-
1 ondervinding
♦voorbeelden:1 iets bij ondervinding te weten komen • apprendre qc. par expériencespreken uit ondervinding • parler par expérience -
2 ondervinding
-
3 ondervinding
-
4 ondervinding
I.deErfahrung fII.deErlebnis n -
5 ondervinding
n. experience -
6 ondervinding
1) erfara2) uppleva3) upplevelse4) erfarenhet -
7 ondervinding
experience -
8 iets bij ondervinding te weten komen
iets bij ondervinding te weten komenapprendre qc. par expérienceDeens-Russisch woordenboek > iets bij ondervinding te weten komen
-
9 spreken uit ondervinding
spreken uit ondervinding -
10 spreken uit ondervinding
spreken uit ondervindingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > spreken uit ondervinding
-
11 Erfahrung
Erfahrung〈v.; Erfahrung, Erfahrungen〉♦voorbeelden:etwas in Erfahrung bringen • iets te weten komen -
12 опыт
ervaring, ondervinding ; proef, experiment -
13 испытание
ngener. beproeving, keuring, test, bezoeking, eksamen, examen, ondervinding, proef, proefdraaien (машины), proeve, toets, toetsing -
14 опыт
ngener. beproeving, proef, proeve, beleving, empirie, ervaring, experiment, ondervinding, proefneming -
15 переживание
ngener. belevenis, gemoedsaandoening, ondervinding -
16 experience taught him that …
experience taught him that …bij ondervinding wist hij dat … -
17 experience
n. ervaring; gebeuren, gewaarwording--------v. ervaren, proberenexperience1[ ikspiəriəns] 〈 zelfstandig naamwoord〉2 ervaring ⇒ ondervinding, praktijk♦voorbeelden:2 by/from experience • uit/door ervaring————————experience2〈 werkwoord〉1 ervaren ⇒ beleven, ondervinden♦voorbeelden:experience pleasure • plezier hebben -
18 taste
n. smaak; proefje; wijsheid--------v. smaken; proeventaste1[ teest]1 kleine hoeveelheid ⇒ hapje, slokje; beetje, tikkeltje♦voorbeelden:1 have a taste of this cake/wine • neem eens een hapje/slokje van deze cake/wijnit is a taste better than before • het is een tikkeltje beter dan voorheen2 smaak ⇒ voorkeur, genoegen♦voorbeelden:1 leave a bad/nasty/unpleasant taste in the mouth • een bittere/onaangename nasmaak hebben 〈 ook figuurlijk〉everyone to his taste • ieder zijn meughave (a) taste for music • genoegen scheppen in muziekadd sugar to taste • suiker toevoegen naar smaak♦voorbeelden:1 that is good/bad taste • dat getuigt van goede/slechte smaakthe remark was in bad taste • de opmerking getuigde van slechte smaaksweet to the taste • zoet van smaak————————taste21 smaken♦voorbeelden:the pudding tasted of garlic • de pudding smaakte naar knoflookII 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden: -
19 teach
v. onderwijzen; leren1 onderwijzen ⇒ leren, lesgeven♦voorbeelden:〈 Amerikaans-Engels〉 teach school • onderwijzer(es)/docent(e) zijnbe taught (how) to swim • zwemmen lerenII 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:2 experience taught him that … • bij ondervinding wist hij dat … -
20 dues
n. betalingen, contributie voor lidmaatschap (in club of organisatie); moeilijkheid of ondervinding die nieuwe werknemers ondergaan in een bedrijf of organisatie
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ondervinding — ondrofeni … Woordenlijst Sranan
Abraham Munting — (* 19. Juni 1626 in Groningen; † 31. Januar 1683 in Groningen) war ein niederländischer Botaniker. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Ehrentaxon 3 Werke … Deutsch Wikipedia
Munting — Abraham Munting (* 19. Juni 1626 in Groningen; † 31. Januar 1683 in Groningen) war ein niederländischer Botaniker. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Ehrentaxon 3 Werke 4 Quellen … Deutsch Wikipedia
Atheris chlorechis — Atheris chlorechis … Wikipédia en Français
Atheris chlorechis — Atheris chlorechis … Wikipédia en Français
Sprichwort — 1. A Sprichwort is lehawdil1 a Thojre2. (Jüd. deutsch. Warschau.) 1) Mit Unterschied. 2) Lehre, Gesetz. – Wird gebraucht, wenn man eine profane mit einer heiligen Sache vergleicht. Das Sprichwort gilt allgemein als Orakel. 2. Das Sprichwort… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon