-
1 onthaal
♦voorbeelden:1 iemand een goed onthaal geven • faire bon accueil à qn.zijn woorden vonden een goed onthaal • ses paroles furent bien accueillieseen warm onthaal krijgen • être accueilli chaleureusement -
2 onthaal
oaccueil m -
3 onthaal
abord, accueil, réception -
4 een gunstig onthaal vinden
een gunstig onthaal vinden -
5 een warm onthaal krijgen
een warm onthaal krijgen -
6 iemand een goed onthaal geven
iemand een goed onthaal gevenfaire bon accueil à qn. -
7 zijn woorden vonden een goed onthaal
zijn woorden vonden een goed onthaalDeens-Russisch woordenboek > zijn woorden vonden een goed onthaal
-
8 gunstig
♦voorbeelden:een gunstig jaar • une bonne annéeeen gunstig onthaal vinden • trouver un accueil bienveillanteen gunstig toeval • un heureux hasardde wind was gunstig • le vent était favorablegunstig bekend staan • être bien vugunstig over iemand denken • avoir bonne opinion de qn.hij is mij gunstig gezind • il est bien disposé à mon égardhet laat zich gunstig aanzien • cela s'annonce bieniets gunstiger voorstellen dan het is • présenter qc. sous un jour plus favorable qu'il ne l'esthet boek werd gunstig ontvangen • le livre a été bien accueilligunstig werken • avoir un effet salutaire -
9 ontvangst
♦voorbeelden:de ontvangst van een brief bevestigen, melden • accuser réception d'une lettrebij de ontvangst van uw brief • au reçu de votre lettrebij de ontvangst • à réceptionbevelen in ontvangst nemen • prendre des ordres4 iemand een geestdriftige ontvangst bereiden • faire un triomphe à qn.〈 figuurlijk, ironisch〉 reken maar dat ik hem een warme ontvangst bereid! • je lui réserve un accueil dont il se souviendra!
См. также в других словарях:
Leon Schuster — Infobox actor bgcolour = name = Leon Schuster imagesize = 200px caption = Leon Schuster, 2001 birthname = Leon Schuster birthdate = location = Vereeniging, South Africa deathdate = deathplace = othername =(Mr.) Schuks / Schucks yearsactive = 1986 … Wikipedia
Welcome to My Life — Infobox Single Name = Welcome to My Life Artist = Simple Plan from Album = Still Not Getting Any... Released = October 2004 Format = CD LP Recorded = 2004 Genre = Pop rock Length = 43:23 Label = Atlantic Writer = Simple Plan Producer = Bob Rock… … Wikipedia
Leon Schuster — Pour les articles homonymes, voir Schuster. Leon Schuster est un réalisateur, acteur, humoriste et chanteur … Wikipédia en Français