-
1 соответствующий оригиналу
Универсальный русско-немецкий словарь > соответствующий оригиналу
-
2 воспроизводящий оригинал
Универсальный русско-немецкий словарь > воспроизводящий оригинал
См. также в других словарях:
Altstadt Warschau — Die Warschauer Altstadt wurde am 2. September 1980 in die UNESCO Liste des Weltkulturerbes eingetragen. Sie ist wohl das einzige Baudenkmal dieser Liste, das nach der völligen Zerstörung 1944 im Zeitraum 1949–1955 originalgetreu wiederaufgebaut… … Deutsch Wikipedia
Großer Engel — Großer Engel, vom Römerberg aus gesehen, im Hintergrund der Turm des Doms, Dezember 2008 … Deutsch Wikipedia
Großer und Kleiner Engel — Großer Engel, vom Römerberg aus gesehen, im Hintergrund der Turm des Doms, März 2011 … Deutsch Wikipedia
Kleiner Engel — Großer Engel, vom Römerberg aus gesehen, im Hintergrund der Turm des Doms, Dezember 2008 … Deutsch Wikipedia
Sehitlik — Şehitlik Moschee Die Şehitlik Moschee (türk. Berlin Türk Şehitlik Camii) in Berlin wurde vor 1983 auf dem Türkischen Friedhof am Columbiadamm im Stadtbezirk Neukölln erbaut und zwischen 1999 und 2005 von der Türkisch Islamischen Union der Anstalt … Deutsch Wikipedia
Sehitlik-Moschee — Şehitlik Moschee Die Şehitlik Moschee (türk. Berlin Türk Şehitlik Camii) in Berlin wurde vor 1983 auf dem Türkischen Friedhof am Columbiadamm im Stadtbezirk Neukölln erbaut und zwischen 1999 und 2005 von der Türkisch Islamischen Union der Anstalt … Deutsch Wikipedia
Sehitlik-Moschee Berlin — Şehitlik Moschee Die Şehitlik Moschee (türk. Berlin Türk Şehitlik Camii) in Berlin wurde vor 1983 auf dem Türkischen Friedhof am Columbiadamm im Stadtbezirk Neukölln erbaut und zwischen 1999 und 2005 von der Türkisch Islamischen Union der Anstalt … Deutsch Wikipedia
Sehitlik Moschee Berlin — Şehitlik Moschee Die Şehitlik Moschee (türk. Berlin Türk Şehitlik Camii) in Berlin wurde vor 1983 auf dem Türkischen Friedhof am Columbiadamm im Stadtbezirk Neukölln erbaut und zwischen 1999 und 2005 von der Türkisch Islamischen Union der Anstalt … Deutsch Wikipedia
Warschauer Altstadt — Blick auf Warschauer Altstadt mit Schloss (rechts), Johanneskathedrale und Sigmundsäule (links) Die Warschauer Altstadt wurde am 2. September 1980 in die UNESCO Liste des Weltkulturerbes eingetragen. Sie ist wohl das einzige Baudenkmal dieser… … Deutsch Wikipedia
Şehitlik-Moschee — Die Şehitlik Moschee (türk. Berlin Türk Şehitlik Camii) in Berlin wurde vor 1983 auf dem Türkischen Friedhof am Columbiadamm im Stadtbezirk Neukölln erbaut und zwischen 1999 und 2005 von der Türkisch Islamischen Union der Anstalt für Reli … Deutsch Wikipedia
Şehitlik-Moschee (Berlin) — Sehitlik Moschee Berlin Die Şehitlik Moschee (türkisch Berlin Türk Şehitlik Camii) in Berlin wurde zwischen 1998[1] und 2005 auf dem historischen Türkischen Friedhof am Columbiadamm im Bezirk … Deutsch Wikipedia