, overextend, overstrain, overstress, overtax -
13 превзойти самого себя
1) General subject: overextend oneself, surpass oneself2) American: get in front of oneselfУниверсальный русско-английский словарь > превзойти самого себя
-
14 рассредоточивать
1) General subject: overextend, scatter2) Military: decentralize, disintegrate, disperse, dissipate3) Mining: spread4) Information technology: disperse5) Business: distribute, divide -
15 рассредоточить
1) General subject: overextend2) Military: redisperse -
16 слишком растягивать
General subject: overextendУниверсальный русско-английский словарь > слишком растягивать
-
17 чрезмерно расширять
1) General subject: overextend2) Patents: overbroaden, overbroaden (напр. формулу изобретения)Универсальный русско-английский словарь > чрезмерно расширять
См. также в других словарях:
overextend — I verb develop too fast, develop too much, distend, go too far, grow too fast, grow too much, overcommit, overdevelop, overexpand, spread too far, spread too thin, strain, stretch, stretch too far II index overdraw, overreach Burton s Legal… … Law dictionary
overextend — [ō΄vərek stend′] vt. to extend beyond reasonable limits or beyond one s capacity to meet obligations or commitments overextension [ō΄vərek sten′shən] n … English World dictionary
overextend — overextended o‧ver‧ex‧ten‧ded [ˌəʊvərɪkˈstendd◂ ǁ ˌoʊ ] adjective 1. COMMERCE an overextended organization is involved in more activities than it can manage, or does not have enough money to do what it wants, for example because it has borrowed… … Financial and business terms
overextend — UK [ˌəʊvərɪkˈstend] / US [ˌoʊvərɪkˈstend] verb [transitive] Word forms overextend : present tense I/you/we/they overextend he/she/it overextends present participle overextending past tense overextended past participle overextended to use more of… … English dictionary
overextend (T) — to try to do or use too much of something, causing problems, illness, or damage: The accountants have advised us not to overextend our resources. | overextend yourself: Be careful not to overextend yourself. You ve been very ill! … Longman dictionary of contemporary English
overextend — o|ver|ex|tend [ˌəuvərıkˈstend US ˌou ] v [T] 1.) to try to do or use too much of something, causing problems, illness, or damage overextend yourself ▪ Be careful not to overextend yourself. You ve been very ill. 2.) to spend more money than you… … Dictionary of contemporary English
overextend — o|ver|ex|tend [ ,ouvərık stend ] verb transitive to use more of something than is reasonable or sensible: OVERSTRETCH: overextend your finances a. overextend yourself to cause yourself harm by trying to do too much … Usage of the words and phrases in modern English
overextend — overextension /oh veuhr ik sten sheuhn/, n. /oh veuhr ik stend /, v.t. 1. to extend, reach, or expand beyond a proper, safe, or reasonable point: a company that overextended its credit to diversify. 2. to extend for too long a time: to overextend … Universalium
overextend — over·ex·tend .ō və rik stend vt to extend too far <overextend the back> over·ex·ten·sion sten chən n … Medical dictionary
overextend yourself — phrase to cause yourself harm by trying to do too much Thesaurus: to cause problems for yourselfsynonym Main entry: overextend * * * overextend yourself 1 : to try to do too much Don t overextend yourself or else you ll burn out … Useful english dictionary
overextend — transitive verb Date: 1937 to extend or expand beyond a safe or reasonable point; especially to commit (oneself) financially beyond what can be paid • overextension noun … New Collegiate Dictionary