-
1 бросить вызов буре
General subject: outbrave the stormУниверсальный русско-английский словарь > бросить вызов буре
-
2 выдержать
1) General subject: absorb, bear, carry off, endure, face out, hold out, outbrave (что-л.), outride (шторм; несчастье и т. п.), outstay, pass (испытание) удовлетворять (требованиям), resist, rub through, season, stand, stand out, stick (stick it! - держись, мужайся!), support, survive, sustain, tolerate, weather, withstand, take it (- in the negative) (..., and when you're taking 14 different drugs, the heart just can't take it.), put up with (put up with the massive power outage)4) Dialect: outstand5) Engineering: dwell (работа пресса)6) Mathematics: keep7) Jargon: take it (on the chin) (наказание, издевательства, тяжелую работу, напряжение, атаку)8) Patents: get through -
3 не бояться
2) Taboo: keep a tight asshole -
4 не испугаться грозы
General subject: outbrave the stormУниверсальный русско-английский словарь > не испугаться грозы
-
5 не побояться
General subject: outbrave -
6 не побояться грозы
General subject: outbrave the stormУниверсальный русско-английский словарь > не побояться грозы
-
7 относиться вызывающе
General subject: outbraveУниверсальный русско-английский словарь > относиться вызывающе
-
8 относиться пренебрежительно
1) General subject: high hat, highhat, look down nose (к кому-л. чему-л.), outbrave, slough over, snub, look down nose (к кому-л., чему-л.)2) American: high-hat (к кому-л.)Универсальный русско-английский словарь > относиться пренебрежительно
-
9 превзойти храбростью
General subject: outbraveУниверсальный русско-английский словарь > превзойти храбростью
-
10 превосходить мужеством
General subject: outbraveУниверсальный русско-английский словарь > превосходить мужеством
-
11 превосходить по красоте
General subject: outbraveУниверсальный русско-английский словарь > превосходить по красоте
-
12 превосходить храбростью
General subject: outbraveУниверсальный русско-английский словарь > превосходить храбростью
-
13 проявить мужество
1) General subject: act bravely, outbrave, put a bold front on it2) Makarov: give a display of courage, display courage, display gallantry, exhibit bravery3) Idiomatic expression: bite the bullet -
14 проявлять мужество
General subject: outbraveУниверсальный русско-английский словарь > проявлять мужество
См. также в других словарях:
Outbrave — Out*brave , v. t. 1. To excel in bravery or in insolence; to defy with superior courage or audacity. [1913 Webster] 2. To excel in magnificence or comeliness. [1913 Webster] The basest weed outbraves his dignity. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
outbrave — [out΄brāv′] vt. outbraved, outbraving 1. to surpass in bravery 2. to face defiantly … English World dictionary
outbrave — /owt brayv /, v.t., outbraved, outbraving. 1. to stand up to; face defiantly: to outbrave charges of misconduct. 2. to surpass in bravery, courage, or daring: None can outbrave the great heroes of the past. 3. Archaic. to surpass in beauty,… … Universalium
outbrave — verb /aʊtˈbɹeɪv/ a) To stand out bravely against; to face up to courageously. to outbrave one another, they will tire their bodies, macerate their souls, and through contentions or mutual invitations beggar themselves. b) To surpass or outrival … Wiktionary
outbrave — transitive verb Date: 1589 1. to face or resist defiantly 2. to exceed in courage … New Collegiate Dictionary
outbrave — v. be braver than an opponent … English contemporary dictionary
outbrave — verb archaic 1》 outdo in bravery. 2》 face with brave defiance … English new terms dictionary
outbrave — /aʊtˈbreɪv/ (say owt brayv) verb (t) (outbraved, outbraving) 1. to defy; stand up to. 2. to surpass in bravery or daring. 3. to surpass in beauty, splendour, etc …
outbrave — v.tr. 1 outdo in bravery. 2 face defiantly … Useful english dictionary
Gefecht von Jumonville Glen — Das Gefecht von Jumonville Glen ereignete sich am Morgen des 28. Mai 1754 etwa 50 km südlich des heutigen Pittsburgh zwischen einem französischen Trupp und Milizen der britischen Kolonie Virginia und deren indianischen Hilfstruppen. Die… … Deutsch Wikipedia
brazen out — Synonyms and related words: affront, bear up, beard, bell the cat, bite the bullet, brave, brazen, come up fighting, confront, face, face down, face out, face the music, face up, face up to, front, hang in, hang in there, hang on, hang tough,… … Moby Thesaurus