-
1 верхнее изделие
-
2 верхняя одежда
-
3 верхняя одежда
outerwear имя существительное: -
4 защитный костюм
1) General subject: protective outerwear suit (Nuclear, Chemical, Biological)2) Aviation: exposure suit3) Military: chemical protective4) Construction: protection suit, protective suit, wet suit5) Astronautics: antiexposure suit, environmental suit, protective clothing, safety clothing, safety suit6) Mechanics: general body covering7) Automation: protective cloths8) Chemical weapons: protective ensemble ( PE), protective outerwear, protective outerwear (КЗ), protective outerwear protective ensemble (PE), protective suit (КЗ), protective suit protective ensemble (PE)9) Aviation medicine: antiexposure suit (с системой жизнеобеспечения), survival suit -
5 верхний трикотаж
1) Textile: outerwear2) Makarov: knitted outerwear -
6 верхняя одежда
-
7 одежда
ж.1) ( носильные вещи) clothes pl; garments pl; outerwearве́рхняя оде́жда — outerwear, overclothes pl
произво́дственная оде́жда — work wear
фо́рменная оде́жда — uniform
2) тех. ( дорожное покрытие) surfacing, top dressing -
8 верхнее регулярное трикотажное изделие
Textile: fashioned outerwearУниверсальный русско-английский словарь > верхнее регулярное трикотажное изделие
-
9 верхнетрикотажная машина
Textile: outerwear machineУниверсальный русско-английский словарь > верхнетрикотажная машина
-
10 верхняя одежда
1) General subject: outer garments, overclothes, overdress (накидка, пелерина), wraps, outdoor clothes2) Colloquial: tog3) American: outerwear, overgarment4) Military: (защитная) overgarment, (защитная) oversuit5) Engineering: coat, door garment, outer garment6) Bookish: the upper garments7) Religion: mantle8) Bible: cloke9) Textile: habit, heavy clothing, outergarment, surcoat, upper garment10) Advertising: upper garments11) Makarov: outer, top garment12) Logistics: outer covering, outer shell -
11 вязаное пальто
Makarov: knitted outerwear -
12 котонная машина для изготовления деталей изделий верхнего трикотажа
Engineering: full-fashioned outerwear machineУниверсальный русско-английский словарь > котонная машина для изготовления деталей изделий верхнего трикотажа
-
13 машина для изготовления верхнего трикотажа
Textile: outerwear machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для изготовления верхнего трикотажа
-
14 регулярная деталь верхнего трикотажного изделия
1) Engineering: full-fashioned outwear section, knitted shaped piece2) Makarov: full-fashioned outerwear sectionУниверсальный русско-английский словарь > регулярная деталь верхнего трикотажного изделия
-
15 фабрика верхнего трикотажа
Engineering: knitted outerwear mill, sweater knitting plantУниверсальный русско-английский словарь > фабрика верхнего трикотажа
-
16 В-80
ПОДБИТЫЙ (ПОДБИТ) ВЕТРОМ (BETEPКОМ) coll AdjP modif (long-form van only) or subj-compl with copula ( subj: a noun denoting an item of outerwear)) thin, offering little protection from the coldskimpyflimsy (like) cheesecloth. -
17 подбит ветерком
[AdjP; modif (long-form var. only) or subj-compl with copula (subj: a noun denoting an item of outerwear)]=====⇒ thin, offering little protection from the cold:- skimpy;- flimsy;- (like) cheesecloth.Большой русско-английский фразеологический словарь > подбит ветерком
-
18 подбит ветром
[AdjP; modif (long-form var. only) or subj-compl with copula (subj: a noun denoting an item of outerwear)]=====⇒ thin, offering little protection from the cold:- skimpy;- flimsy;- (like) cheesecloth.Большой русско-английский фразеологический словарь > подбит ветром
-
19 подбитый ветерком
[AdjP; modif (long-form var. only) or subj-compl with copula (subj: a noun denoting an item of outerwear)]=====⇒ thin, offering little protection from the cold:- skimpy;- flimsy;- (like) cheesecloth.Большой русско-английский фразеологический словарь > подбитый ветерком
-
20 подбитый ветром
[AdjP; modif (long-form var. only) or subj-compl with copula (subj: a noun denoting an item of outerwear)]=====⇒ thin, offering little protection from the cold:- skimpy;- flimsy;- (like) cheesecloth.Большой русско-английский фразеологический словарь > подбитый ветром
- 1
- 2
См. также в других словарях:
outerwear — n. clothing for use outdoors. Syn: overclothes. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Outerwear — is clothing worn outdoors. List of outerwear Jacket Coat Mittens Cloaks Hats Poncho Rain pants Trousers Scarves Gloves Categories: Clothing by functionClothing stubs … Wikipedia
outerwear — [out′ər wer΄] n. outer garments worn over the usual clothing; specif., topcoats, raincoats, etc … English World dictionary
Outerwear — The outerwear category of clothing includes jackets, coats, wraps, capes, rainwear, and furs for men, women, and children. Although fur and leather is included in this category, they are each their own industries. Outerwear consists of jackets … Historical Dictionary of the Fashion Industry
outerwear — [[t]a͟ʊtə(r)weə(r)[/t]] N UNCOUNT Outerwear is clothing that is not worn underneath other clothing. The latest in sports bras are colorful tops designed as outerwear … English dictionary
Outerwear designer — An outwear designer specializes in and is responsible for the inspiration and design of capes, jackets, wraps, shawls, coats, and rainwear. Knowledge of outerwear fabrics, furs, and trims is mandatory … Historical Dictionary of the Fashion Industry
outerwear — noun Date: 1883 1. clothing for outdoor wear 2. outer clothing as opposed to underwear … New Collegiate Dictionary
outerwear — /ow teuhr wair /, n. 1. garments, as raincoats or overcoats, worn over other clothing for warmth or protection outdoors; overclothes. 2. clothing, as dresses, sweaters, or suits, worn over undergarments. [1925 30; OUTER + WEAR] * * * … Universalium
outerwear — noun outdoor clothing … Wiktionary
outerwear — out|er|wear [ˈautəweə US tərwer] n [U] clothes such as coats that are worn over other clothes … Dictionary of contemporary English
outerwear — out|er|wear [ autər,wer ] noun uncount clothes such as coats that you wear over other clothing, especially for outdoor activities … Usage of the words and phrases in modern English