-
61 magniloquent
a высокопарный, напыщенныйСинонимический ряд:rhetorical (adj.) aureate; bombastic; declamatory; euphuistic; florid; flowery; grandiloquent; highfalutin; high-flown; oratorical; orotund; overblown; pompous; purple; rhetorical; sonorous; stilted; swelling; swollen; tumescent; tumid; turgid -
62 mellow
1. a спелый и мягкий, сладкий и сочный2. a выдержанный3. a приятный на вкус4. a подобревший, смягчившийся с возрастом, добродушный5. a мягкий; сочный, густой6. a рыхлый7. a плодородный, жирный8. a разг. весёлый9. a разг. подвыпившийto be mellow — быть навеселе, подпить
10. v делаться мягким, сочным, спеть, созреватьfruit mellowed by the sun — плод, поспевший на солнце
11. v становиться выдержаннымa few more years will mellow the wine — нужно ещё несколько лет, чтобы вино было выдержанным
12. v смягчатьage has mellowed him — годы смягчили его, с годами он стал мягче в своём отношении к людям
13. v смягчаться14. v разрыхлять15. v разрыхлятьсяСинонимический ряд:1. calm (adj.) calm; serene; soothing2. genial (adj.) genial; good-humored; good-humoured; good-natured; jovial3. mellifluous (adj.) golden; honeyed; Hyblaean; liquid; mellifluent; mellifluous4. melodious (adj.) delicate; dulcet; melodious; rich; smooth; tuneful5. ripe (adj.) aged; full-flavored; mature; matured; ripe; ripened; soft; well-matured6. round (adj.) full; orotund; plangent; resonant; resounding; ringing; rotund; round; sonorous; vibrant7. seasoned (adj.) seasoned; tempered8. softened (adj.) improved; softened; toned down9. mature (verb) age; develop; grow; grow up; improve; maturate; mature; mollify; perfect; ripen; season; soften; temperАнтонимический ряд:acrid; agitating; callous; callow; crabbed; dry; dull; flat; green; hard; harsh; immature; pungent; serious; sober; solemn; sour -
63 oratorical
1. a ораторский; красноречивый2. a риторскийСинонимический ряд:1. bombastic (adj.) bombastic; ornate; pretentious; sententious; showy2. rhetorical (adj.) aureate; declamatory; eloquent; euphuistic; florid; flowery; grandiloquent; highfalutin; high-flown; magniloquent; orotund; overblown; pompous; purple; rhetorical; sonorous; stilted; swelling; swollen; theatrical; tumescent; tumid; turgid -
64 overblown
1. a пронёсшийся2. a полностью распустившийся3. a пышный4. a полный5. a непомерно раздутый; напыщенный; претенциозныйСинонимический ряд:1. fat (adj.) adipose; chubby; corpulent; fat; fleshy; gross; heavy; obese; overweight; porcine; portly; pursy; stout; upholstered; weighty2. inflated (adj.) bombastic; dropsical; dropsied; excessive; flatulent; grandiloquent; inflated; oratorical; pompous; profuse; tumescent; tumid; turgid; verbose; windy3. pretentious (adj.) arty; arty-crafty; big; high-sounding; imposing; pretentious4. rhetorical (adj.) aureate; declamatory; euphuistic; florid; flowery; highfalutin; high-flown; magniloquent; orotund; purple; rhetorical; sonorous; stilted; swelling; swollen -
65 plangent
1. a с шумом разбивающийся о берег2. a протяжный, заунывный, вызывающий дрожь3. a громко, гулко раздающийсяСинонимический ряд:1. resounding (adj.) beating; buffeting; dashing; pounding; resounding; reverberating; roaring; smashing; thundering2. round (adj.) mellow; orotund; resonant; ringing; rotund; round; sonorous; vibrant -
66 pompous
1. a великолепный, помпезный, эффектный2. a напыщенный, полный важности, самомнения3. a высокопарный, напыщенныйСинонимический ряд:1. arrogant (adj.) arrogant; bloated; boastful; conceited; egotistic; fat-headed; haughty; important; inflated; magisterial; pontifical; pretentious; proud; puffed-up; puffy; self-important; stuffy; toplofty; wiggy2. bombastic (adj.) bombastic; grandiose; ostentatious; showy3. rhetorical (adj.) aureate; declamatory; euphuistic; florid; flowery; grandiloquent; highfalutin; high-flown; magniloquent; oratorical; orotund; overblown; purple; rhetorical; sonorous; stilted; swelling; swollen; tumescent; tumid; turgidАнтонимический ряд:humble; meek; modest; simple; submissive -
67 purple
1. n пурпурный, пурпуровый цвет, пурпур; багровый, багряный цвет, багрянец2. n фиолетовый, лиловый цвет3. n порфира4. n одеяние кардинала5. n королевский пурпур; власть монархаroyal purple — королевский пурпур, тёмно-фиолетовый цвет
6. n кардинальский пурпур; сан кардинала7. n сан епископа8. n знатность, высокое положение9. n энт. бабочка-нимфалина10. a фиолетовый, лиловыйa dress dipped in purple — платье, окрашенное в фиолетовый цвет
11. a пурпурный, пурпуровый; багровый12. a поэт. облечённый в порфиру, порфироносный, царский, царственный13. a арх. поэт. кровавый, обагрённый кровью14. a неодобр. зажигательный; завлекательный; сенсационный15. a неодобр. пикантный; непристойный, «скользкий»16. a неодобр. витиеватый, изобилующий украшениями17. a неодобр. разг. великолепный, яркий, пышный18. v окрашивать в пурпуровый цвет; обагрять19. v багроветьturn purple — побагроветь; багроветь
20. v обагрятьсяСинонимический ряд:1. rhetorical (adj.) aureate; bombastic; declamatory; euphuistic; florid; flowery; grandiloquent; highfalutin; high-flown; magniloquent; oratorical; orotund; overblown; pompous; rhetorical; sonorous; stilted; swelling; swollen; tumescent; tumid; turgid2. risque (adj.) blue; broad; off-color; racy; risky; risque; salty; sexy; shady; spicy; suggestive; wicked -
68 resonant
1. n фон. носовой согласный2. a раздающийся, звучащий; звучный, звонкийa deep, resonant voice — низкий, звучный голос
3. a спец. резонирующий; резонансныйСинонимический ряд:1. consonant (adj.) consonant; fat; loud; mellow; orotund; plangent; resounding; reverberant; ringing; rotund; round; sonorant; sonorous; vibrant2. hollow (adj.) booming; ghostly; hollow; reverberating; sepulchral -
69 resounding
1. a отдающийся эхом; наполненный звуками; звучный; гулкий2. a громовой; потрясающийСинонимический ряд:1. accented (adj.) accented; accentuated; assertive; emphatic; forceful; insistent; underlined; underscored2. resonant (adj.) booming; consonant; fat; ghostly; hollow; loud; mellow; orotund; plangent; resonant; reverberating; ringing; rotund; round; sepulchral; sonorant; sonorous; thunderous; vibrant3. praising (verb) blessing; celebrating; crying up; eulogizing; extolling; glorifying; hymning; lauding; magnifying; praising -
70 rhetorical
1. a риторическийrhetorical effort — речь, построенная по всем правилам ораторского искусства
rhetorical colours — тропы, риторические фигуры
2. a напыщенный, высокопарныйСинонимический ряд:1. aureate (adj.) aureate; declamatory; eloquent; euphuistic; florid; flowery; grandiloquent; highfalutin; high-flown; magniloquent; oratorical; orotund; overblown; pompous; purple; sonorous; stilted; swelling; swollen; tumescent; tumid; turgid; verbose2. bombastic (adj.) bombastic; flamboyant; pretentious3. elocutionary (adj.) elocutionary; expressive; stylistic -
71 ringing
1. n звон, трезвонtrailing ringing — "звон" на заднем фронте
magnetostrictive ringing — магнитострикционный "звон"
2. n вызов; посылка вызывного сигнала3. a звонкий; звучный; звенящий4. n кольцевание птицСинонимический ряд:1. resonant (adj.) consonant; fat; mellow; orotund; plangent; resonant; resounding; rotund; round; sonorant; sonorous; vibrant2. tolling (noun) bell; carillon; chime; chiming; pealing; toll; tolling3. ringing (verb) belling; bonging; chiming; knelling; pealing; ringing; striking; tolling4. surrounding (verb) besetting; circling; compassing; encircling; encompassing; girding; girdling; hemming; looping; rounding; surrounding -
72 rotund
1. a полный; толстый; круглый, пухлый2. a звучный, полнозвучный3. a округлённый; высокопарный4. a сферический, шарообразныйСинонимический ряд:1. bulbous (adj.) bulbous; globular2. circular (adj.) circular; ring-shaped; spherical3. resonant (adj.) consonant; fat; mellow; orotund; plangent; resonant; resounding; ringing; sonorant; sonorous; vibrant4. round (adj.) chubby; corpulent; obese; plump; plumpish; plumpy; podgy; puddy; pudgy; roly-poly; round; roundabout; spheroid; spuddy; stout; tubby; zaftigАнтонимический ряд:angular; gaunt; thin -
73 round
1. n окружность, кольцо2. n шар3. n небесный свод4. n круг; предмет, имеющий форму кругаpass round — передавать друг другу, пустить по кругу
5. n ломтик6. n круговое движение; кругооборот; круговорот7. n ряд; цикл; серия8. n тур, этап9. n раунд, тур10. n круг, группаcome round — объехать, обойти кругом
11. n очередная порция спиртного12. n спорт. игра, партия; тур игры13. n пулька14. n схватка, раунд15. n воен. выстрел; патронround of ammunition — патрон, комплект выстрела
16. n взрывa round of cheers — несмолкаемые аплодисменты, овация
17. n круглая ступенькаround dots — круглые растровые элементы; растровые точки
round form — круглая печатная форма, круглый стереотип
18. n реакт. снаряд19. n горн. комплект шпуровto go the round of — циркулировать ; переходить из уст в уста
20. a круглый; шарообразный, сферический21. a полный, пухлый, с округлыми формами22. a круговойround game — игра в карты, в которой каждый играет за себя
23. a грубый, приблизительный24. a целый, без дробей25. a эмоц. -усил. целый; не меньше чемa round ton — целая тонна, не меньше тонны
26. a большой, крупный, значительный27. a быстрый, энергичный28. a мягкий, густой, звучный, глубокий29. a приятный, нетерпкий30. a свободный, лёгкий, гладкий, плавный31. a закруглённый; законченный32. a законченный, отделанный33. a изображённый всесторонне, со всем правдоподобием; полнокровныйпрямой, откровенный; искренний; резкий
round unvarnished tale — неприкрашенная история;
34. a фон. лабиализованный35. a наполненный36. a потрошёный37. adv движение по кругу, спирали или на вращение кругомto go round and round — вертеться, кружиться
to hand smth. round — передавать по кругу
38. adv движение кружным путём, в обход, кругом; часто передаётся глагольными приставкамиgetting round — обходящий; двигающийся; обход
39. adv указывает на нахождение рядом, по соседству40. adv в окружности, в обхватеthe town walls are 3,000 yards round — стены города имеют 3000 ярдов в окружности
41. adv измерение площади по радиусу в радиусе42. v округлять, делать круглым43. v округляться; полнетьthe little green apples grew and rounded and yellowed — небольшие зелёные яблоки созрели, налились и пожелтели
round out — закруглять, округлять, делать круглым
44. v фон. лабиализовать45. v надуваться, раздуваться, наполняться46. v завершать, заканчивать; закругляться47. v развиваться, превращаться в48. v заканчиваться, завершаться49. v огибать, обходить кругомto round mark — обходить знак «буй»
50. v разг. доносить51. v разг. разг. обойти, обвести, обманутьgot round — обошел; двигался; приходить в себя
52. v разг. подрезать уши53. v разг. редк. повёртывать54. v разг. редк. повёртыватьсяhe rounded to look at me — он повернулся, чтобы посмотреть на меня
55. v разг. мор. приводить к ветру56. prep движение по кривой поthey did not sail across the bay, but went round it — они поплыли не прямо через залив, а вдоль берега
57. prep вокруг, кругом58. prep разг. по соседству, рядом, в окрестности около59. prep протекание действия по всему району, по всей территории вокруг; по60. prep около61. prep по поводу62. v арх. говорить таинственным шёпотомСинонимический ряд:1. circular (adj.) annular; circular; cylindrical; globular; hooplike; orbed; ring-shaped; spherical2. complete (adj.) accomplished; complete; entire; finished; full; good; perfect; sonorous; unbroken; whole3. curved (adj.) arced; arched; arciform; arrondi; bent; bowed; curved; curvilinear; looped; rounded4. open (adj.) candid; fair; frank; honest; open; plain; straight-forward; upright5. outspoken (adj.) free; free-spoken; outspoken; vocal6. resonant (adj.) consonant; fat; mellow; orotund; plangent; resonant; resounding; ringing; sonorant; vibrant7. rotund (adj.) chubby; plump; plumpish; plumpy; podgy; puddy; pudgy; roly-poly; rotund; roundabout; spuddy; tubby; zaftig8. beat (noun) beat; circuit; province; route9. cartridge (noun) cartridge; charge; load10. circle (noun) ball; circle; globe; orb; ring; rondure; sphere11. course (noun) bout; course; game; period; wheel12. curve (noun) arc; arch; bend; bow; crook; curvation; curvature; curve13. revolution (noun) circulation; circumvolution; gyration; gyre; revolution; revolve; rotation; turn; whirl14. run (noun) chain; run; series; string; succession; train15. rung (noun) crosspiece; cross-piece; rundle; rung; tread16. schedule (noun) routine; schedule17. tour (noun) cycle; orbit; round trip; roundabout; tour18. ball (verb) ball; conglobate; conglobe; ensphere; sphere19. bow (verb) bend; bow; crook; curve20. polish (verb) perfect; polish; refine; sleek; slick; smooth21. surround (verb) begird; beset; circle; compass; encircle; encompass; environ; gird; girdle; hem; loop; ring; surround22. about (other) about; again; back; backward; in reverse; round about23. nearly (other) all but; almost; approximately; as good as; just about; more or less; most; much; nearly; nigh; practically; roughly; roundly; rudely; say; some; somewhere; well-nigh24. throughout (other) all over; around; everyplace; everywhere; over; through; throughoutАнтонимический ряд:lean; rectangular; square; thin -
74 rounder
1. n амер. разг. тунеядец, пропойца2. n осведомитель, доносчик3. n человек, совершающий обход4. n проповедник-методист, совершающий обход5. n взрыв6. n фон. знак, указывающий на лабиализацию7. n спорт. удар, нанесённый круговым или маховым движением руки8. n как компонент сложного слова продолжавшийся столько-то раундовСинонимический ряд:1. better (adj.) better; completer; fuller; more entire; more perfect; more whole2. more circular (adj.) more annular; more circular; more spherical3. more curved (adj.) more arced; more arched; more arciform; more arrondi; more bent; more bowed; more curved; more curvilinear; more rounded4. more outspoken (adj.) freer; more free-spoken; more outspoken; more vocal5. more resonant (adj.) fatter; mellower; more consonant; more orotund; more plangent; more resonant; more resounding; more ringing; more sonorant; more sonorous; more vibrant6. more rotund (adj.) chubbier; more plumpish; more plumpy; more podgy; more puddy; more roly-poly; more rotund; more roundabout; more spuddy; more zaftig; plumper; pudgier; tubbier7. profligate (noun) good-for-nothing; ne'er-do-well; no-good; prodigal; profligate; scapegrace; spendthrift; waster; wastrel8. throughout (other) about; all over; around; everyplace; everywhere; over; through; throughout -
75 sonorous
1. a звучный, громкий; звонкий2. a способный издавать звук; издающий звук, звучащий3. a торжественный, высокопарный4. a звуковой5. a мед. стерторозныйСинонимический ряд:1. noisy (adj.) clangorous; clattery; noiseful; noisy; rackety; uproarious2. resonant (adj.) booming; consonant; deep; deep-throated; fat; loud; plangent; resonant; resounding; reverberating; ringing; rotund; round; sonorant; vibrant3. rhetorical (adj.) aureate; bombastic; declamatory; euphuistic; florid; flowery; grandiloquent; highfalutin; high-flown; magniloquent; oratorical; orotund; overblown; pompous; purple; rhetorical; stilted; swelling; swollen; tumescent; tumid; turgid4. rich (adj.) full; harmonious; mellow; rich; sweetАнтонимический ряд: -
76 stilted
1. a ходящий на ходулях2. a архит. приподнятый3. a высокопарный, чопорный; неестественный, ходульный4. a длинноногий, с ногами, напоминающими ходули5. a стр. стоящий на сваяхСинонимический ряд:1. genteel (adj.) affected; genteel; la-di-da; mincing; pretentious; too-too2. pompous (adj.) bombastic; constrained; inflated; pedantic; pompous; priggish3. rhetorical (adj.) aureate; declamatory; euphuistic; florid; flowery; grandiloquent; highfalutin; high-flown; magniloquent; oratorical; orotund; overblown; purple; rhetorical; sonorous; swelling; swollen; tumescent; tumid; turgid4. unnatural (adj.) artificial; awkward; buckram; cardboard; contrived; labored; laboured; muscle-bound; prim; rigid; starchy; stiff; strained; unnatural; wooden -
77 swelling
1. n опухоль; припухлость2. n опухание; разбухание; набухание3. n вздутие4. n выпуклость; возвышение5. n увеличение6. n переполнениеСинонимический ряд:1. rhetorical (adj.) aureate; bombastic; declamatory; euphuistic; florid; flowery; grandiloquent; highfalutin; high-flown; magniloquent; oratorical; orotund; overblown; pompous; purple; rhetorical; sonorous; stilted; swollen; tumescent; tumid; turgid2. distention (noun) distention; inflation; swell3. infection (noun) abscess; distension; infection; inflammation; pimple; pustule; wart; welt; zit4. knob (noun) bump; knob; knot; lump5. increasing (verb) aggrandising; amplifying; augmenting; build up; dilating; distending; enlarging; expanding; extending; growing; increasing; inflating; magnifying; mounting; multiplying; run up; snowballing; swelling; upsurging; waxing6. lording (verb) cocking; lording; pontificating; swaggering; swanking -
78 swollen
1. a вздутый, раздутый; опухший, распухший2. a разросшийся; непомерно высокий3. a напыщенный, чванливый, высокомерный4. a высокопарный, выспреннийСинонимический ряд:1. bulky (adj.) big; bulky; capacious; distended; fat; heavy; hefty; massive2. enlarged (adj.) bloated; bulging; enlarged; expanded; inflated; puffed up; swelled3. rhetorical (adj.) aureate; bombastic; declamatory; euphuistic; florid; flowery; grandiloquent; highfalutin; high-flown; magniloquent; oratorical; orotund; overblown; pompous; purple; rhetorical; sonorous; stilted; swelling; tumescent; tumid; turgid4. increased (verb) aggrandised; amplified; augmented; build up; dilated; distended; enlarged; expanded; extended; grown; increased; inflated; magnified; mounted; multiplied; run up; snowballed; upsurged; waxed5. lorded (verb) cocked; lorded; pontificated; swaggered; swanked -
79 tumid
1. a распухший2. a поражённый опухолью3. a раздувшийся, надувшийсяsails tumid in the breeze — паруса, наполненные ветром
4. a напыщенный5. a непомерный, гипертрофированный6. a редк. беременнаяСинонимический ряд:1. inflated (adj.) dropsical; dropsied; flatulent; inflated; overblown; windy2. rhetorical (adj.) aureate; bombastic; declamatory; egotistic; euphuistic; florid; flowery; grandiloquent; grandiose; highfalutin; high-flown; magniloquent; oratorical; orotund; pompous; purple; rhetorical; sonorous; stilted; swelling3. swollen (adj.) dilated; distended; enlarged; swollen; tumescent; turgid -
80 turgid
1. a опухший, распухший; набухший2. a велеречивый, помпезный, напыщенный3. a переполненный чувством, несдержанныйСинонимический ряд:1. inflated (adj.) dropsical; dropsied; flatulent; inflated; overblown; windy2. pompous (adj.) arrogant; boastful; egotistic; pompous3. rhetorical (adj.) aureate; bombastic; declamatory; euphuistic; flamboyant; florid; flowery; grandiloquent; highfalutin; high-flown; magniloquent; oratorical; orotund; purple; rhetorical; sonorous; stilted; swelling4. swollen (adj.) bloated; distended; puffy; swollen; tumescent; tumidАнтонимический ряд:humble; shrunken; unpretentious
См. также в других словарях:
Orotund — O ro*tund , a. [L. os, oris, the mouth + rotundus round, smooth.] Characterized by fullness, clearness, strength, and smoothness; ringing and musical; said of the voice or manner of utterance. n. The orotund voice or utterance Rush. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
orotund — I adjective affected, artificial, blustering, bombastic, clear, declamatory, elocutionary, flatulent, forceful, full, fustian, grandiloquent, grandiose, high flown, histrionic, inflated, magniloquent, mellow, oratorical, pompous, presumptuous,… … Law dictionary
orotund — 1792, from L. ore rotundo in well rounded phrases, lit. with round mouth (see ORE ROTUNDO (Cf. ore rotundo)) … Etymology dictionary
orotund — *resonant, sonorous, ringing, resounding, vibrant Analogous words: *loud, stentorian, strident … New Dictionary of Synonyms
orotund — ► ADJECTIVE 1) (of the voice) resonant and impressive. 2) (of writing or style) pompous. ORIGIN from Latin ore rotundo with rounded mouth … English terms dictionary
orotund — [ôr′ə tund΄] adj. [< L ore rotundo, lit., with a round mouth: see ORAL & ROTUND] 1. clear, strong, and deep; resonant: said of the voice 2. bombastic or pompous: said of a style of speaking or writing orotundity [ôr′ətun′də tē] n … English World dictionary
orotund — adjective Etymology: modification of Latin ore rotundo, literally, with round mouth Date: circa 1799 1. marked by fullness, strength, and clarity of sound ; sonorous < an orotund voice > 2. pompous, bombastic < an orotund speech > • orotundity … New Collegiate Dictionary
orotund — adjective formal 1 an orotund sound or voice is strong and clear 2 orotund speech or writing is trying to sound important and impressive … Longman dictionary of contemporary English
orotund — adjective 1) an orotund singing voice Syn: deep, sonorous, strong, powerful, full, rich, resonant, loud, booming 2) the orotund rhetoric of his prose Syn: pompous, pretentious, affec … Thesaurus of popular words
orotund — UK [ˈɒrəʊtʌnd] / US [ˈɔrəˌtʌnd] adjective very formal 1) an orotund voice is loud and clear 2) containing extremely formal and complicated language intended to impress people … English dictionary
orotund — orotundity /awr euh tun di tee, ohr /, n. /awr euh tund , ohr /, adj. 1. (of the voice or speech) characterized by strength, fullness, richness, and clearness. 2. (of a style of speaking) pompous or bombastic. [1785 95; contr. of L phrase ore… … Universalium