-
1 покупатель
ostja -
2 покупщик
ostja -
3 опцион покупателя
ostja optsioon; ostja valik -
4 покупательский
ostja-; ostjate -
5 покупатель
ngener. ostja -
6 покупательница
ngener. ostja -
7 покупательский
-
8 купец
35 С м. од.1. kaupmees, kaubasaks; \купецец второй гильдии teise gildi kaupmees, он родом из \купеццов ta on kaupmehesoost;2. van. ostja;3. van. kaubalaev, prahilaev -
9 покупатель
10 С м. од. ostja -
10 придирчивый
119 П (кр. ф. \придирчивыйв, \придирчивыйва, \придирчивыйво, \придирчивыйвы) kiusakas, kiuslik, noriv; \придирчивыйвый тон noriv v kiuslik toon, \придирчивыйвый критик noriv v arvustaja kriitik, \придирчивыйвый покупатель pretensioonikas ostja, \придирчивыйвый глаз piinlikult täpne silm -
11 прихотливый
119 П (кр. ф. \прихотливыйв, \прихотливыйва, \прихотливыйво, \прихотливыйвы)1. tujukas, kapriisne, tujutsev; \прихотливыйвый характер tujukas v kapriisne iseloom, \прихотливыйвый покупатель tujukas v pretensioonikas ostja, \прихотливыйвый в пище toite valiv, toidu suhtes noliv;2. kentsakas, kummaline, veider, pentsik; keerukas, vigurlik; \прихотливыйвый узор fantaasiaküllane muster -
12 разборчивый
119 П (кр. ф. \разборчивыйв, \разборчивыйва, \разборчивыйво, \разборчивыйвы)1. nõudlik, valiv; \разборчивыйвый вкус nõudlik maitse, \разборчивыйвый покупатель nõudlik v valiv ostja, \разборчивыйвая невеста liiga valija v ninaga pilduja pruut, он \разборчивыйв в еде ta valib toitu;2. selge, loetav; \разборчивыйвый почерк selge v loetav käekiri -
13 порт по выбору покупателя
sadam ostja valiku järgiРусско-эстонский словарь (новый) > порт по выбору покупателя
См. также в других словарях:
òštja — in òštija medm. (ȍ) nar. zahodno 1. izraža začudenje, navdušenje: oštja, kako so igrali 2. izraža nejevoljo, nestrpnost: naj te še enkrat vidim, oštja, boš tekel / kaj ne bo miru, oštja … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Ostjako-Wogulsk — Ostjạko Wogụlsk, Stadt in Sibirien, Chanty Mansijsk … Universal-Lexikon
Ostjak-Samojeden — Ostjạk Samojeden, früherer Name für die Selkupen … Universal-Lexikon
Joseph Stanislaus Ostoja-Kotkowski — The Man with Light in his Eyes photo by David Beal [1] Joseph Stanislaus Ostoja Kotkowski AM (also known as J.S Ostoja Kotkowski, Ostoja and Stan Ostoja Kotkowski) of Ostoja coat of arms was best known for his ground breaking work in chromasonics … Wikipedia
Chanty-Mansijsk — Chạnty Mansịjsk [x ], bis 1940 Ostjạko Wogụlsk, Stadt sowie Verwaltungszentrum des Autonomen Kreises der Chanten und Mansen, Russland, in Westsibirien, 35 000 Einwohner; ethnographisches Freilichtmuseum; Flusshafen am Irtysch, 15 km vor… … Universal-Lexikon
oštija — gl. oštja … Slovar slovenskega knjižnega jezika