-
41 trick out
transitive verb* * *vt▪ to \trick out out ⇆ sb/sth jdn/etw herausputzen2. (deceive)the con man \trick outed the old couple out of their nest egg der Hochstapler hat das alte Ehepaar um seine Ersparnisse gebracht* * *vt sepherausputzentricked out in her Sunday best — in ihrem Sonntagsstaat
tricked out in all one's finery — in vollem Staat
* * *transitive verb -
42 book out
◆ book outI. vi▪ to \book out out [of a hotel] [aus einem Hotel] auscheckenII. vt▪ to be \book outed out ausgebucht seinto \book out sb ⇆ out of a hotel jdn auschecken -
43 dart out
◆ dart outvt no passivethe lizard \dart outed out its tongue die Eidechse ließ ihre Zunge herausschnellen -
44 guilt out
-
45 hatch out
1. intransitive verb 2. transitive verb* * *vi [aus]schlüpfenthe eggs \hatch outed out into grubs aus den Eiern schlüpften Larven* * *1. intransitive verb 2. transitive verb -
46 jerk out
-
47 rain out
-
48 stress out
-
49 yell out
◆ yell outI. vi schreien; fans, supporters johlenII. vt▪ to \yell out out ⇆ sth etw schreien [o brüllen]someone \yell outed out “stop!” jemand rief laut „halt!“to \yell out out an answer mit der Antwort herausplatzento \yell out out orders MIL Befehle brüllento \yell out out a warning eine Warnung hervorstoßen -
50 act out
-
51 branch out
vithe manufacturer recently \branch outed out into children's wear das Angebot des Herstellers umfasst seit kurzem auch Kinderkleidung;to \branch out out on one's own sich akk selbständig machen;2) ( get active) aktiv werden;to \branch out socially gesellschaftlich mehr unternehmen -
52 call out
vt1) ( shout)to \call out out <-> sth etw rufen;( yell) etw schreien;to \call out out obscenities [at sb] [jdn an]pöbeln2) ( put into action)to \call out out the fire brigade/ national guard die Feuerwehr/Nationalgarde in Bewegung setzen vi rufen;( yell) aufschreien;if she \call outs out, he comes running sie braucht nur Piep zu machen und schon kommt er herbeigeeilt;he \call outed out in pain er schrie vor Schmerzen auf -
53 dart out
vt no passive the lizard \dart outed out its tonguedie Eidechse ließ ihre Zunge herausschnellen -
54 fish out
vt1) ( fish too much)2) ( remove)the police \fish outed another corpse out of the river today die Polizei zog heute eine weitere Leiche aus dem Fluss;to \fish out sth out etw hervorkramen ( fam), etw heraussuchen -
55 flood out
to be \flood outed out vom Hochwasser vertrieben werden, [wegen Hochwassers] obdachlos werden -
56 flush out
vt1) ( cleanse)to \flush out out <-> sth etw ausspülen [o auswaschen];his wife \flush outed out the catheter seine Frau wusch den Katheder aus2) ( drive out)to \flush out out <-> sb/ an animal jdn/ein Tier hinaustreiben;we used a dog to \flush out out the rabbits wir trieben die Kaninchen mit Hilfe eines Hundes aus dem Bau3) ( purge)to \flush out out <-> sth etw entleeren -
57 guilt out
vtto get \guilt outed out sich sehr schuldig fühlen -
58 hack out
vtto \hack out out <-> sth etw herausschlagen [o heraushauen];she \hack outed her way out of the dense jungle sie schlug sich den Weg aus dem Dschungel frei -
59 hammer out
vtto \hammer out sth <-> out1) ( shape metal) etw [glatt] hämmern;to \hammer out out a dent eine Delle ausbeulenthe employers are threatening to abandon procedures that have been \hammer outed out over the years die Arbeitgeber drohen damit, von Verfahren Abstand zu nehmen, die über Jahre hinweg mühsam erarbeitet wurden;to \hammer out out a plan einen Plan ausarbeiten;to \hammer out out a settlement einen Vergleich aushandeln; -
60 hand out
vtto \hand out sth <-> out [to sb]would you \hand out the cake out? würdest du den Kuchen austeilen?2) ( give) [jdm] etw geben;the teacher \hand outed out our next homework der Lehrer gab uns unsere nächste Hausaufgabe;to \hand out out advice [to sb] [jdm] Rat geben3) ( set legal punishment) etw [über jdn] verhängen;to \hand out out a punishment/ sentence eine Strafe/ein Urteil verhängen
См. также в других словарях:
outed — 1. AND offed mod. dead; killed. □ The witness was outed before a subpoena could be issued. □ The guy was offed when we found him. 2. mod. having had one’s homosexual identity made public. (Not renominal.) □ Yes, he’s outed, but he hasn’t told his … Dictionary of American slang and colloquial expressions
outed — aÊŠt pref. in a manner that surpasses, exceedingly n. one who or that which lacks status or significance; way of escape (Informal); player or batter that is retired from the playing field (Baseball); serve or ball that falls out of bounds… … English contemporary dictionary
outed — past of out … Useful english dictionary
Outing — For other uses, see Outing (disambiguation). Part of a series on Lesbian, gay, bisexual, transgender (LGBT) people Sexual orientation … Wikipedia
CIA leak scandal timeline — Note: This subject is also referred to as: CIA leak case timeline , Plamegate scandal timeline , and Plame affair timeline . The CIA leak scandal timeline (also known as the CIA leak case timeline, the Plamegate scandal timeline, and the Plame… … Wikipedia
Plame affair — (CIA leak) investigation Related topics and issues 2003 invasion of Iraq ( Operation Iraqi Freedom ) Contempt / Obstruction / Perjury Grand jury Intelligence Identities Protection Act of 1982 (full text) … Wikipedia
Valerie Plame — Infobox Writer name = Valerie Plame Wilson birthname = Valerie Elise Plame birthdate = birth date and age|1963|4|19 birthplace = Anchorage, Alaska deathdate = deathplace = image size = upright caption = Presenting a lecture on her book , at Brown … Wikipedia
David Nesenoff — Rabbi David Floyd Nesenoff Born 1960 (age 50–51) Residence Stony Brook, Long Island, New York Ethnicity Jewish Citizenship United States … Wikipedia
Michelangelo Signorile — Signorile in 2011 at the book launch party for Michael Musto s Fork on the Left, Knife in the Back Born December 19, 1960 (1960 12 19) … Wikipedia
Alexander Berkman — infobox Person name=Alexander Berkman caption=Alexander Berkman, 1892 birth name=Ovsei Osipovich Berkman birth date=November 21, 1870 birth place=Vilnius death date=June 28, 1936 death place=France death cause=suicide resting place= resting place … Wikipedia
Joseph C. Wilson — For information about the American political scandal pertaining to Joseph C. Wilson and his wife, Valerie Plame Wilson: see also|Plame affair|CIA leak grand jury investigation|CIA leak scandal timeline .Infobox Writer caption = Discussing his… … Wikipedia