Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

ostentação

См. также в других словарях:

  • ostentação — s. f. 1. Ato ou efeito de ostentar. 2. Manifestação. 3. Alarde. 4. Luxo. 5. Jactância …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • alarde — s. m. 1. Ostentação apregoada (com o fim de intimidar). 2.  [Por extensão] Ostentação; aparato, vanglória …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • ostentoso — |ô| adj. 1. Disposto com ostentação. 2. Que prova ostentação. 3. Magnífico, suntuoso. 4. Pomposo. • Plural: ostentosos |ó| …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • aparato — s. m. 1. Demonstração de grande luxo. = ESPLENDOR, OSTENTAÇÃO, POMPA 2. Conjunto de elementos preparativos. = APARELHO, APRESTO 3. Reunião de elementos para uma obra.   ‣ Etimologia: latim apparatus, us, preparação, apetrechos, ornamento, luxo …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • apregoar — v. tr. 1. Anunciar (por meio de pregão). 2.  [Figurado] Chamar a atenção para. 3. Tornar notório com ostentação. 4.  [Religião católica] Ler os banhos. • v. pron. 5. Manifestar se. 6. Gabar se. 7. Fazer ler os banhos …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • arruído — s. m. 1. Ruído. 2. Estrondo. 3. Estardalhaço. 4. Ostentação ruidosa de qualquer festa …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • assoalhar — v. tr. 1. Expor ao sol. 2. Mostrar. 3.  [Figurado] Divulgar. 4. Pôr soalho em. • v. pron. 5. Pôr se ao sol. 6. Mostrar se muito e com certa ostentação …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • bizarrice — s. f. Bazófia; ostentação …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • epidíctico — adj. Dizia se do gênero ou estilo demonstrativo que emprega ostentação …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • equipagem — s. f. 1. Tripulação de navio, com exceção da oficialidade e aspirantes. 2. Aprestos e preparos de um exército que o acompanham em marcha ou em campanha. = TREM 3. Tudo o que uma pessoa leva em viagem para seu uso ou ostentação.   ‣ Etimologia:… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • espalhafato — s. m. 1. Ruído; falácia. 2. Aparato vão e ruidoso. = ESTARDALHAÇO, RUÍDO 3. Ostentação; pompa. 4. Desordem, confusão; barulho. 5. Antiga peça de artilharia …   Dicionário da Língua Portuguesa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»