-
1 воспевать
глаг.• chwalić• dośpiewać• opiewać• sławić• wychwalać• wysławiać• zaśpiewać• śpiewać* * *opiewać книжн. -
2 гласить
глаг.• dopowiadać• głosić• mawiać• mówić• orzekać• oznajmiać• oświadczać• oświadczyć• powiedzieć• stwierdzić• wypowiadać* * *(о документе и т. п.) brzmieć, (o ustawie itp.) głosić, nieść, (о законе, документе) opiewać -
3 петь
глаг.• dośpiewać• odśpiewać• odśpiewywać• opiewać• piać• zaśpiewać• śpiewać* * *( o ptakach) kwilić, piać, śpiewać, wyśpiewywać -
4 славить
глаг.• apoteozować• chwalić• gloryfikować• pochwalać• sławić• słynąć• wielbić• wysławiać* * *chwalić, opiewać, sławić, wielbić книжн., wysławiać -
5 составлять
глаг.• dokonywać• dokładać• dopracować• dołożyć• formułować• kazać• mianować• opracowywać• porządkować• położyć• produkować• przesądzić• przygotować• przygotowywać• przyrządzać• przyrządzić• robić• snuć• sporządzać• sporządzić• sprawić• stanowić• stawiać• stworzyć• szykować• tworzyć• uczynić• ukonstytuować• układać• umilić• urozmaicić• ustanawiać• utworzyć• uzależniać• wnieść• wygłaszać• wynosić• wyrabiać• wysuwać• wytwarzać• zestawiać• zestawić• zrobić• łączyć* * *czynić, ( o czymś) trzymać się kupy, opiewać, opracowywać, ( sporządzać) spisywać, sporządzać, stanowić, tworzyć, układać, wynosić, wypadać, zamykać się, zestawiać
См. также в других словарях:
opiewać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, opiewaćam, opiewaća, opiewaćają, opiewaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} sławić, wychwalać kogoś lub coś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Opiewać czyny bohaterów. Opiewać urodę gór.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
opiewać — ndk I, opiewaćam, opiewaćasz, opiewaćają, opiewaćaj, opiewaćał, opiewaćany 1. podn. książk. «opisywać, rozsławiać, wychwalać kogoś albo coś w utworze literackim» Opiewać piękno przyrody, sławnych bohaterów. 2. «o piśmie, dokumencie: zawierać… … Słownik języka polskiego
mówić — ndk VIa, mówićwię, mówićwisz, mów, mówićwił, mówićwiony 1. «posługiwać się słowami dla komunikowania myśli i przeżyć; mieć zdolność mowy» Dziecko zaczyna mówić. Mówić komuś prawdę, brednie, bajki. Mówić wiersz. Mówić z kimś, komuś o ostatnich… … Słownik języka polskiego
opiewanie — n I rzecz. od opiewać … Słownik języka polskiego
piać — ndk Xb, pieję, piejesz, piej, piał, piali a. pieli 1. «o kogucie: wydawać charakterystyczny dla niego głos» Koguty pieją na zmianę pogody. 2. «mówić cienkim, ostrym głosem» Piał, ponieważ przechodził mutację. 3. żart. «głosić pochwały, chwalić,… … Słownik języka polskiego
sławić — ndk VIa, sławićwię, sławićwisz, sław, sławićwił, sławićwiony podn. «głosić czyjąś sławę, opiewać, chwalić» Sławić czyjeś cnoty, czyjeś czyny, zasługi. Sławić kogoś pod niebiosa … Słownik języka polskiego
wysławiać — I ndk I, wysławiaćam, wysławiaćasz, wysławiaćają, wysławiaćaj, wysławiaćał, wysławiaćany rzad. wysławić dk VIa, wysławiaćwię, wysławiaćwisz, wysławiaćsław, wysławiaćwił, wysławiaćwiony, podn. «mówić, pisać o kimś z uznaniem, nie szczędząc pochwał … Słownik języka polskiego
krasa — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. krasasie, rzad. {{/stl 8}}{{stl 7}} podniośle, poetycko: uroda, piękno kogoś lub czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Opiewać krasę wiosennej łąki, starego miasta. Podziwiać krasę ukochanej. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pochwytać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIIa, pochwytaćam, pochwytaća, pochwytaćają, pochwytaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o wielu istotach: wziąć coś do rąk : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dzieci pochwytały kanapki i pobiegły… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
sławić — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ndk VIIb, sławićwię, sławićwi, sławićwiony {{/stl 8}}{{stl 7}} podniośle: wychwalać kogoś, czyjeś dokonania; opiewać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Sławić czyjeś zwycięstwo, czyjąś dobroć. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
