-
1 oordeel
♦voorbeelden:een helder, gezond oordeel hebben • avoir du jugementeen vernietigend oordeel • un jugement impitoyabledat laat ik aan uw oordeel over • à vous de jugereen oordeel uitspreken • exprimer un jugementeen oordeel vellen • rendre un verdict2 iets aan iemands oordeel overlaten • laisser qc. à l'appréciation de qn.naar mijn oordeel • à mon avisnaar oordeel van de deskundige • selon l'expertvan oordeel zijn dat • être d'avis queeensgezind zijn van oordeel • être unanimes→ link=leven leven -
2 oordeel
2 [mening] opinion♦voorbeelden:het laatste oordeel • the Last Judgementeen oordeel vellen (over iemand) • pass judg (on someone)mag ik dat aan uw oordeel overlaten? • can I leave that to your discretion?naar mijn oordeel • in my opinionvan oordeel zijn dat • be of the opinion that -
3 oordeel
мнение, суждение, суждение о; отзыв о; оценка; мнение о; взгляд на* * *o...delenмнение с, суждение с* * *сущ.общ. мнение, рассудок, суд, отзыв, суждение -
4 oordeel
hetUrteil n -
5 oordeel
n. judgement, judgment, judicial proceeding, judiciary proceeding, sentence, verdict, discretion, estimation, thought, impression, doom -
6 oordeel
-
7 oordeel
1) dom2) omdöme3) utslag -
8 oordeel
judge, judgment -
9 oordeel
hüküm [-kmü] s -
10 oordeel zelf maar
oordeel zelf maarVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > oordeel zelf maar
-
11 oordeel opschorten
v. reserve -
12 oordeel vellen
v. give judgement -
13 een oordeel uitspreken
-
14 beperkt in zijn oordeel zijn
beperkt in zijn oordeel zijn -
15 dat laat ik aan uw oordeel over
dat laat ik aan uw oordeel overDeens-Russisch woordenboek > dat laat ik aan uw oordeel over
-
16 een afkeurend oordeel vellen over iets
een afkeurend oordeel vellen over ietsdésapprouver qc.Deens-Russisch woordenboek > een afkeurend oordeel vellen over iets
-
17 een bezonken oordeel
een bezonken oordeel -
18 een billijk oordeel
een billijk oordeel -
19 een gezond oordeel
een gezond oordeel -
20 een goedkeurend oordeel uitspreken over iets
een goedkeurend oordeel uitspreken over ietsémettre un jugement approbateur sur qc.Deens-Russisch woordenboek > een goedkeurend oordeel uitspreken over iets
См. также в других словарях:
Heikant, Oordeel — For a Hamlet of the same name in the same municipality, see Heikant (Ulicoten). For other places named Heikant, see Heikant (disambiguation). Heikant Oordeel Heikant Hamlet … Wikipedia
Heikant (Oordeel) — Dutch town locator maps mun town caption = Heikant in the municipality of Baarle Nassau.Heikant or Oordeel Heikant is a hamlet in the Dutch province of North Brabant. It is a part of the municipality of Baarle Nassau, and lies about 15 km south… … Wikipedia
Willem van Haecht — Scène établi pour le célèbre Landjuweel à Anvers en 156 … Wikipédia en Français
Heikant — is the name of several villages in the south of the Netherlands and in Belgium. Contents 1 Netherlands 1.1 Province of Gelderland 1.2 Province of Zeeland 1.3 … Wikipedia
El Juicio Final (Leyden) — Saltar a navegación, búsqueda El Juicio Final (Het laatste oordeel) Lucas van Leyden, 1526 Tabla Renacimiento 269,5 cm × 185 cm … Wikipedia Español
Страшный суд (триптих Босха) — У этого термина существуют и другие значения, см. Страшный суд (картина) … Википедия
Страшный суд (Босх) — У этого термина существуют и другие значения, см. Страшный суд (картина). Рай … Википедия
Urtheil — 1. Alle die falsch Urtheil finden, soll der Teufel ewig binden. – Graf, 409, 61. »Und die falsche orteil vinden sol dir tewfil ewig binden.« (Gaupp, Landrecht, 57.) Die alten Rechtsbücher sprachen sehr scharf gegen ungerechte Richter, seien sie… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Cerbera venenata — Ordeal Or de*al ([^o]r d[ e]*al), n. [AS. ord[=a]l, ord[=ae]l, a judgment; akin to D. oordeel, G. urteil, urtheil; orig., what is dealt out, the prefix or being akin to [=a] compounded with verbs, G. er , ur , Goth. us , orig. meaning, out. See… … The Collaborative International Dictionary of English
Ordeal — Or de*al ([^o]r d[ e]*al), n. [AS. ord[=a]l, ord[=ae]l, a judgment; akin to D. oordeel, G. urteil, urtheil; orig., what is dealt out, the prefix or being akin to [=a] compounded with verbs, G. er , ur , Goth. us , orig. meaning, out. See {Deal},… … The Collaborative International Dictionary of English
Ordeal bean — Ordeal Or de*al ([^o]r d[ e]*al), n. [AS. ord[=a]l, ord[=ae]l, a judgment; akin to D. oordeel, G. urteil, urtheil; orig., what is dealt out, the prefix or being akin to [=a] compounded with verbs, G. er , ur , Goth. us , orig. meaning, out. See… … The Collaborative International Dictionary of English