-
1 opener
noun (something that opens (something): a tin-opener.) abridor* * *o.pen.er['oupənə] n 1 abridor. 2 esfarrapadeira. -
2 opener
noun (something that opens (something): a tin-opener.) abridor -
3 can opener
can openerabridor de latas. -
4 tin-opener
noun ((American can-opener) any of several types of tool or device for opening tins of food.) abre-latas* * *tin-o.pen.er[t'in oupənə] n abridor de lata. -
5 eye-opener
noun (something that reveals an unexpected fact etc: Our visit to their office was a real eye-opener - they are so inefficient!) revelação -
6 eye-opener
noun (something that reveals an unexpected fact etc: Our visit to their office was a real eye-opener - they are so inefficient!) esclarecimento -
7 tin-opener
noun ((American can-opener) any of several types of tool or device for opening tins of food.) abridor de lata -
8 bottle opener
bot.tle o.pen.er[b'ɔtəl oupənə] n abridor de garrafas. -
9 eye opener
eye o.pen.er['ai oup2n2] n 1 sl trago de bebida alcoólica (especialmente pela manhã). 2 algo surpreendente. -
10 bottle\ opener
-
11 eye-opener
-
12 can
[kæn] I negative - can't; verb1) (to be able to: You can do it if you try hard.) conseguir2) (to know how to: Can you drive a car?) saber3) ((usually may) to have permission to: You can go if you behave yourself.) poder4) (used in questions to indicate surprise, disbelief etc: What can he be doing all this time?) poderII 1. noun(a metal container for liquids and many types of food: oil-can; beer-can; six cans of beer.) lata2. verb(to put (especially food) into cans, usually to preserve it: a factory for canning raspberries.) enlatar- canned- cannery* * *can1[kæn; kən] v aux (ps could) poder, ser capaz de, ter a faculdade de, ter a possibilidade de, ter a autorização para, estar em condições de, sentir inclinação para, saber fazer alguma coisa. I cannot, I can’t / não posso. what can I do for you? / em que lhe posso ser útil? he could have done it / ele podia tê-lo feito. as happy as happy could be sobremodo feliz.————————can2[kæn] n 1 lata, vasilha (de metal). 2 caneca. 3 canecada: porção que uma caneca comporta. 4 Amer prisão. he spent ten years in the can for robbery / ele passou dez anos na prisão por causa de roubo. 5 Amer banheiro. • vt (ps and pp canned) 1 enlatar, meter em lata. 2 Amer sl demitir. can opener abridor de latas. can that stuff! sl não fale bobagem! it is in the can está terminado (um trabalho). to carry the can Brit pagar o pato, assumir a culpa. -
13 eye
1. noun1) (the part of the body with which one sees: Open your eyes; She has blue eyes.) olho2) (anything like or suggesting an eye, eg the hole in a needle, the loop or ring into which a hook connects etc.) buraco3) (a talent for noticing and judging a particular type of thing: She has an eye for detail/colour/beauty.) percepção2. verb(to look at, observe: The boys were eyeing the girls at the dance; The thief eyed the policeman warily.) olhar- eyeball- eyebrow
- eye-catching
- eyelash
- eyelet
- eyelid
- eye-opener
- eye-piece
- eyeshadow
- eyesight
- eyesore
- eye-witness
- before/under one's very eyes
- be up to the eyes in
- close one's eyes to
- in the eyes of
- keep an eye on
- lay/set eyes on
- raise one's eyebrows
- see eye to eye
- with an eye to something
- with one's eyes open* * *[ai] n 1 olho, vista. 2 íris. 3 visão, percepção. 4 olhar, olhadela. 5 olhar vigilante. 6 senso, sentido. 7 modo de ver, opinião, ponto de vista. 8 Bot botão, broto. 9 olhal, clarabóia. 10 orifício da agulha, colchete. 11 olhada. • vt olhar, observar, mirar, examinar. a private eye detetive particular. eye of the storm Meteor o centro de um ciclone tropical. eye of the wind Meteor o ponto do qual o vento sopra. eyes front, right, left Mil sentido! olhar à frente, à direita, à esquerda. mind your eyes! cuidado com os olhos! the evil eye o mau-olhado. the sight offends your eyes o espetáculo ou o procedimento ofende a vista. the sight relieves the eyes o espetáculo deleita a vista. to be up to the eyes with work estar sobrecarregado de trabalho. to cast an eye on something dar uma olhada. to eye somebody from top to toe olhar alguém dos pés à cabeça. to give someone the eye demonstrar simpatia. to open one’s eye to the truth fazer ver a verdade. to see something with half an eye perceber tudo à primeira vista. to set someone’s eyes on somebody ver alguém. I set my eyes on him for the first time / eu o vi pela primeira vez. to shut one’s eyes fingir que não vê. -
14 open
['əupən] 1. adjective1) (not shut, allowing entry or exit: an open box; The gate is wide open.) aberto2) (allowing the inside to be seen: an open book.) aberto3) (ready for business etc: The shop is open on Sunday afternoons; After the fog had cleared, the airport was soon open again; The gardens are open to the public.) aberto4) (not kept secret: an open show of affection.) aberto5) (frank: He was very open with me about his work.) aberto6) (still being considered etc: Leave the matter open.) em aberto7) (empty, with no trees, buildings etc: I like to be out in the open country; an open space.) aberto2. verb1) (to make or become open: He opened the door; The door opened; The new shop opened last week.) abrir(-se)2) (to begin: He opened the meeting with a speech of welcome.) abrir•- opener- opening
- openly
- open-air
- open-minded
- open-plan
- be an open secret
- bring something out into the open
- bring out into the open
- in the open
- in the open air
- keep/have an open mind
- open on to
- the open sea
- open to
- open up
- with open arms* * *o.pen['oupən] n 1 campo raso. 2 clareira. 3 ar livre. 4 abertura. 5 notoriedade. • vt+vi 1 abrir. 2 descerrar. 3 destampar. 4 desatar. 5 tornar acessível. 6 esclarecer. 7 divulgar, expor. 8 franquear, desobstruir. 9 estender, desdobrar. 10 começar, iniciar. 11 inaugurar. l2 ampliar, desenvolver. 13 romper. 14 rachar, fender. 15 tornar-se visível. • adj 1 aberto. 2 descerrado. 3 destampado. 4 desatado. 5 desembrulhado. 6 livre, desocupado. 7 disponível. 8 acessível. 9 conquistável. 10 discutível. 11 desprotegido, exposto. 12 público, notório. 13 claro, evidente. 14 franco, direto. 15 generoso, liberal. l6 sujeito a, suscetível de. 17 pendente, em aberto. 18 poroso. 19 perfurado. 20 irrestrito. half open meio aberto. he is not open with you ele não é franco com você. in the open a) ao ar livre. b) do conhecimento público. in the open street em plena rua. it is open to him ele tem plena liberdade. open to a) aberto a. b) sujeito a. c) disponível para. to lay open esclarecer. to open fire abrir fogo, atirar. to open out falar abertamente, revelar o que pensa. to open up a) tornar acessível. b) explorar. c) esclarecer. wide open escancarado. -
15 tin
[tin] 1. noun1) (an element, a silvery white metal: Is that box made of tin or steel?) lata2) ((also can) a container, usually for food, made of tin-plate, thin sheets of iron covered with tin or other metal: a tin of fruit; a biscuit-tin.) lata2. adjective(made of tin or tin-plate: a tin plate) de lata- tinned- tinfoil
- tin-opener* * *[tin] n 1 estanho. 2 folha-de-flandres, latão. 3 lata. 4 sl cobres, arame, gaita. • vt 1 estanhar. 2 enlatar. • adj feito de estanho. -
16 eye
1. noun1) (the part of the body with which one sees: Open your eyes; She has blue eyes.) olho2) (anything like or suggesting an eye, eg the hole in a needle, the loop or ring into which a hook connects etc.)3) (a talent for noticing and judging a particular type of thing: She has an eye for detail/colour/beauty.) olho, perspicácia2. verb(to look at, observe: The boys were eyeing the girls at the dance; The thief eyed the policeman warily.) observar- eyeball- eyebrow - eye-catching - eyelash - eyelet - eyelid - eye-opener - eye-piece - eyeshadow - eyesight - eyesore - eye-witness - before/under one's very eyes - be up to the eyes in - close one's eyes to - in the eyes of - keep an eye on - lay/set eyes on - raise one's eyebrows - see eye to eye - with an eye to something - with one's eyes open -
17 open
['əupən] 1. adjective1) (not shut, allowing entry or exit: an open box; The gate is wide open.) aberto2) (allowing the inside to be seen: an open book.) aberto3) (ready for business etc: The shop is open on Sunday afternoons; After the fog had cleared, the airport was soon open again; The gardens are open to the public.) aberto4) (not kept secret: an open show of affection.) aberto5) (frank: He was very open with me about his work.) aberto6) (still being considered etc: Leave the matter open.) em aberto7) (empty, with no trees, buildings etc: I like to be out in the open country; an open space.) aberto2. verb1) (to make or become open: He opened the door; The door opened; The new shop opened last week.) abrir(-se)2) (to begin: He opened the meeting with a speech of welcome.) abrir•- opener- opening - openly - open-air - open-minded - open-plan - be an open secret - bring something out into the open - bring out into the open - in the open - in the open air - keep/have an open mind - open on to - the open sea - open to - open up - with open arms -
18 tin
[tin] 1. noun1) (an element, a silvery white metal: Is that box made of tin or steel?) folha-de-flandres2) ((also can) a container, usually for food, made of tin-plate, thin sheets of iron covered with tin or other metal: a tin of fruit; a biscuit-tin.) lata2. adjective(made of tin or tin-plate: a tin plate) de lata- tinned- tinfoil - tin-opener
См. также в других словарях:
Opener — may refer to: Opening batsman in the game of cricket Conversation opener or pick up line Opening act, a performance by an introductory group prior to the main act Opener (album), the debut album of 8mm Open er Festival, a contemporary music… … Wikipedia
Opener — O pen*er, n. 1. One who, or that which, opens. True opener of my eyes. Milton. [1913 Webster] 2. Specifically: A bottle opener or a can opener; as, you need an opener to get the cap off. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Opener — (Oeffner), s. Baumwollspinnerei, Bd. 1, S. 595 … Lexikon der gesamten Technik
Opener — Opĕner (engl.), Öffner, Reinigungsmaschine in der Baumwollspinnerei … Kleines Konversations-Lexikon
opener — one who opens, O.E. openere, agent noun from OPEN (Cf. open) (v.) … Etymology dictionary
opener — ► NOUN 1) a device for opening something. 2) a person or thing that opens or begins, for example the first goal in a match or a cricketer who opens the batting. ● for openers Cf. ↑for openers … English terms dictionary
opener — [o′pə nər] n. 1. a person or thing that opens 2. any of several devices for opening bottles, cans, etc. 3. the first game in a series, the first act in a vaudeville show, etc. ☆ 4. [pl.] Poker cards of sufficient value to allow a player to open… … English World dictionary
opener — n. device that opens 1) a bottle; can (AE), tin (BE) opener 2) a letter opener (AE; BE has paper knife) * * * [ əʊp(ə)nə] tin (BE) opener can (AE) [ device that opens ] a bottle a letter opener (AE; BE has paper knife) … Combinatory dictionary
opener */ — UK [ˈəʊp(ə)nə(r)] / US [ˈoʊp(ə)nər] noun [countable] Word forms opener : singular opener plural openers 1) a tool or machine that is used for opening something a letter opener 2) the first game in a sports season or in a competition consisting of … English dictionary
opener — noun /ˈəʊpənə/ a) A device that opens something; specifically a tin opener/can opener, or a bottle opener. b) The player who starts the betting … Wiktionary
opener — Synonyms and related words: bottle opener, can opener, church key, clavis, coming out, corkscrew, curtain raiser, debut, embarkation, embarkment, first appearance, floating, flotation, inaugural address, inauguration, induction, initiation,… … Moby Thesaurus