-
1 douse
v. onderdompelen, nat maken; uitdoen (van licht)douse, dowse[ daus]3 water gooien over ⇒ kletsnat maken, onderdompelen♦voorbeelden:3 douse in/with • door en door nat maken met, doordrenken van -
2 bathe
n. bad nemen--------v. (zich) baden, bettenbathe1♦voorbeelden:————————bathe2II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 baden ⇒ onderdompelen; bespoelen♦voorbeelden:bathed in/with tears • badend in tranen -
3 dip in
-
4 dowse
v. onderdompelen, nat maken; uitdoen (licht)[ dauz]1 (met een wichelroede) wateraders/mineralen opsporen ⇒ wichelroede lopenII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 → douse douse/ -
5 drown
v. verdrinken; onderdompelen; overstromen[ draun]2 (doen) overstromen ⇒ onder water zetten, (rijkelijk) overspoelen; 〈 figuurlijk〉 overstemmen, overstelpen♦voorbeelden:2 drown out • overstemmen, overschreeuwen -
6 dunk
v. (in)dopen van koek in de koffie -
7 immerse
v. dompelen; onderdompelen; absorberen van een vloeistof; verdiepen[ immə:s]2 verdiepen ⇒ absorberen, verzinken♦voorbeelden:he immerses himself completely in his work • hij gaat helemaal op in zijn werk -
8 saturate
v. verzadigen, drenken; platgooien met bommen[ sætsjəreet]♦voorbeelden:2 the computer market will soon be saturated • de afzetmarkt voor computers zal weldra verzadigd zijna saturated solution of sugar • een verzadigde suikeroplossing -
9 souse
n. pekel (saus); het marineren, het inpekelenl; onderdompeling; pekelvlees--------v. dronken voeren; aanvallen; marineren, pekelen; in-, onderdompelen; overgieten; doornat worden[ saus]II 〈 overgankelijk werkwoord〉 -
10 steep
adj. steil; scherp, snel (stijgend), overdreven--------v. dompelen, indopen; (laten) weken, laten doortrekken, laten doordringen, drenkensteep1[ stie:p] 〈bijvoeglijk naamwoord; steepness〉♦voorbeelden:————————steep2♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:steep the coffee • de koffie laten trekkensteep oneself in • zich verdiepen inyour mind is steeped in useless facts • je geest is doordrongen van nutteloze feitensteeped in mystery • omhuld door geheimzinnigheid -
11 mikvaot
n. Joods ritueel bad, waar mensen zich onderdompelen om rein te worden bij speciale gebeurtenissen -
12 mikveh
n. Joods ritueel bad, waar mensen zich onderdompelen om rein te worden bij speciale gebeurtenissen -
13 submerse
adj. weggezonken; ondergedompeld--------v. onderdompelen, onder water zetten, overstromen; bedelven; onderduiken; wegzinken -
14 to dip
dimmendompelenindopenonderdompelen -
15 to immerse
dompelenindopenonderdompelen
Перевод: с английского на нидерландский
с нидерландского на английский- С нидерландского на:
- Английский
- С английского на:
- Нидерландский