-
1 organillo
m.1 barrel organ.2 crank organ, barrel organ, hurdy-gurdy, hand organ.* * *1 barrel organ* * *SM barrel organ, hurdy-gurdy* * *masculino hurdy-gurdy* * *= barrel-organ.Ex. The elaborate piece consists of a plinth of mahogany and ebony containing a clock and barrel-organ.* * *masculino hurdy-gurdy* * *= barrel-organ.Ex: The elaborate piece consists of a plinth of mahogany and ebony containing a clock and barrel-organ.
* * *hurdy-gurdy* * *organillo nmbarrel organ* * *m barrel organ* * *organillo n barrel organ -
2 organillo
• barrel organ• hand on• hand out• hurdy-gurdy -
3 cilindro
m.1 cylinder.2 pressurized cylinder, pressurized cylinder generally used for liquified butane gas.3 high hat.4 cast.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: cilindrar.* * *1 cylinder* * *noun m.* * *SM1) (Mat, Téc) cylinder; [en máquina de escribir] rollercilindro compresor, cilindro de caminos — steamroller, road roller
2) Méx (=organillo) barrel organ3) * (=sombrero de copa) top hat* * *masculino cylinder* * *= cylinder.Ex. The water of the stuff poured into the middle of the cylinder through its wire-mesh cover, and was immediately pumped out from one end leaving a film of fibres on the surface.----* cilindro de cera = wax cylinder.* cilindro impresor = impression cylinder.* cilindro portamantillas = blanket cylinder.* * *masculino cylinder* * *= cylinder.Ex: The water of the stuff poured into the middle of the cylinder through its wire-mesh cover, and was immediately pumped out from one end leaving a film of fibres on the surface.
* cilindro de cera = wax cylinder.* cilindro impresor = impression cylinder.* cilindro portamantillas = blanket cylinder.* * *A ( Mat) cylinderBun motor de cuatro cilindros a four-cylinder engine2 ( Impr) cylinder* * *
cilindro sustantivo masculino
cylinder;
cilindro sustantivo masculino cylinder
' cilindro' also found in these entries:
Spanish:
tubo
English:
cylinder
* * *cilindro nm1. [figura] cylinder2. Aut cylinder;un motor de cuatro cilindros a four-cylinder engine3. [de imprenta] roller4. CAm, Méx [organillo] barrel organ* * *m cylinder* * *cilindro nm: cylinder* * *cilindro n cylinder -
4 organito
-
5 gaita
f.1 bagpipes (instrument).2 drag, pain (informal) (pesadez). (peninsular Spanish)3 bagpipe, bagpipes, pipe, doodlesack.* * *2 familiar bother, drag, pain\¡menuda gaita! / ¡qué gaita! familiar what a drag!templar gaitas familiar to smooth things out* * *noun f.* * *1. SF1) (Mús) bagpipes pl2) (Mús) (=flauta) flute; (=organillo) hurdy-gurdy3) * (=pescuezo) neck4) * (=dificultad) bother, nuisance¡qué gaita! — what a pain! *
déjame, que hoy no estoy para gaitas — leave me alone, I don't need any hassle today *
y toda esa gaita — * and all that jazz *
5) Méx * (=maula) cheat, trickster6) Ven folk music2.* * *1)a) tbgaita gallega/escocesa — (Galician/Scottish) bagpipes (pl)
templar gaitas — (fam) to try and keep people happy
b) (Ven) ( canción) lively Christmas song2) (Esp fam) (lata, cosa fastidiosa) drag (colloq)* * *= bagpipe.Ex. Such subject bibliographies exist in huge quantities with their scope as wide as 'The Social Sciences' or as narrow as ' bagpipe Music'.* * *1)a) tbgaita gallega/escocesa — (Galician/Scottish) bagpipes (pl)
templar gaitas — (fam) to try and keep people happy
b) (Ven) ( canción) lively Christmas song2) (Esp fam) (lata, cosa fastidiosa) drag (colloq)* * *= bagpipe.Ex: Such subject bibliographies exist in huge quantities with their scope as wide as 'The Social Sciences' or as narrow as ' bagpipe Music'.
* * *A1tb gaita gallega/escocesa (Galician/Scottish) bagpipes (pl)templar gaitas ( fam); to try and keep people happymenuda gaita tener que salir con este frío it's a real drag o pain having to go out in this cold2(cuento, rollo): después de habernos pasado la vida con la gaita del anticomunismo after a lifetime of listening to this anti-communist rhetoric o ( colloq) stuffno me vengas con gaitas, ya te he dicho que no stop going on about it o don't keep on about it, I've already said nodéjate de gaitas I don't want any more of your excuses¡qué paciencia ni qué gaitas! ya me he cansado de esperar patience! I'll give him/them patience! I've had enough of this waiting ( colloq)* * *
gaita sustantivo femenino tb◊ gaita gallega/escocesa (Galician/Scottish) bagpipes (pl)
gaita sustantivo femenino
1 (instrumento) bagpipes pl
2 familiar (molestia, pesadez) nuisance, drag: es una gaita tener que ir a estas horas, it's a real drag having to go at this time
3 familiar (pescuezo): vimos que sacaba la gaita por la ventana, we saw how he craned his neck to get a look out of the window
♦ Locuciones: templar gaitas, to be conciliatory: tuvimos que estar templando gaitas con su padre, we had to tread carefully with his father
' gaita' also found in these entries:
Spanish:
fuelle
English:
bagpipes
- pipe
- bag
* * *♦ nf1. [instrumento con bolsa] bagpipesgaita escocesa (Scottish) bagpipes;gaita gallega Galician bagpipes2. [flauta] = flute similar to a flageoletes una gaita tener que ir en tren it's a pain o drag having to go on the train;¡qué gaita! me he vuelto a olvidar what a pain o nuisance! I've forgotten again¡qué lluvia ni qué gaitas! iremos aunque nieve rain? never mind the rain! we're going even if it snows♦ nmfRP Fam [español] = sometimes pejorative term used to refer to a Spaniard, especially an immigrantgaita2 nmVen [canto] = Christmas folksong* * *f MÚS bagpipes pl ;templar gaitas fam tread carefully;estar de gaita be happy* * *gaita nf: bagpipes pl* * *gaita n1. (instrumento) bagpipes2. (molestia) drag / pain
См. также в других словарях:
Organillo — L organillo est un instrument de musique portatif inventé au XIXe siècle en Angleterre. L organillo est un instrument qui est composé d une soufflerie, de tuyaux et d un dispositif sur lequel on peut venir placer un rouleau cylindrique de papier… … Wikipédia en Français
organillo — sustantivo masculino 1. Área: música Instrumento con forma de piano pequeño, que produce música mecánicamente al girar una manivela que impulsa un cilindro con púas que pulsan varias varillas mecánicas: Mi abuelo tocaba el organillo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
organillo — (Del dim. de órgano). m. Órgano pequeño o piano que se hace sonar por medio de un cilindro con púas movido por un manubrio, y encerrado en un cajón portátil. organillo de boca. m. Méx. armónica … Diccionario de la lengua española
Organillo — Para otros usos de este término, véase Selenicereus grandiflorus. Rodillo de música para colocar en el cilindro de un organillo de viento. Cada orificio marca la posición de una nota: mientras que el rodillo pasa sobre las válvulas, los agujeros… … Wikipedia Español
Organillo — ► sustantivo masculino MÚSICA Instrumento musical parecido a un piano pequeño, que se acciona de forma manual por medio de un manubrio que mueve un cilindro con púas que produce el sonido. SINÓNIMO [piano de manubrio] * * * organillo (dim. de… … Enciclopedia Universal
organillo — {{#}}{{LM O28257}}{{〓}} {{[}}organillo{{]}} ‹or·ga·ni·llo› {{《}}▍ s.m.{{》}} Instrumento musical con forma de órgano o de piano pequeño, generalmente portátil, y con un mecanismo interior formado por un cilindro con púas que, al hacerse girar… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Organillo (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Organillo puede referirse a: Organillo, instrumento musical portátil. Puede referirse al nombre común del cactus Selenicereus grandiflorus. Obtenido de Organillo (desambiguaci%C3%B3n) Categoría:… … Wikipedia Español
organillo — sustantivo masculino piano de manubrio. * * * Sinónimos: ■ pianola, órgano … Diccionario de sinónimos y antónimos
organillo — m. Órgano portátil que suena movido por un manubrio … Diccionario Castellano
Organito — Típico Organito Porteño. El organito es un instrumento musical mecánico que girando un manubrio ejecuta un repertorio de melodías preestablecidas, seleccionando cada una de ellas mediante un mecanismo específico. Esta designación ha sido adoptada … Wikipedia Español
Guru Guru (personaje de The Legend of Zelda) — Para banda de krautrock, véase Guru Guru (banda). Guru Guru es uno de los múltiples personajes de la serie de videojuegos The Legend of Zelda. Concretamente se trata de un personaje secundario en el juego The Legend of Zelda: Ocarina of Time que… … Wikipedia Español