-
1 oracional
oracional -
2 oracional
oracional -
3 oracional
oracionaloracional [oraθjo'nal] -
4 oracional
-
5 oracional
m.prayerbook.* * *ADJ sentence antes de s* * *2 ( Rel):reunión or encuentro oracional prayer meetinglibro oracional prayer bookun momento oracional a moment of prayer* * *oracional adjGram clausal -
6 oracional
-
7 oracional
-
8 oracional
-
9 oracional
• jaz. větný* * *m• círk. modlitební knížka -
10 oracional
1. adj отнасящ се до изречението; 2. m молитвеник. -
11 oracional
-
12 complemento oracional
complemento oracionalSatzergänzung -
13 canto oracional
сущ. -
14 elemento oracional
• větný člen -
15 молитвенник
-
16 требник
м. церк.devocionario m, libro de misa, oracional m* * *n1) church. añalejo, devocionario, libro de misa, misal (молитвенник), oracional2) relig. breviario -
17 молитвенник
м.libro de oraciones (de misa), breviario m, devocionario m, oracional m -
18 молитвенный
-
19 требник
м. церк.devocionario m, libro de misa, oracional m -
20 sentence
'sentəns
1. noun1) (a number of words forming a complete statement: `I want it', and `Give it to me!' are sentences.) frase2) (a punishment imposed by a lawcourt: a sentence of three years' imprisonment; He is under sentence of death.) sentencia
2. verb((usually with to) to condemn to a particular punishment: He was sentenced to life imprisonment.) condenarsentence n frase / oracióntr['sentəns]2 SMALLLAW/SMALL sentencia, fallo1 SMALLLAW/SMALL condenar2 figurative use condenar, predestinar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be under sentence of death estar condenado,-a a muerteto pass sentence dictar sentenciato pass/pronounce sentence on somebody imponer una pena a alguiendeath sentence pena de muertesentence n1) judgment: sentencia f2) : oración f, frase f (en gramática)n.• condena s.f.• enjuiciamiento s.m.• frase s.f.• oración s.f.• sentencia s.f.v.• condenar v.• enjuiciar v.• sentenciar v.
I 'sentṇs, 'sentəns1) ( Ling) oración f2) ( Law) sentencia fthe court gave her a two-year sentence — el tribunal la sentenció or la condenó a dos años de prisión
to pass sentence (on somebody) — dictar or pronunciar sentencia (contra alguien), sentenciar (a alguien)
II
to sentence somebody (TO something) — condenar or sentenciar a alguien (a algo)
['sentǝns]he was sentenced to death — lo condenaron a (la pena de) muerte, lo sentenciaron a muerte
1. N1) (Ling) frase f, oración fhe writes very long sentences — escribe frases or oraciones larguísimas
what does this sentence mean? — ¿qué significa esta frase or oración?
2) (Jur) sentencia f, fallo m•
the death sentence — la pena de muerte•
he got a life sentence — fue condenado a cadena perpetua•
a long sentence — una larga condena•
to pass sentence on sb — (lit, fig) condenar a algn (a una pena)•
he got a five-year prison sentence — se le condenó a cinco años de prisión•
to serve one's sentence — cumplir su condena2.VT condenar (to a)3.CPDsentence adverb N — (Gram) adverbio m oracional
sentence structure N — estructura f de la frase
* * *
I ['sentṇs, 'sentəns]1) ( Ling) oración f2) ( Law) sentencia fthe court gave her a two-year sentence — el tribunal la sentenció or la condenó a dos años de prisión
to pass sentence (on somebody) — dictar or pronunciar sentencia (contra alguien), sentenciar (a alguien)
II
to sentence somebody (TO something) — condenar or sentenciar a alguien (a algo)
he was sentenced to death — lo condenaron a (la pena de) muerte, lo sentenciaron a muerte
- 1
- 2
См. также в других словарях:
oracional — adjetivo 1. Área: linguística De la oración gramatical: cláusula oracional, estructura oracional. 2. [Adverbio] que no indica sólo una circunstancia del verbo, sino que modifica la significación global de una oración … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
oracional — adj. 2 g. [Gramática] Relativo a oração ou a proposição … Dicionário da Língua Portuguesa
oracional — (Del b. lat. orationāle, libro de rezo). 1. adj. Perteneciente o relativo a la oración gramatical. 2. m. Libro compuesto de oraciones o que trata de ellas … Diccionario de la lengua española
oracional — ► adjetivo 1 GRAMÁTICA De la oración gramatical: ■ debo analizar la estructura oracional del discurso. ► sustantivo masculino 2 RELIGIÓN Libro que contiene oraciones o que trata de ellas: ■ el sacerdote nos regaló un oracional. * * * oracional… … Enciclopedia Universal
oracional — {{#}}{{LM O28195}}{{〓}} {{[}}oracional{{]}} ‹o·ra·cio·nal› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} De la oración gramatical o relacionado con ella … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
oracional — o|ra|ci|o|nal Mot Agut Adjectiu invariable … Diccionari Català-Català
oracional — 1) adj. Relativo a la oración gramatical. 2) m. Libro que contiene oraciones o trata de ellas … Diccionario de motivos de la Lengua Española
oracional — 1) adj. Relativo a la oración gramatical. 2) m. Libro que contiene oraciones o trata de ellas … Diccionario de motivos de la Lengua Española
oracional — 1) adj. Relativo a la oración gramatical. 2) m. Libro que contiene oraciones o trata de ellas … Diccionario de motivos de la Lengua Española
Sintaxis latina — Han sido numerosas las propuestas de definición de oración a lo largo de la historia. Todas ellas comparten la concepción de la oración como el resultado de la asociación de un determinado tipo de contenido con una forma sintáctica específica. En … Wikipedia Español
Verbo de ascenso — Oración con verbo de ascenso y complementador impidiendo el ascenso Oración con verbo ascenso sin complementador ascenso del sujeto lógico de la subordinada Un verbo de as … Wikipedia Español