-
1 otturazione
otturazióne f 1) закупорка, закрытие otturazione dei denti -- пломбирование зубов 2) mil обтюрация 3) fam пломба mi Х saltata via l'otturazione -- у меня выскочила пломба -
2 otturazione
otturazióne f 1) закупорка, закрытие otturazione dei denti — пломбирование зубов 2) mil обтюрация 3) fam пломба mi è saltata via l'otturazione — у меня выскочила пломба -
3 otturazione
f1) закупорка, закрытиеotturazione dei denti — пломбирование зубов2) воен. обтюрация3) разг. пломба•Syn: -
4 otturazione
ж.1) пломбирование ( зуба)* * *сущ.1) общ. пломбирование, закрытие2) мед. пломба3) воен. обтюрация4) хол. засор, закупорка (дросселя) -
5 otturazione
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > otturazione
-
6 otturazione
-
7 otturazione
заделка, кфт. обтюрация -
8 otturazione
(f)см. otturamento -
9 otturazione dei denti
сущ.общ. пломбирование зубовИтальяно-русский универсальный словарь > otturazione dei denti
-
10 otturazione dei denti
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > otturazione dei denti
-
11 frequenza di otturazione
кфт. частота обтюрацииDictionnaire polytechnique italo-russe > frequenza di otturazione
-
12 tempo di otturazione
кфт. темновой периодDictionnaire polytechnique italo-russe > tempo di otturazione
-
13 tappo otturazione foro su montante centrale
Dizionario italiano-russo Automobile > tappo otturazione foro su montante centrale
-
14 occlusione
-
15 заделка
-
16 заделывание
-
17 tappo
mпробка; заглушка- tappo bocchettone radiatore
- tappo condotto aspirazione
- tappo conico
- tappo conico magnetico per scarico olio
- tappo corpo cilindro comando idraulico freni
- tappo per corpo cilindro maestro
- tappo filettato
- tappo di gomma
- tappo introduzione acqua nel radiatore
- tappo di introduzione acqua nel radiatore
- tappo introduzione olio
- tappo introduzione olio nel differenziale
- tappo magnetico
- tappo otturatore
- tappo otturatore conico
- tappo otturazione foro su montante centrale
- tappo per pavimento
- tappo in polietilene
- tappo radiatore
- tappo di riempimento
- tappo scarico
- tappo scarico olio
- tappo a scodellino
- tappo serbatoio alimentazione radiatore
- tappo del serbatoio combustibile
- tappo sfiatatoio
- tappo dello snodo del tirante dello sterzo
- tappo a vite
- tappo a vite per foro di riempimento accumulatore
См. также в других словарях:
otturazione — /ot:ura tsjone/ s.f. [der. di otturare ]. 1. [l operazione di otturare e, anche, il fatto di otturarsi o d essere otturato: l o. di una falla, di un foro ] ▶◀ chiusura, occlusione, otturamento, [di una conduttura e sim.] intasamento. ◀▶ apertura … Enciclopedia Italiana
otturazione — ot·tu·ra·zió·ne s.f. 1. CO l otturare, l otturarsi e il loro risultato: l otturazione di uno scarico 2. CO TS med. in odontoiatria, operazione con cui, mediante l impiego di vari tipi di amalgama o di resine sintetiche, vengono chiuse cavità… … Dizionario italiano
otturazione — {{hw}}{{otturazione}}{{/hw}}s. f. Operazione dell otturare | Il materiale con cui è stata turata un apertura | L amalgama con cui è stato curato un dente … Enciclopedia di italiano
otturazione — pl.f. otturazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
otturazione — s. f. otturamento, ostruzione, occlusione, chiusura, ingorgo, intasamento, impedimento □ (di dente) impiombatura CONTR. apertura, schiusura, stasamento, liberazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
impiombatura — im·piom·ba·tù·ra s.f. CO 1a. l impiombare, l essere impiombato | piombo o altro materiale usato per impiombare Sinonimi: piombatura. 1b. colloq., otturazione di un dente Sinonimi: piombatura. 2. TS arm. nelle armi portatili, adesione del piombo… … Dizionario italiano
impregnazione — im·pre·gna·zió·ne s.f. 1. BU l impregnare, l impregnarsi e il loro risultato 2. TS fal. procedimento di introduzione nelle fibre del legno di sostanze atte a renderlo resistente all azione di agenti atmosferici, insetti e microrganismi Sinonimi:… … Dizionario italiano
intarsio — in·tàr·sio s.m. 1. CO l intarsiare e il suo risultato | tecnica di lavorazione artigianale consistente nell inserire a incastro su una superficie di legno, metallo e sim., elementi di varia forma e colore, spec. di materiale pregiato, come… … Dizionario italiano
lutatura — lu·ta·tù·ra s.f. 1. OB otturazione, saldatura; il materiale usato per otturare o saldare 2. TS biol. il lutare e il suo risultato {{line}} {{/line}} DATA: 1612 … Dizionario italiano
mandrino — man·drì·no s.m. 1a. TS tecn. attrezzo che serve per allargare il diametro o la sola imboccatura dei tubi metallici Sinonimi: allargatubi. 1b. TS tecn. punta di trapano o di perforatrice che serve per praticare o allargare fori 2. TS tecn. organo… … Dizionario italiano
otturamento — ot·tu·ra·mén·to s.m. BU otturazione {{line}} {{/line}} DATA: av. 1739. ETIMO: dal lat. obturamĕntu(m), v. anche otturare … Dizionario italiano