-
1 One Size Fits All
Textile: OSFA -
2 уравниловка
1) General subject: gray-out, grey-out, egalitarianism, wage-levelling, one-size-fits-all approach, one-size-fits-all policy3) Politics: leveling -
3 универсальный
1) General subject: across-the-board, all, all around, all purpose, all-purpose, broad based, broad-based, cross functional, dual-purpose, general duty, general service, general-duty, one stop, one-stop (о магазине, предприятии услуг), pantobase, universal, utility type, commonly used, omni-purpose, all-in-one, one-box, one-size-fits-all2) Computers: common, generalized, generic, large-scale3) Military: comprehensive, flexible, versatile (по боевому применению)4) Engineering: integrated arrangement, multi-operated5) Mathematics: multi-purpose, multiple goal6) Railway term: do-all7) Economy: multifunctional8) Accounting: utility-type9) Automobile industry: all-round, general-purpose, multipurpose10) Mining: general-purpose (об оборудовании)12) Metallurgy: multiple-purpose14) Oil: all service, versatile15) Metrology: general-purpose16) Mechanics: all-around18) Network technologies: general purpose, shrink-wrapped19) Automation: general (напр. об инструменте), undedicated20) Quality control: for general service, multiple-function21) Psychoanalysis: universalist, universalistic22) Makarov: flexible (о приборе, методе и т.п.), general-service, global, multi-function, multigrade (напр., о смазке), of general-purpose23) Logistics: all-class -
4 безразмерный
1) General subject: adjustable, dimensionless, one-size-fits-all (например: безразмерные валенки)2) Naval: dimensionless (коэффициент)3) Bookish: indimensional4) Mathematics: non-dimensional, numerical, without dimension, without size5) Psychology: nonmetric6) Oil: nondimensional7) Automation: nondimensional (напр. о показателе), undimensioned, unitless8) Quality control: dimensionless (о величине)9) Makarov: stretch (о трикотажных изделиях) -
5 без учёта индивидуальных особенностей
General subject: one-size-fits-allУниверсальный русско-английский словарь > без учёта индивидуальных особенностей
-
6 всех в одну очередь
General subject: one-size-fits-allУниверсальный русско-английский словарь > всех в одну очередь
-
7 метод всех под одну гребёнку
General subject: "one-size fits all" approachУниверсальный русско-английский словарь > метод всех под одну гребёнку
-
8 подход ко всем один
General subject: one-size-fits-allУниверсальный русско-английский словарь > подход ко всем один
-
9 уравнительное решение
Foreign Ministry: one-size-fits-all solutionУниверсальный русско-английский словарь > уравнительное решение
-
10 безразмерный
безразме́рные носки́ — stretch socks
безразме́рные колго́тки — stretch tights брит.; stretch pantyhose амер.
2) мат., информ. dimentionless, non-dimentional
См. также в других словарях:
One Size Fits All — Studioalbum von The Mothers of Invention Veröffentlichung 25. Juni 1975 Label DiscReet Records Ba … Deutsch Wikipedia
one-size-fits-all — adj [only before noun] 1.) a one size fits all attitude, method, plan etc is designed to please everyone or be suitable for every situation, often with the result that it is not successful ▪ a one size fits all public education program 2.) one… … Dictionary of contemporary English
One Size Fits All — Álbum de The Mothers of Invention Publicación 25 de junio de 1975 Grabación Entre diciembre de 1974 y abril de 1975 Género(s) Jazz rock Har … Wikipedia Español
One Size Fits All — Album par Frank Zappa Sortie 25 juin 1975 Enregistrement Décembre 1974 – Avril 1975 Durée 42 min 52 s Genre Rock … Wikipédia en Français
one size fits all — ► the idea that one set of rules, one solution, etc. is suitable for any situation: »The major charitable foundations were working on the assumption that one size fits all. »When it comes to choosing an online broker, one size doesn t always fit… … Financial and business terms
one-size-fits-all — (wŭnʹsīz fĭts ôlʹ) adj. 1. Relating to or being a garment or covering designed to accommodate a wide range of sizes. 2. Informal. Appealing or answering to a wide range of tastes or needs: a one size fits all candidate. * * * … Universalium
one-size-fits-all — adjective INFORMAL 1. ) a one size fits all system or solution is considered to be suitable for a wide range of situations or problems 2. ) AMERICAN used in stores to mark some types of clothing in which one piece of clothing can fit any size of… … Usage of the words and phrases in modern English
one-size-fits-all — UK US adjective [before noun] ► suitable for everyone or for every purpose: »The one size fits all interest rate applied across the eurozone … Financial and business terms
One Size Fits All — This article is about the Frank Zappa album. For the phrase, see One size fits all. For the Pink Cream 69 album, see One Size Fits All (Pink Cream 69 album). One Size Fits All Stu … Wikipedia
One size fits all — For the Frank Zappa album, see: One Size Fits All. The term one size fits all refers to the idea that one size of something would fit in all instances, and has been extended to mean one style or procedure would fit in all related… … Wikipedia
one-size-fits-all — UK / US adjective informal 1) a one size fits all system or solution is considered to be suitable for a wide range of situations or problems 2) American used in shops to mark some types of clothing in which one piece of clothing can fit any size… … English dictionary