-
1 везде
overalt -
2 повсюду
overalt -
3 везде
-
4 повсеместной
adjalmindelig, som sker (ell. lign.) overalt\повсеместнойo overalt. -
5 всюду
advoveralt. -
6 выстелю
ipfвыстилать eklæde, dække (overalt). -
7 выстелет
ipfвыстилать eklæde, dække (overalt). -
8 обшарить
vt pf ipfобшаривать lede overalt, gennemrodeя уже обшарил все уголки jeg har været rundt i alle kroge. -
9 обыскаться
vr+gen pf.t. lede overalt efter ngt. -
10 повстречаться
vrc + instr pf.t. løbe på hinanden, mødes (tilfældigt), повсюдуadvoveralt. -
11 покусать
vtpf.t.1 distr bide, stikke2 skambide, stikke overalt. -
12 расцарапать
vt pf ipfрасцарапывать kradse, rive, gøre forrevetрасцарапать себе ноги få skrammer overalt på benene. -
13 сплошь
advfuldstændigt, helt; uafbrudt; overaltсплошь да рядом den ene (gang) efter den anden, gang på gang. -
14 (по)всюду
adv. overalt -
15 (по)всюду
adv. overalt
См. также в других словарях:
overalt — o|ver|alt o|ver|alt adv. (allevegne); hun ledte efter ham overalt (jf. over alt) … Dansk ordbog
Combat Vehicle 90 — (9040A) A Strf9040A in Swedish service Type Infantry fighting vehicle Place of origin … Wikipedia
Kjell Arild Pollestad — OP (* 27. Mai 1949 in Hå, Jæren) ist ein norwegischer katholischer Ordensgeistlicher und Schriftsteller. Pollestad studierte Russisch und Theologie an der Universität Oslo. Er beherrscht mehrere Sprachen und ist für seine philologischen… … Deutsch Wikipedia
Pollestad — Kjell Arild Pollestad OP (* 27. Mai 1949 in Hå, Jæren) ist ein norwegischer Schriftsteller und katholischer Pater. Pollestad studierte Russisch und Theologie an der Universität Oslo. Er beherrscht mehrere Sprachen und ist für seine philologischen … Deutsch Wikipedia
Norway in the Eurovision Song Contest 1990 — Eurovision Song Contest 1990 Country Norway National selection Selection process Melodi Grand Prix 19 … Wikipedia
One-Armed Bandit (album) — One Armed Bandit Studio album by Jaga Jazzist Released January 25, 2010 (2010 01 25) … Wikipedia
Gustaf Munch-Petersen — (* 18. Februar 1912 in Kopenhagen; † 2. April (?) 1938) war ein dänischer Autor und Maler. Er starb als Freiwilliger der Internationalen Brigaden bei Kämpfen im Spanischen Bürgerkrieg. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Veröffentlichungen … Deutsch Wikipedia
Nicolai Jacob Wilse — Jacob Nicolai Wilse. Nicolai Jacob Wilse (* 24. Januar 1735 in Lemvig; † 25. Mai 1801 in Eidsberg) war ein dänischer Pfarrer, topografischer Autor und Reiseschriftsteller. Seine Eltern waren der Pfarrer in Jegindø Peder Jacobsen Wilse († 1786)… … Deutsch Wikipedia
One-Armed Bandit — Studioalbum von Jaga Jazzist Veröffentlichung 2010 Label Ninja Tune Format … Deutsch Wikipedia
Taylorrapporten — eng. rapport fra beg. af 90erne, som (mis)bruges af UEFA til at indføre siddepladser overalt på stadions … Sportsjournalistisk dansk ordbog
Bjørnedyr — (Tardigrada) er små segmentdelte dyr, sandsynligvis beslægtet med leddyr eller hjuldyr/fladorme tilhørsforholdet er ikke afklaret og debatteres stadig i dag (2003). Tardigrader blev først beskrevet af J.A.E. Goeze i 1773 ( kleiner Wasserbär… … Danske encyklopædi