-
1 onomatopoeic word
பாலொலியச் சொல் -
2 звукоподражательный
onomatopoeicРусско-английский словарь Смирнитского > звукоподражательный
-
3 звукоподражательный
onomatopoeic [-'piːɪk]звукоподража́тельное сло́во — onomatopoeic word
Новый большой русско-английский словарь > звукоподражательный
-
4 onomatopeico
onomatopeico agg. (ret.) onomatopoeic, onomatopoetic: parola onomatopeica, onomatopoeic word (o onomatope).* * ** * *onomatopeicopl. -ci, - che /onomato'pεiko, t∫i, ke/onomatopoeic. -
5 Lautmalerei
f onomatopoeia* * *die Lautmalereionomatopoeia* * *Laut|ma|le|reifonomatopoeia; (Ausdruck auch) onomatopoeic word* * *Laut·ma·le·rei[lautma:ləˈrai]f onomatopoeia* * *Lautmalerei f onomatopoeia -
6 Schallwort
-
7 βδέω
Aβδέσα AP11.242
(Nicarch.); laterἔβδευσα Hierocl. Facet.233
, al.:— break wind, Ar.Pl. 693, Pax 151, etc.: c. acc. cogn.,οὐ λιβανωτὸν βδέω Id.Pl. 703
:—[voice] Med. or [voice] Pass., Id.Eq. 900. -
8 κάχληξ
-
9 μηκάομαι
μηκ-άομαι, [tense] pres. only late, Procop. Goth.2.17, cf. Phryn.PSp.59 B., Sch.Od.9.124: poet. [tense] aor. part. μᾰκών (v. infr.): [tense] pf. part. μεμηκώς; fem. μεμᾰκυῖα: [tense] impf., formed from [tense] pf.,Aἐμέμηκον Od.9.439
:— bleat, of sheep,μυρίαι ἑστήκασιν.., ἀζηχὲς μεμακυῖαι Il.4.435
; (used by Hom. of goats only in the Subst. μηκάς); of a hunted fawn or hare, scream, shriek,ὁ δέ τε προθέῃσι μεμηκώς Il.10.362
: part. μακών only in the phrase, κὰδ δ' ἔπεσ' ἐν κονίῃσι μακών fell shrieking to earth, of a wounded horse, stag, or boar, 16.469, Od. 10.163, 19.454; of a man, 18.98.—Onomatopoeic word.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μηκάομαι
-
10 μορμύρω
A roar and boil, [ποταμὸν] ἀφρῷ μορμύροντα ἰδών Il.5.599
, cf. 21.325;ῥόος Ὠκεανοῖο ἀφρῷ μορμύρων 18.403
, cf. A.R. 1.543, etc.: in late Prose, Ael.NA14.26:—[voice] Med., = [voice] Act., D.P.82.2 metaph.,θυμῷ μ. Man.5.118
. (Onomatopoeic word.)Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μορμύρω
-
11 μυκάομαι
Aἐμῡκησάμην Ar.Nu. 292
, Theoc.16.37: used by Hom. once in [tense] pres. part., Od.10.413, elsewh. in [dialect] Ep. [tense] aor. μύκον [ῠ], [dialect] Ep. [tense] pf. μέμῡκα (also in A.Supp. 352 (lyr.)): [tense] plpf. ἐμεμύκειν orμεμύκειν Od.12.395
: [dialect] Ep. iterat. μύκεσκε only in EM624.40:—prop. of oxen, low, bellow, ὁ δὲ μακρὰ μεμυκώς [ὁ ταῦρος] Il.18.580;μεμυκὼς ἠΰτε ταῦρος 21.237
;πόριες.. μυκώμεναι Od.10.413
, cf. A.l.c., E.Ba. 738; of a calf, Theoc.l.c.; of Heracles in agony, E.HF 870 (troch.: so comically,ἔβλεψεν δριμὺ κἀμυκᾶτο Ar.Ra. 562
);οἷον μυκτὴρ μυκᾶται Id.V. 1488
;μάτηρ κεφαλὰν μυκήσατο παιδὸς ἑλοῖσα Theoc.26.20
;ὥσπερ λέων μ. Apoc.10.3
.2 of things,πύλαι μύκον οὐρανοῦ Il.5.749
;μέγα δ' ἀμφὶ πύλαι μύκον 12.460
; of a shield, μέγα δ' ἀμφὶ σάκος μύκε δουρὸς ἀκωκῇ rang, 20.260; of meat, ἀμφ' ὀβελοῖσι μεμύκει bellowed upon the spits (a portent), Od.12.395;μέμυκε δὲ γαῖα καὶ ὕλη Hes.Op. 508
;βροντῆς μυκησαμένης Ar.Nu. 292
;κόχλον ἑλὼν μυκήσατο κοῖλον Theoc.22.75
:—rare in Prose, Pl.R. 396b, 615e, Arist.Mete. 368a25.—An [tense] aor. [voice] Act., [τυμπάνου] βαρὺ μυκήσαντος AP6.220.11
(Diosc.). (Onomatopoeic word.)Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > μυκάομαι
-
12 πεποιημένως
πεποιημένως, Adv.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πεποιημένως
-
13 ποίημα
A anything made or done: hence,I work, π. χρύσεα, χάλκεα καὶ σιδήρεα, Hdt.4.5, 7.84, cf. 2.135;Γλαύκου τοῦ Χίου π. Id.1.25
; of the works of Daedalus, Pl.Men. 97e; π. ἐραστοῦ a lover's invention, Id.R. 474e; product, of land formed by silting-up of rivers, Arr.An.5.6.4(pl.).2 poem, Cratin.186, Pl.Phd. 60d, Ly. 221d;τὰ μετὰ μέτρου π. Isoc.2.7
, 15.45;π. εἰς τὰς Μούσας IG7.1773.17
(Thespiae, ii A. D.): pl., of single verses, = ἔπη, D.H.1.41, Comp.3.b poetical, esp. metrical, form, περὶ ποιήματος, title of work by Hephaestio.3 fiction, Arr.An.5.6.5(pl.). -
14 ἀάζω
ἀάζω,A breathe with the mouth wide open, Arist.Pr. 964a11. (Onomatopoeic word, for ἀἅζω, make the sound aha!) -
15 γογγύζω
Grammatical information: v.Meaning: `murmur, grumble' (LXX)Dialectal forms: Acc. to Phryn. Ionic.Derivatives: γογγυσμός (Anaxandr.), γόγγυσις (LXX); agent noun γογγυστής (Ep. Jud., Thd.), γόγγυσος (Thd.; s. Chantr. Form. 435); γογγυστικός (Erot.). - In H. also γογγρύζειν and γογγρύσαι ὡς χοῖρος φωνῆσαι, after γρύζειν.Origin: ONOM [onomatopoia, and other elementary formations]Etymology: Onomatopoeic word with no certain cognate. (Skt. gaṅgūyati `cry loudly', guñjati `hum' are only parallel elementary forms). The same is true of γαγγαίνειν.Page in Frisk: 1,318Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > γογγύζω
-
16 cackle
------------------------------------------------------------[English Word] cackle[Swahili Word] -gogoreka[Part of Speech] verb[Note] onomatopoeic------------------------------------------------------------[English Word] cackle[Swahili Word] -kokoleka[Part of Speech] verb[Note] onomatopoeic------------------------------------------------------------[English Word] cackle[Swahili Word] -kokoreka[Part of Speech] verb[Note] onomatopoeic------------------------------------------------------------[English Word] cackle (of hens)[Swahili Word] tetea[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] cackle (of hens)[Swahili Word] tora[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------ -
17 crow
------------------------------------------------------------[English Word] crow[Swahili Word] -kokoleka[Part of Speech] verb[Note] onomatopoeic------------------------------------------------------------[English Word] crow[Swahili Word] -kokoreka[Part of Speech] verb[Note] onomatopoeic------------------------------------------------------------[English Word] crow (a cock)[Swahili Word] -wika[Part of Speech] verb[Swahili Example] likiwika lisiwike kutakucha------------------------------------------------------------[English Word] Indian house crow[English Plural] Indian house crows[Taxonomy] Corvus splendens[Swahili Word] kunguru Bara-Hindi[Swahili Plural] makunguru Bara-Hindi[Part of Speech] noun[Class] 5/6an[Terminology] ornithology------------------------------------------------------------[English Word] pied crow[English Plural] pied crows[Taxonomy] Corvus albus[Swahili Word] kunguru rangi-mbili[Swahili Plural] makunguru rangi-mbili[Part of Speech] noun[Class] 5/6an[Terminology] ornithology[Note] New proposed name------------------------------------------------------------ -
18 kokoleka
------------------------------------------------------------[Swahili Word] -kokoleka[English Word] cackle[Part of Speech] verb[Note] onomatopoeic------------------------------------------------------------[Swahili Word] -kokoleka[English Word] crow[Part of Speech] verb[Note] onomatopoeic------------------------------------------------------------ -
19 kokoreka
------------------------------------------------------------[Swahili Word] -kokoreka[English Word] cackle[Part of Speech] verb[Note] onomatopoeic------------------------------------------------------------[Swahili Word] -kokoreka[English Word] crow[Part of Speech] verb[Note] onomatopoeic------------------------------------------------------------ -
20 gogoreka
------------------------------------------------------------[Swahili Word] -gogoreka[English Word] cackle[Part of Speech] verb[Note] onomatopoeic------------------------------------------------------------[Swahili Word] -gogoreka[English Word] chatter[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[Swahili Word] -gogoreka[English Word] cluck[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------
- 1
- 2
См. также в других словарях:
onomatopoeic — onomatopoeia ► NOUN 1) the formation of a word from a sound associated with what is named (e.g. cuckoo, sizzle). 2) the use of such words for rhetorical effect. DERIVATIVES onomatopoeic adjective onomatopoeically adverb. ORIGIN Greek onomatopoiia … English terms dictionary
onomatopoeic — on·o·mat·o poe·ic || ‚ɑnÉ™mæ pɪËɪk /É’n adj. of a word that sounds like what it means (i.e. ding dong) … English contemporary dictionary
Jazz (word) — That Funny Jas Band From Dixieland , 1916 sheet music cover. Alternative spellings such as jass , jas and even jasz were seen until 1918. The origin of the word jazz is one of the most sought after word origins in modern American English. The… … Wikipedia
echo word — n. Linguis. a word that is ECHOIC (sense 2), or onomatopoeic * * * … Universalium
echo word — n. Linguis. a word that is ECHOIC (sense 2), or onomatopoeic … English World dictionary
Onomatopoeia — For comic book villain, see Onomatopoeia (comics). For the Flobots album, see Onomatopoeia (album). A sign in a shop window in Italy pr … Wikipedia
enq-, onq- (*hok-) — enq , onq (*hok ) English meaning: to sigh, groan, onomatopoeic words Deutsche Übersetzung: Schallwurzel: ‘seufzen, stöhnen” (enq ), “brũllen, brummen” (onq ) Note: both vocalizations also with various emotion value, so that… … Proto-Indo-European etymological dictionary
(s)p(h)ereg-, (s)p(h)erǝg-, (s)p(h)rēg- (nasal. spreng-) — (s)p(h)ereg , (s)p(h)erǝg , (s)p(h)rēg (nasal. spreng ) English meaning: to rush, hurry; to scatter, sprinkle Deutsche Übersetzung: “zucken, schnellen” and ‘streuen, sprinkle, spritzen” Note: g extension to sp(h)er Material: A … Proto-Indo-European etymological dictionary
gang- — gang English meaning: to mock Deutsche Übersetzung: ‘spotten, höhnen” Note: Root gang : “to mock” derived from the onomatopoeic duplication of Root gha gha, ghe ghe, ghi ghi : “to cackle (of geese)”. Material: O.Ind. gañja ḥ… … Proto-Indo-European etymological dictionary
Chirp (disambiguation) — A chirp is a signal in which the frequency increases or decreases with time. Chirp may also refer to: Chirp (bird call), a common onomatopoeic word that describes certain bird calls Chirp (phone), a walkie talkie service on Sprint Nextel s iDEN… … Wikipedia
bhreus-3, bhrū̆ s- — bhreus 3, bhrū̆ s English meaning: to boil; to sound, etc. Deutsche Übersetzung: “brausen, wallen, rauschen, hervorquellen or sprießen, sich bauschen, Bũschel, Gestrũpp under likewise” Note: esp. in Gmc. words; perhaps to bhreu… … Proto-Indo-European etymological dictionary